Signification de "앰버경고" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 앰버경고 EN CORÉEN
앰
버
경
고
aem
beo
gyeong
go
QUE SIGNIFIE 앰버경고 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «앰버경고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Avertissement d'ambre
앰버 경고
L'alerte Amber est un système qui expose immédiatement le public aux médias de masse aux États-Unis, au Canada et en République de Corée si l'enfant est porté disparu. Le mot Amber vient du nom de Amber Hawker, 9 ans, qui a été kidnappé et assassiné en 1996 à Arlington, au Texas. L'alerte Amber se propage à travers les stations de radio d'urgence telles que les stations de radio commerciales, la radio par satellite, les émissions de télévision, les émissions par câble, etc., appelées «urgence d'enlèvement d'enfants». Il est également distribué par e-mail, guide de la situation du trafic électronique, SMS sans fil et ainsi de suite. Certains États utilisent également des billets de loterie. L'avertissement orange est déterminé par l'agence d'investigation de la police. Amber Alert comprend généralement les noms et les caractéristiques des enfants kidnappés, les caractéristiques des ravisseurs et le nombre de pirates de l'air. 앰버 경고는 어린이가 실종되었을 경우 미국과 캐나다,대한민국에서 다양한 매체를 통해 대중들에게 즉시 그 사실을 노출시키는 시스템을 말한다. 앰버라는 말은 1996년 텍사스 알링턴에서 납치되어 살해된 9살 소녀 앰버 해거먼양의 이름에서 유래된 것이다. 앰버경고는 상업 라디오 방송이나 위성 라디오, 텔레비전 방송, 케이블 방송 등을 통해 "Child Abduction Emergency"라는 긴급경고 문구로 퍼지게 된다. 뿐만 아니라 이메일, 전자 교통상황 안내판, 무선 SMS 메시지 등으로도 배포된다. 몇몇 주에서는 로또복권 단말기를 이용하기도 한다. 앰버경고 발령은 경찰의 실종조사기관에 의해 결정된다. 앰버 경고는 일반적으로 유괴된 아이의 이름과 특징, 납치범의 특징, 납치범 차량의 번호 등을 내용으로 한다.
Avertissement d'ambre Un programme qui identifie publiquement les pirates de l'air grâce à la signalisation électronique et à la diffusion sur les autoroutes. 앰버경고
고속도로 전자표지판과 방송 등을 통해 납치범을 공개 수배하는 프로그램.
Cliquez pour voir la définition originale de «앰버경고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 앰버경고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «앰버경고» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «앰버경고» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 앰버경고 en coréen
EXEMPLES
4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «앰버경고»
Découvrez l'usage de 앰버경고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 앰버경고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 650페이지
•1999년 이탈리아의 그레베 인 키안티(greve in chiantti)에 서 시작됐다. • 2007년 12월 전남 완도군의 청산도와 신안군 증도, 담양군 창평면, 장흥군 유치면 등 4곳이 아시아권에서 최초로 슬 로시티로 인정받았다. 0652 앰버경고시스템 (amber ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
2
시나공 토익 파트 7 실전 문제집 시즌 3(12회분):
(B) 사파이어 식당 (C) 레드 디어 공원 (D) 앰버 룸 문제 191에서 195번은 아래 기사와 이메일을 참조하세요. ... 그러나 일부 전문가들은 계속해서 노면 염분에 장기간 노출될 경우 자동차에 장착된 케이블의 과도한 부식을 야기할 수 있다고 경고합니다.
이현숙, 안노찬, 2012
3
청춘의 독서
시공간을 뛰어넘어 인류가 고민했던 질문들에 답해왔던 책들. 왜 우리는 지금 그 책들을 다시 꺼내 읽어야 하는가. 하나의 책을 읽고 또 읽는다는 것은 어우리 시대를 대표하는 ...
유시민, 2009
4
야만의 언론 노무현의 선택:
야만의 언론, 노무현의 선택 조폭언론과 맞선 노무현 5년의 투쟁기록 '야만의 언론 노무현의 선택'은 신문사 기자와 참여정부 청와대의 행정관으로 일했던 두 저자가 언론의 '노무현 ...
김성재, 2010
4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «앰버경고»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 앰버경고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<실종아동의 날> ③실종아동 예방·조기발견 하려면(끝)
이웅혁 건국대 경찰행정학과 교수는 "실종아동법에 사전지문등록제, DNA등록제, 앰버경고, 코드아담 등 좋은 제도가 많이 담겨 있지만 관련 내용을 일반 시민이 잘 ... «연합뉴스, mai 15»
2
선진국선 재난때 '생명의 등불'… 한국은 10년째 걸음마
미국은 재난상황 이외에도 어린이 납치 상황의 앰버경고, 노인실종 상황의 실버경고를 내보내는 데에도 효과적인 수단으로 이용하고 있다. 태국은 2000년 주파수법안 ... «세계일보, nov 14»
3
파울즈의 콜렉터가 현실로..실종 10대女 3명 10년만 탈출
데헤수스의 실종에 당국이 '납치 정황이 없다'는 이유로 앰버경고(어린이 납치·유괴사건 대응시스템)를 발령하지 않자 아버지 펠릭스 데헤수스가 크게 분노하는 모습 ... «뉴스1, mai 13»
4
'돌아오지 않는 아이들'…실종자찾기 대책 시급
김성천/중앙대 아동복지학과 교수 : 긴급하게 (신고)된 것은 (앰버경고 발령을)안하고, 옛날부터 못 찾은 장기실종 아동들을 순번을 매겨서 앰버 경고로 다시 한 번 홍보 ... «SBS뉴스, mai 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 앰버경고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aembeogyeong-go>. Mai 2024 ».
