Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "악붕귀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 악붕귀 EN CORÉEN

agbunggwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 악붕귀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «악붕귀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 악붕귀 dans le dictionnaire coréen

Les mauvais esprits Silla Le 30ème roi de Munmu 11ème année (671) Les envoyés de la dynastie Tang. 악붕귀 신라 제30대 문무왕 11년(671) 당나라에서 온 사신.생몰년 : 미상

Cliquez pour voir la définition originale de «악붕귀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 악붕귀


방귀
bang-gwi
병귀
byeong-gwi
당귀
dang-gwi
기름당귀
gileumdang-gwi
격정귀
gyeogjeong-gwi
이정귀
ijeong-gwi
인공귀
ingong-gwi
멩귀
meng-gwi
미명귀
mimyeong-gwi
평흉귀
pyeonghyung-gwi
상귀
sang-gwi
서정귀
seojeong-gwi
성귀
seong-gwi
시화총귀
sihwachong-gwi
왜당귀
waedang-gwi
왕중귀
wangjung-gwi
왕승귀
wangseung-gwi
야광귀
yagwang-gwi
영귀
yeong-gwi
용귀
yong-gwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 악붕귀

바르나마
변형증
보개요
보종류
부시집
사당주
사주천리
상어
상어과
서고존

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 악붕귀

가다
개뼈다
개뼉다
갯씀바
개똥지빠
가정복
갈까마
가마
가는돌쩌
가는줄돌쩌
강판
가운데
거치섭
검은바람까마
검은지빠
검은목지빠
검정날개각다
검정사마

Synonymes et antonymes de 악붕귀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «악붕귀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 악붕귀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 악붕귀

Découvrez la traduction de 악붕귀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 악붕귀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «악붕귀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

邪恶bunggwi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bunggwi Evil
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Evil bunggwi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईविल bunggwi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bunggwi الشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Зло bunggwi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bunggwi mal
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মন্দ আত্মা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bunggwi mal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunggwi Evil
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Böse bunggwi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

悪ブングィ
130 millions de locuteurs

coréen

악붕귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bunggwi ala
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ác bunggwi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீய ஆவிகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुते
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kötü ruhlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bunggwi male
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zło bunggwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зло bunggwi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bunggwi Evil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το κακό bunggwi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Evil bunggwi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

onda bunggwi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Evil bunggwi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 악붕귀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «악붕귀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «악붕귀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 악붕귀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «악붕귀»

Découvrez l'usage de 악붕귀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 악붕귀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
상처입은 봉황 선덕: 탄생부터 죽음까지 안개 속에 가려진 신라 천년의 최대 비밀
이 말을 들은 당 고종은 크게 기뻐하며 신라에 예부시랑 악붕귀를 사 신으로 보내어 그절을 살펴보도록 했다. 문무왕은 당나라 사신이 사천왕사를 보러 온다는 소식을 듣고 부랴 부랴 그 남쪽에 축원하는 용도의 새 사찰을 지어 사신을 맞이하였다고 한다 ...
김용희, 2010
2
新編三國遺史 - 119페이지
... 통일 하고 그 은덕 을 보답 하기 위하여 새로 천왕사 를 낭산 의 남쪽 에 짓고 황제 님 의 만수 무강 을 축복 하노 라고 오랫동안 을 두고 법석 을 배설 하였 을 뿐이 라 합니다 ' 하니 고종 이 이 말 을 듣고 크게 기뻐 하며 바로 예부 시랑 악 붕귀 (樂騰龜) ...
一然, ‎리상호, 1994
3
삼국유사의 종합적 해석 (하) - 247페이지
中國來使樂鷗龜來 보 云.破此寺則國亡無 6 矣. 모 相傳云.昔有檀越.有二女, H 天女龍女.二親爲二女創寺因名之 4) 고을 [ · ) + D : 원문 의 빼 ( 주 ) 는 慶州( 경주 ) . 5) 마등 오촌 (馬等烏村) : 지금 의 경주시 갈곡 (銘谷) 으로 추정 . 6) 악 붕귀 (樂 혈 t ) : 기이 ...
李範敎, 2005
4
譯註三國遺事 - 350페이지
... 아사달 아성 아수라 아슬 라주 아신왕 아 op , ( 산 아영 아유 타국 OR- 아육왕 아육왕 의 보탑 아이 영 아이 헤 부인 아자개 아전 아지 아지 아 지녀 아진 의 선 아진 종 아 진찬 아진 포 아질 간 아찬 아함경 아해 아행 아호리 악 붕귀 彌階 험 象. , . . . . , . , .
일연, ‎姜仁求, ‎韓國精神文化研究院, 2003
5
포스트 스마트폰, 경계의 붕괴: 3년 후 IoT 전쟁, 모든 것이 ON되는 세상이 온다
이러한 데이터가 어떤 근거와 이유로 어떻게 사용 되는지 외부에서 파악할 수 없다면 자칫 구글은 해질 수도 있다. 그렇기에 미국 시민단체는 2012년 2월 8일 구글이 연방무역위원회(FTC)와의 합의를 위반한 것 이라면서 이를 제지해달라는 내용의 ...
김지현, 2013
6
삼국유사 - 272페이지
중국 사신 악 붕귀 (樂龜) 가 와서 보 4) ( 원주 ) < 제계 <普系) > 를 상고 해보면 김개원 (金 + 豈元) 은 곧 태종 김춘추 의 여섯째 아들 개원 각간 이니 , 바로 문회 의 소생 이다 . 망성 과 지전 은 곧 인장 일길 간의 아들 이다 . 동해 유우 <束海攸友) 는 아마도 ...
일연, ‎허경진, 1996
7
국역점필재집 - 3권 - 83페이지
그러나 당 (唐) 나라 의 악 붕귀 (樂鷗龜) 는 산천 ( 10 삐 ) 을 유람 하며 감상 한다 는 핑계 로 남몰래 진압 (鎭壓) 의 술 A 을 행 하였고 , 송 (宋) 나라 의 서긍 (徐 + > li ) 은 < 도경 <圓經) > > 을 찬술 (慕述) 한다고 칭탁 하고 인하여 동방 의 형편 을 정탐 ...
김종직, ‎임정기, 1996
8
삼국유사를 걷는 즐거움: 이재호와 함께 천년 침묵의 미(美)를 만나다
당 에서는 예부 시랑 악 붕귀 를 사신 으로 보내 알아 보도록 했다 . 신라 에서 사신 을 사천왕 사 대신 이 망덕 사 로 데리고 오니 사신 은 " 이는 사천왕 시 - 가 아니라 망덕 요 繼帥 의절 " 이 라며 들어 가지 않았다 . 사신 에게 자금 1 천 냥 을 뇌물 로 주니 ...
이재호, 2009
9
한국학삼국유사신강(新講) - 222페이지
고종 은 이 말 을 듣고 크게 기뻐 하여 이에 예부 시랑 악 붕귀 (樂驕龜 3 를 신라 에 보내어 그 절 을 살펴 보라고 했다 . 왕 은 당나라 사신 이 온다는 소식 을 미리 듣고 이 절 을 보여서 는 안될 것을 알고 따로 남쪽 에 새 절 을 짓고 사신 을 기다리고 있었다 ...
일연, ‎강무학, 1990
10
신라불교신라스님 - 314페이지
중국 에서 사자 악 붕귀 (樂騰龜) 가 ' 이 절 을 파괴 하면 곧 나라 가 망 할 것이다 ' 라고 본 것은 천룡 사의 불교 적 위상 을 나타내는 것이다 . 그리고 최은 함 (蜜穀誠) 이 단 월가 로서의 위치 를 확인해 주는 요인 도 된다 . 이 천룡 사는 최은 함의 원찰 로서 ...
金戊祚, 1997

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «악붕귀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 악붕귀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여백 가득 채운 따뜻한 울림… 경주 폐사지를 찾아서
이에 당 고종은 악붕귀를 사신으로 보내 확인시켰다. 신라는 사천왕사를 들키면 안되겠기에 바로 인근에 새로 망덕사란 절을 지어 악붕귀를 안내했다. 하지만 당의 ... «한국일보, nov 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 악붕귀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/agbung-gwi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur