Signification de "아감창" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 아감창 EN CORÉEN

아	감	창
a	gam	chang

QUE SIGNIFIE 아감창 EN CORÉEN

définition de 아감창 dans le dictionnaire coréen

Il est utilisé dans le même sens qu'un gang (牙疳). Dans le vieux livre de médecine, quand le siphon est sévère, le pus sort, et à ce moment-là on l'appelle un vent en forme d'os.

아감창 아감(牙疳)과 같은 뜻으로 쓰인다. 옛 의학서에는 아감이 심하면 고름이 나오는 데 이때는 골조풍(骨槽風)이라고 하였다.

TRADUCTION DE 아감창

Découvrez la traduction de 아감창 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 아감창 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아감창» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Ahgamchang
• Traducteur Français - espagnol: Ahgamchang
• Traducteur Français - anglais: Gag
• Traducteur Français - hindi: Ahgamchang
• Traducteur Français - arabe: Ahgamchang
• Traducteur Français - russe: Ahgamchang
• Traducteur Français - portugais: Ahgamchang
• Traducteur Français - bengali: Ahgamchang
• Traducteur Français - français: Ahgamchang
• Traducteur Français - malaisien: Ahgamchang
• Traducteur Français - allemand: Ahgamchang
• Traducteur Français - japonais: アガムチャン
• coréen: 아감창
• Traducteur Français - javanais: Ahgamchang
• Traducteur Français - vietnamien: Ahgamchang
• Traducteur Français - tamoul: Ahgamchang
• Traducteur Français - marathi: तोंड बांधणे
• Traducteur Français - turc: Ahgamchang
• Traducteur Français - italien: Ahgamchang
• Traducteur Français - polonais: Ahgamchang
• Traducteur Français - ukrainien: Ahgamchang
• Traducteur Français - roumain: Ahgamchang
• Traducteur Français - grec: Ahgamchang
• Traducteur Français - afrikaans: Ahgamchang
• Traducteur Français - suédois: Ahgamchang
• Traducteur Français - norvégien: Ahgamchang

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아감창»

Découvrez l'usage de 아감창 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아감창 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

선비의 탄생 - 359페이지

삼녀(이름 없음) 1793년 생, 윤창모와 혼인하였으나 사망일은 알지 못함. 사남(삼동) 1796년 11생, 1798년 9월 천연두와 아감창으로 사망. 유자삼 동예명. 오남(이름 없음) 1798년 10월 생, 1798년 10월 천연두로 생후 며칠 만에 사 망. 4남인 삼동이가 ...

김권섭, 2010

조선의약생활사

그리하여 김상홍은 3남은 천 연두와 종기로, 4남은 천연두와 아감창으로, 6남은 홍역・천 연두・종기를 동시에 앓다가 죽은 것으로 간주했다.(310-311 쪽.) 그렇지만 정약용은 스스로 모든 사인이 천연두임을 분명 히 밝혔다.) ○ 1780년(정약용 19세): ...

신동원, 2014

Tasan simunjip - 213페이지

정사 ( A % , > 1 ) 가을 에 가족 을 이끌고 곡산 ( gLu ) 으로 나갔는데 , 무오 년 8 월 중에 천언 두 가 돌아 발진 이 되었으나 , 배설 을 하지 못하여 아감창 (牙府唐) 이 심해지 더니 , 9 월 4 일 어 린 나이 에 죽었다 . 슬프다 ! 종 돌이 를 시켜 광주 (廣州) 초부 ...

ı̃̈Æ̌, 1996

日韓辞典(平成新編): Heisei shinpen - 194페이지

인듯 헌 모양 . b5 tv5 - E 그 l '驚 0 '墻] E 아 구장 , 아감창 힘 0 ) - 3 . 약간 고개 를 숙인 둣한 . %魂 먹이 에 많음 1 . y ( 루 / L 1 寡宮 1 Y 과언 , 말이 적음 , 과묵 . t·ctyA Pr2x 祥 상 ] [ 례 가마꾼 . -7%, -C 4 % % - ] (險 1 ' ) . 를우 L 무 隆誠) , ta + &rna ] , · 아 ...

日本語教学研究所, 1992