Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아게모노" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아게모노 EN CORÉEN

agemono
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아게모노 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아게모노» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아게모노 dans le dictionnaire coréen

Agemono Plats frits japonais. 아게모노 일본의 튀김요리.

Cliquez pour voir la définition originale de «아게모노» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아게모노


아브골르모노
abeugolleumono
아쓰모노
asseumono
고모노
gomono
모노
mono
무시모노
musimono
나베모노
nabemono
니모노
nimono
스이모노
seu-imono
스노모노
seunomono
시루모노
silumono
쓰케모노
sseukemono
야키모노
yakimono

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아게모노

거스빌
거탈구
아게나성터
아게노르
아게
아게다시
아게단고
아게라툼
아게
아게마쓰
아게
아게이트
아게이트라인
아게이트화석층국립천연기념물
겐토자로사이트
겐토피라이트
겔라오스
견모

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아게모노

가가미
가자
가즈
가르체
가르냐
갈가냐
갈리아
가미후라
간델리
간디
간지
가타
가티
가와치나가
가와
게르치
고르

Synonymes et antonymes de 아게모노 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아게모노»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아게모노 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아게모노

Découvrez la traduction de 아게모노 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아게모노 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아게모노» en coréen.

Traducteur Français - chinois

AG单
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mono AG
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Agemono
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एजी मोनो
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

AG أحادية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

AG моно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

AG mono
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এজি মনো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mono AG
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

AG mono
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

AG mono
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アゲモノ
130 millions de locuteurs

coréen

아게모노
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

AG mono
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

AG mono
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏஜி மோனோ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Agemono
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

AG mono
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

AG mono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

AG mono
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

AG моно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

AG mono
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

AG μονο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

AG mono
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

AG mono
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

AG mono
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아게모노

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아게모노»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아게모노» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아게모노 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아게모노»

Découvrez l'usage de 아게모노 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아게모노 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 533페이지
(2) 기름 을 이용 하여 익히는 일본 음식 기름 으로 익히는 일본 음식 은 튀김 이라고 할 수 있는 아게 모노 가 있다 . 아게 모노 는 조류 나 동물 의 고기 , 생선 이나 조개류 , 채소 나 해조류 를 기름 에 튀긴 음식 을 말한다 . 템 프라 , 킴 프라 , 쇼 진아 게 ...
최인학, 2004
2
기억 속을 걷다 2권:
선 조림과 채소 요리의 핫순(八寸), 왕세우와 각종 채소 의 아게모노(揚げもの), 전복과 석화가 든 가이모노(貝もの)가 이어지며 테이블 위에 아름답고 정갈하게 차려 졌다. 점심으로 먹기에는 조금 과하다 싶을 정도의 성찬 이었다. 메인 사시미(お造り)가 ...
최은유, 2014
3
19호: 조광우 장편소설
난반쯔께, 쯔께모노, 자왕무시, 아게다시도 후, 사시미, 스시초밥 등등이 상에 올려졌다. 사케도 두 병 올려놓았다. 식당 사람들이 물러났다. 유우키와 스즈란은 일단 배부터 채우기로 했다. 사케를 잔에 따라서 건배하고 들이켠 후 사 시미를 한 점씩 집어 ...
조광우, 2014
4
일본관동지역한인동포의생활문화 - 159페이지
도 ( 타 匪 w -輪, All · ,弔] J 금 拳評醫 w% ' 니 모노 ( 조림 ) ' . ' 아게 모 V ( 튀김 ) ' 도 잘 먹고 , 떡복이 도 자주 먹는다 . 돼지 고기 랑 김치 를 볶 아시 테 7 ) ( 한국어 의 ' 볶다 ' 에 일본어 의 ' - t ( 하다 ) ' 가 합쳐 졌다 ) 먹기도 한다 . 김치 는 떨어지 지 않고 ...
국립민속박물관 (Korea), 2005
5
韓國通史 - 480페이지
2000 년데 를 앙 아여 꾸준 아게 양서 를 ! ... 환 5 마르쿠 RI 의 g 윽른 L 마르쿠제 황문수 6 녀회 도 w 치림 뫼 리라 E. 프름 최혁순 7 의흑 과 欄 동 E. 프름 최혁순 29 용 심리 헉 입문 C.s. 흘 ( 외 ) / 최현 30 우연 과 i 연 J. 모노 / 김진욱 31 역사 의 그훈 w.
박은식, 1999
6
도록윤봉길의사 - 106페이지
운 의사 아게 사형 선고 를 내린 상 el 인븐 꽈 견군 군벌 최 의 의 '橋奮 서 ' 와 ' 11r 서 그릭 고 옥중 취조 기륵 등 귀중한 사료 ... 그리고 같은 거류민 단 서기장 인 토 모노 (友野盛) 에게는 사지 및 얼굴 에 치료 일수 약 6 주일 이 절 리 는 수류탄 탄 편창 ...
윤병석, ‎조동걸, ‎신용하, 1992
7
축소지향의일본인 - 256페이지
그 와 반대로 한국 은 서양 문화 의 r 모노 J 를 만드는 기술 보다는 r 기독 교 J 와 같은 정센 문화 를 더 말이 말아 들였다 . 쨔 스끼 (茶數寄) 의 도구 애 는 ... 그것 역시 r 오미 아게 J 문화 의 毛 대직 - · 윈물 이라 할 수 있을 것이다 . 상 적인 것으로 일본인 들 ...
李御寧, 1986
8
우리 는 지금 醜學 의 시대 로 가는 가?: 한국 연극 1990-1999 - 99페이지
뮤지컬 모노 드라마 < 딸 에게 보내는 편지 > 는 극단 산울림 이 직전 에 공연 한 < 엄마 는 오십 에 바다 를 발견 했다 > 의 우연한 속편 이라 할만 큼 주 제상 밀접 하게 연관 된다 . < 엄마 > 가 ... 지배적 이다 . 철학 주간지 비평 대사 의 속뜻 충실 아게 전할.
김윤철, 2000
9
덤으로산다: 金晟鎭隨筆集・
... (市小助) · 야끼 쓰 께 (德行) · 후미 끼리 (路明) · 혼다 데 (本立) · 모노 사시 (日人) · 펜 사끼 C 펜 水夫) · 오시 핑 (神延線) · 네 지마 와 시 (福縣族洞) · 시아 게 (任上) · 구미 다데 (相立) · 가리 아게 C 別上) · 지리 가미 (慶能) · 와리 바시 (制等君) · 요지 (楊.
金晟鎭, 1965
10
韓國音樂序說 - 36페이지
... 란죠 오 c 高麗第 에 依 한 前 슛 曲) 릎 演妻 하고 다음 에 當曲 의 破(他曲 과 말라 이 曲 의 破 는 처옴 부터 揚抽子( 아게 且 오시 ) 임 ) 로 舞人 이 舞 간에 을라 춤 을 추기 始作 한다 . ... 走物( 하시리 모노 )暢 의 하나로 假面 온 縱育, el 育,兩色 이다 .
李惠求, 1989

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아게모노»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아게모노 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본인들은 왜 '덴푸라'를 좋아할까
덴푸라라는 말은 '아게모노(揚げ物)'라고도 합니다. 사람에 따라서 아게모노는 감자, 호박, 고추, 고구마, 따위 푸성귀에 밀가루나 쌀가루에 달걀을 버무려 옷을 입혀서 ... «오마이뉴스, mai 15»
2
'마이도야'의 강영하 대표, '정통일식 명인' 부문 전문인으로 선정되어 …
아울러 마이도야에는 숙성된 사시미를 비롯하여 정식, 일품, 단품, 아게모노, 스모노, 니모노 등 다양한 요리와 맛으로 고객에게 다가가고 있으며, 여러 가지 튀김요리 ... «서울경제, avril 15»
3
눈으로 보고 입으로 느끼는 가을 정취
하카타 셉템버 셰프가 다음에 내놓은 음식은 스이모노(吸物)라는 국물 요리다. ... 다음 아게모노(揚物) 음식은 크림소스에 5가지 버섯을 넣고 그 위에 튀김옷을 입혀 ... «조선일보, nov 14»
4
[부블부블-부산 블로그] 색다른 일식요리들, 해운대 '미타키'
이제 일본식 튀김 요리인 '아게모노(揚物)'를 맛볼 순서. 옥돔 오카키아게가 제공되는데 '오카키'는 찹쌀로 만든 찰떡을 얇게 말리거나 간장을 발라 구워 먹는 먹거리로, ... «부산일보, sept 14»
5
삼청동 정통 일본식 요리전문점 '치요노유메'
튀김요리(아게모노)를 비롯해 제철 재료를 이용해 만들었다. 벚꽃젤리와 새싹된장을 버무린 소스를 곁들인 토란구이, 새우튀김요리, 세가지 색깔의 소면 등 9가지 ... «스포츠한국, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아게모노 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/agemono>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur