Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방귀" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방귀 EN CORÉEN

banggwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방귀 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방귀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
방귀

Péter

방귀

Les pets sont des gaz libérés de l'anus, y compris les gaz des intestins. En moyenne, un adulte pulvérise généralement entre 0,5 et 1,5 litre de pets par jour, généralement cinq à vingt fois par jour. 방귀는 항문으로부터 배출되는 기체로, 장에서 발생되는 가스도 포함한다. 사람의 경우 평균적으로는 어른은 보통 하루에 합계 0.5~1.5 리터의 방귀를 5 번에서 20 번에 걸쳐 뿜어낸다.

définition de 방귀 dans le dictionnaire coréen

Pet Gaz libérés par l'anus. L'air entrant par la bouche avec la nourriture est mélangé avec le gaz produit par la fermentation du contenu intestinal. Les composants des farts comprennent l'ammoniac, le sulfure d'hydrogène, le scallol et l'indole ainsi que l'azote, l'éthane, le dioxyde de carbone et l'hydrogène. 방귀 항문으로부터 방출된 가스체. 음식물과 함께 입을 통해 들어간 공기가 장내용물의 발효에 의해 생겨난 가스와 혼합된 것이다. 방귀의 성분은 질소 ·에탄 ·이산화탄소 ·수소 등 이외에도 암모니아 ·황화수소 ·스카톨 ·인돌 등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «방귀» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방귀


악붕귀
agbung-gwi
병귀
byeong-gwi
참당귀
chamdang-gwi
창귀
chang-gwi
당귀
dang-gwi
기름당귀
gileumdang-gwi
격정귀
gyeogjeong-gwi
일당귀
ildang-gwi
장귀
jang-gwi
중국당귀
jung-gugdang-gwi
중치모당귀
jungchimodang-gwi
멩귀
meng-gwi
미명귀
mimyeong-gwi
상귀
sang-gwi
서정귀
seojeong-gwi
성귀
seong-gwi
시화총귀
sihwachong-gwi
왜당귀
waedang-gwi
야광귀
yagwang-gwi
영귀
yeong-gwi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방귀

광혈결
광확대술
교리
구리
국진
군수포
군수포제
궤울루호
방귀
방귀
방귀쟁이설화
극용
글라데시
글라데시대사관
글라데시독립전쟁박물관
기곡경
기과

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방귀

가다
개뼈다
개뼉다
갯씀바
개똥지빠
가정복
갈까마
가마
가는돌쩌
가는줄돌쩌
강판
가운데
거치섭
검은바람까마
검은지빠
검은목지빠
검정날개각다
검정사마

Synonymes et antonymes de 방귀 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방귀»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방귀 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방귀

Découvrez la traduction de 방귀 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방귀 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방귀» en coréen.

Traducteur Français - chinois

放屁
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fart
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पादना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضرطة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пердеть
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

peidar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাতকর্ম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

péter
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kentut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

furzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

おなら
130 millions de locuteurs

coréen

방귀
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngentut
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đánh rắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃபார்ட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अपानवायू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

osuruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fart
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pierdnięcie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пердеть
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

băși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλανιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fart
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Fart
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방귀

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방귀»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방귀» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방귀 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방귀»

Découvrez l'usage de 방귀 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방귀 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
옛이야기03-방귀시합
만1세에서 만3세까지 유아를 위한 우리 옛이야기 시리즈 옛이야기는 단순 명료한 구성과 전형적인 등장 인물을 통해 유아들도 쉽게 이해할 수 있는 독특한 문학 작품입니다. 특히 ...
이지민, ‎이종균, 2002
2
눈높이어린이문고66-방귀쟁이 풀빵 장수
기획 의도 모든 것이 풍족한 환경 속에서 살아가는 요즘 어린이들은 자신만을 생각하기 쉽습니다. 그런 어린이들에게 어려움 속에서도 서로에 대한 이해와 사랑을 지켜 가는 우리 ...
장문식, ‎김천일, 2003
3
방귀봉: - 21페이지
서다 뮤 구의 자랑 스령 어권 이 방귀 본 완 lo 월 26 일 경찰 과 함께 폴동 하여 놀이터 에서 O 이들을 과콥 i 던 감 모씨 를 붙잡 는데 큰 역할 을 하였다 . 경찰 o 놀이터 어 L - 타나 자 경찰 에게 몽둥이 를 휘두르며 법 을 주던 감 모씨 에게 방귀 본완 방귀 ...
지수미, 2015
4
단 방귀 장수(창비 아동문고 30) - 51페이지
이거 정말 신나는 일 인데 방귀 냄새 가 달고 향기 롭 다니 사람들 이 들으면 깜짝 놀랄 일 이 아닌가 자주 그 구덩이 의 꿀 을 퍼 먹고 단 방귀 장사 를 해보자 . 사람 들 도 신기 해서 구경 을 하러 많이 모여 들 것이다 . ' 이리 하여 동생 은 그 이튿날 부터 ...
손동인, 1990
5
방귀 스타 전학 오다!: (비호감이 호감 되는 생활과학 05)
똥, 오줌, 방귀, 땀, 콧물, 침까 정말 질질! 가쁜 숨에 콧물을 흘리는 코딱지, 정수! 싫다! 건 다 싫다. 몸에서 아무것도 나오지 않으면 얼마나 좋을까? 그때였다. 뿡! 뿡! 뿡! 요란한 방귀 소리가 이어졌다. 그것도 줄줄 이어지는 줄 사탕 방귀였다. 진주는 가슴 ...
이향안, 2013
6
우주 비행 방귀 가루 2
방귀? 전혀!” 그리고 말없이 함께 걷다가 리사가 한마디 덧붙였 다. “물론, 아빠한테 우주 비행 방귀 가루 이야기는 안 했어.” 닐리가 고개를 끄덕였다. “아마도 그러는 게 나을 거야.” “어쨌든, 나한테 좋은 생각이 있어.” 리사의 말에 닐리가 맞장구를 쳤다.
이정윤, ‎요 네스뵈, 2011
7
우주 비행 방귀 가루 2
미국, 영국, 독일 등 전 세계로 번역된 화제의 베스트셀러! 2010년 노르웨이 비평가 문학상 ‘올해의 최고 아동서상’ 유럽 최고의 인기 작가 요 네스뵈의 첫 아동 소설 프록터 박사와 ...
요 네스뵈, 2011
8
방귀쟁이 풀빵 장수
<책소개> 기획 의도 모든 것이 풍족한 환경 속에서 살아가는 요즘 어린이들은 자신만을 생각하기 쉽습니다. 그런 어린이들에게 어려움 속에서도 서로에 대한 이해와 사랑을 지켜 ...
장문식, ‎김천일, 2003
9
방귀시합
<책소개> 세상에, 겨룰 게 따로 있지…. 글쎄, 누구 방귀가 더 센지 시합을 한대요. 뽀오옹~ 방귀를 뀌면 초가집 지붕이 들썩이고, 뿌우웅~ 방귀를 뀌면 절구가 휙휙 뒷산을 넘어요. ...
홍건국, 2004
10
달콤한 방귀 사려
<책소개> 뽀~옹 뽕뽕! 뿌~웅 뿡뿡! 구수한 방귀, 지독한 방귀, 구린내 나는 방귀. 이 방귀, 저 방귀, 온갖 방귀 중에서 달콤한 방귀가 나오는 옛이야기입니다. 트림이나 방귀, 똥 등 ...
홍건국, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방귀»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방귀 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제천서 만든 동시 책 '아빠방귀', 전국서 읽는다
【제천=뉴시스】이성기 기자 = 충북 제천는 제천기적의도서관(관장 강정아) 어린이 시 동아리 '계수나무'가 쓴 동시 그림책 '아빠 방귀'가 2015 세종도서 교양부문(문학) ... «뉴시스, déc 15»
2
美뉴저지에서 가족뮤지컬 '며느리 방귀 나와라' 공연
뉴저지 잉글우드의 버겐 퍼포밍 아트센터(이하 버겐팩)는 17일 "소극장 블랙박스시 어터에서 한인단체 1호 작품 '며느리 방귀 나와라'가 공연된다"고 밝혔다. «뉴시스, nov 15»
3
[Saturday] “방귀 냄새 맡으면 질병 예방한다” 시시콜콜한 연구 많아 …
조용하지만, 치명적이진 않은 - 어떻게 방귀가 질병을 치료하나(Silent, not deadly; how farts cure diseases).” 기사 내용을 요약하면 다음과 같다. “엑세터대의 최근 ... «Korea Daily, nov 15»
4
김동완 "방귀때문에 이별? 방귀먹였다"(1대100)
최근 진행된 녹화에서 MC 조우종 아나운서는 김동완이 결혼을 못하는 이유를 물으며 “여자 친구가 방귀를 뀌어서 헤어졌다는 게 사실이냐”고 진상해명을 요구했다. «스포츠투데이, nov 15»
5
'마리텔' 러블리즈, 방귀 요구에 "걸그룹이라 안돼요"
마리텔' 러블리즈, 방귀 요구에 "걸그룹이라 안돼요" ... 이 가운데 짓궂은 네티즌이 러블리즈에게 방귀소리를 내달라고 주문하자 케이와 류수정은 "방귀소리는 안돼요. «Korea Daily, nov 15»
6
김동완 “전여친 내게 방귀 먹여 헤어졌다”(섹션TV)
김동완은 10월25일 방송된 MBC '섹션TV 연예통신'에서 여자친구가 방귀를 뀌어서 ... 이어 김동완은 여자친구가 방귀를 뀌어서 헤어졌다는 말에 "그렇지 않다. «중앙일보, oct 15»
7
방귀 냄새 지독하면 대장 질환? 병 관련 없어… 먹은 음식 때문
대한대장항문학회가 16~69세 남녀 2000명을 대상으로 설문조사 한 결과, 방귀 냄새가 건강과 관련이 있다고 응답한 비율은 82.1%, 방귀 횟수가 건강과 관련이 ... «헬스조선, oct 15»
8
방귀를 많이 뀌어서 회사에서 해고된 남성
미국의 한 여성이 자신의 남편이 방귀를 뀐다는 이유로 해고당했다며 남편의 전 직장을 상대로 소송을 제기했다. 리처드 & 로안 클렘 부부는 뉴저지 트렌턴에 있는 ... «허핑턴포스트, oct 15»
9
<카드뉴스> 방귀 냄새에 건강 걱정하는 당신
(서울=연합뉴스) 김태균 기자·이소영 인턴기자 = 방귀 횟수와 냄새만으로 건강에 이상이 생겼다고 걱정하는 사람도 있다는데요. 정말 그럴까요? 자세한 내용을 카드 ... «연합뉴스, oct 15»
10
방귀 냄새, 건강과 상관관계 있나? 전문가 의견 들어보니…
방귀 냄새는 건강과 관련이 있을까. 우리 국민의 80% 이상이 방귀냄새와 건강이 관련 있다고 응답한 것으로 나타났다. 그러나 전문가들은 이를 오해라고 말한다. «동아일보, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방귀 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bang-gwi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur