Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아감" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아감 EN CORÉEN

agam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아감 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아감 dans le dictionnaire coréen

Les gencives douloureuses sont enflées et larmoyantes et malades. L'empoisonnement à la chaleur se produit en raison de l'estomac. Il peut se produire principalement pendant la rougeole, la variole et 疳 证. Au début, les gencives sont enflées et douloureuses, et la bouche sent ... Quand les gencives sont vieilles, les gencives saignent et les dents tombent. Dans les cas graves, les gencives sont déchirées et les joues sont percées. En général, il nourrit le mont Yangchu de manière à éliminer le poison de la chaleur du vent et arrose l'embouchure de la montagne. Le siphon est classé comme une fièvre (fièvre des plumes), un sphincter à la retraite (plumes) ou un sphincter zuma. 아감 잇몸이 벌겋게 붓고 헐며 아픈 병증. 열독(熱毒)이 위(胃)에 몰려서 생긴다. 주로 홍역, 천연두, 감증(疳證)을 앓는 도중이나 앓은 뒤에 생길 수 있다. 처음에는 잇몸이 붓고 아프며 입에서 냄새가 나고 오래 되면 잇몸이 헤져 피가 나오고 이가 빠진다. 심하면 잇몸이 파이고 뺨이 뚫어진다. 일반적으로 풍열독(風熱毒)을 없애는 방법으로 양격산(涼膈散)을 먹이고 겉에는 입효산(立效散)을 뿌려 준다. 아감은 풍열아감(風熱牙疳) · 청퇴아감(靑腿牙疳) · 주마아감(走馬牙疳) 등으로 구분한다.※ 궤양성 구내염이나 수암에 해당한다고 본다.

Cliquez pour voir la définition originale de «아감» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아감


개천도감
gaecheondogam
개거도감
gaegeodogam
개지극당감
gaejigeugdang-gam
가감
gagam
각감
gaggam
가곡보감
gagogbogam
가례도감
galyedogam
gam
감감
gamgam
감고변감
gamgobyeongam
가무별감
gamubyeolgam
간언귀감
gan-eongwigam
강감
gang-gam
간감
gangam
간경도감
gangyeongdogam
건비소감
geonbisogam
건감
geongam
격세지감
gyeogsejigam
결혼도감
gyeolhondogam
경감
gyeong-gam

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아감

가톤
가투섬
가판서스
가판투스
가페
가페노르
가호
간전
갈레가섬
아감
거스빌
거탈구
게나성터
게노르
게니
게다시
게단고

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아감

고바우영
고금의
고문연
공복
공부상정도
공판도
공신도
과부처녀추고별
과정송강묘유
관견도
관상
관습도
경제문
경성하
교서

Synonymes et antonymes de 아감 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아감»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아감 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아감

Découvrez la traduction de 아감 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아감 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아감» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿甘
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Agam
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sag
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Agam
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أغام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Агам
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

agam
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Agam
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Agam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Agam
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Agam
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アガム
130 millions de locuteurs

coréen

아감
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Agam
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Agam
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Agam
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

साग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Agam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Agam
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Agam
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

агам
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Agam
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Agam
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Agam
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Agam
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Agam
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아감

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아감»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아감» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아감 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아감»

Découvrez l'usage de 아감 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아감 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
國漢最新大字源 - 52페이지
〔賓〕餓同。【蹄家】〔 귀가) 집으로 물 아감。【蹄去來】(귀 거래) 들 아감。〔陶潜〕|兮、 0 【!】〔 귀걸ᄂ 끝이 남 。 I 將無。【歸 챦】〈 귀구) 허물율 남에게 들림。【歸^】〔 귀국) 제 나라로 물 아음。【歸^】(귀근 〉 1 모님께 외오러 들 아감。【歸期】〔 귀기) 물아갈 기한。
弘字出版社. 編輯部, 1983
2
大品摩訶般若波羅蜜經 - 2권 - 78페이지
왜냐하면 어떤 특징 도 없는 가운데서 L [ 아감 과 나아 가지 않음 을 붙잡을 수가 없 기 때문 이다 . 수보리 야 , 일체 모든 것은 원할 것이 없음 [鍊/ r ] 에 나아가 되 , 이 나아감 은 초고 % 지 않는다 . 왜냐하면 원할 것이 없는 가운데서 나아감 과 나아가 지 ...
慧潭至常, 1992
3
[세트] 사라전종횡기 (전10권/완결)
수담옥. 내게. 많은. 걸. 7 를 이루어 줄 만효 큰인 불 이 못돼. 그지. 그럴. 게샅. 아감. 을. 원하는. 고만. 고만한. 놈. 이란. 말. 피 인가 ? 아나 이건 그런 게 아나 촉촉 하면서도 따뜻하고 맞아! 이건 눈물이야. 한데 누가, 누가 우는 걸까? ᅳ흑흑. 소열,
수담옥, 2013
4
띄어 쓰기 편람 - 527페이지
아기 돼지 , 아기 사슴 命 아가미 뚜껑 아가미 뼈 아가 미샬 ( 참치 의 ) 아가미 썩는 병 ( - Is ' ) 아가미 營 아갈 잡이 ( 입을 틀어 막는 짓 ) 아감 구멍 ( f , 땀구멍 , 숨구멍 , 숫구멍 . 콧 구멍 아감 덮개 아감 딱지 아감 해 빼 [ 허리 뼈 , 갈비뼈 , 엉치 삐 아공 석강 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
5
현대국어의조어법연구 - 369페이지
가장 - 자리 , 갈고랑 - 막대기 . 가장 - 귀 . 까팡 - 돈 . 꼬창 - 모 , 누름 - 적 . 대갈 - 통 . 동 - 방구리 . 몽당 - 붓 . 몽당 - 비 , 몽당 - 치마 , 문둥 - 병 . 보득 - 솔 , 산진 - 매 0U 陳- ) , 삽살 - 개 , 소낙 - 비 , 쌍동 아들 . 아감 - 구멍 . 아감 - 딱지 . 아감 - 뼈 . 아감 - 젖 .
김계곤, 1996
6
후예사일 5
아감? 뜨아감? 또아감?” 맹갈이 요울트를 보며 몇 번이나 되물으면서 확인을 해 주었다. “보시다시피 똬감이란다. 너랑 시안이 호숫가를 돌아다니면서 헛짓 거리를 할 때 나랑요울트가 열심히 뜯은 약초지.” “약초라고?” “나포박 호숫가에서만 자라는 ...
오채지, 2011
7
동의용어해설집 - 323페이지
환자 를 진찰가 dI 얼굴빛 이 방고 Ill 꿋한 빛 인가 흐리고 어 두운 빛 인가 에 따라서 병 이 양증 에 속하는 가 옴증 에 속하는가 를 알재 된다 . 맑고 4 꿋한 빛 은 양증 에 속 하고 효리 고 어투 운 힐 은 욤 승애 속한다 : - W 상기 섭 % sT , ail 아감 (靑範矛府) ...
박위근, 1985
8
아버지의 편지
아감이 빠르면 물러남도 신속한 법이다. 꾸준히 그만 두지 않고 해서 유익한 것만 못하다. 기운을 헤아려가 며 해서 근심을 끼치지 않도록 해라. 벼슬길로 집을 멀리 떠나 있으면서 자식들에게 보낸 편지 이다. 승려 편에 보낸 편지를 통해 집안 소식을 ...
정민, ‎박동욱, 2008
9
[무료] 무한소소 1
아감행복(我感幸福, 나는 행복하다)입니다.' 책의 제목은 너무도 뜻밖이었다. 나는 행복하다... 나는 행복하다... 사람들은 저마다 그 말을 법술에 걸린 사람들처럼 중얼거렸다. 그리 고 모두의 눈가에는 그렁그렁 눈물이 맺혔다. 이보다 더한 감동이 있을까 ...
김현영, 2010
10
씨네샹떼: 세계 영화사의 걸작 25편, 두 개의 시선, 또 하나의 미래
아감 벤이 동작이 강조되는 것은 사실보다는 윤리와 정치의 문제라 고 말한 들이 것, 것도 이 때문입니다. 여자가 남자보다 움직인다는 있을 겁니다. 수할 있다고 더 많이 보기 때문일 겁니다. 여기서 심각한 문제가 하나 발생합니다. 그건 영화의 몸짓을 ...
강신주, 이상용, 2015

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아감»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아감 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
쿠웨이트, 홍콩 꺾고 2연승 … 카자흐스탄-몽골 2연승(21일 종합)
쿠웨이트의 후세인 아함 알카바즈(194cm)와 아마드 아감 알바로시(182cm)는 각각 15점 6리바운드 2어시스트와 15점 5리바운드 3어시스트 3스틸을 기록했다. «바스켓코리아, sept 14»
2
범일 스님 “석가모니 외 다른 가르침에는 관심 없어”
추측건대, 아감으로 번역했는데 소리가 바뀌면서 지금은 아함이 된 게 아닐까 싶다. 부처님이 설한 내용이 산스크리트어만이 아니라 팔리어로도 기록됐다. 팔리어본은 ... «예스24 채널예스, août 14»
3
봄 향기 넘치는 우리 고장으로 놀러오세요 ②대전 유성
4구간의 종착점이자 5구간의 출발점인 신상교에서 바깥아감 방향으로 걷는 길은 크게 휘는 호반 길을 따라간다. 잔잔한 호수의 물결이 친구가 되는 길이다. 바깥아감 ... «일요시사, mai 14»
4
미 증시 연초 약보합세로 출발
씨티그룹에서 주식 트레이딩을 담당하는 아감 코타리는 많은 헤지펀드들이 지난해 활황세에서 재미를 보지 못했고, 이를 따라잡기 위해 계속 주식을 사들였다고 설명 ... «월스트리트저널, janv 14»
5
"내년 4월 아이패드…12.9인치, 2K 해상도"
애플의 태블릿 사이즈 키우기는 태블릿이 PC환경을 떠안아감에 따라 시장을 주도하려는 움직임으로 해석되고 있다. 12.9인치 태블릿은 이 회사의 가장 작은 맥북 ... «CNet Korea, déc 13»
6
전통과 현대의 접목
참여한 작가만 해도 동양적 화풍의 이응노, 자우키는 물론 야코브 아감, 세르주 폴리아코프, 알렉산더 칼더, 에띠엔느 아쥬, 비에라 다 실바, 쇠포르, 투트르 등을 꼽을 ... «연합뉴스, nov 13»
7
인도네시아 산사태 9명 사망
서부 수마트라주의 아감 지역에서도 이날 산사태가 발생해 적어도 5 명이 숨지고 17 명이 실종됐습니다. 인도네시아는 우기인 11월에서 3월 사이에 내리는 집중 폭우 ... «미국의 소리 - 한국어, janv 13»
8
희귀 수마트라 호랑이 운송기내 죽음 논란
4일 인도네시아 언론은 국영 가루다항공이 수마트라 반다아체에서 동부 자바주로 옮기던 6살짜리 수마트라 호랑이 '텡쿠 아감'이 중간 기착지 메단에서 내려진 뒤 ... «연합뉴스, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아감 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/agam>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur