Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "악학궤범" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 악학궤범 EN CORÉEN

aghaggwebeom
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 악학궤범 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «악학궤범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
악학궤범

Un mauvais esprit

악학궤범

Le "evangkokulgeum" était une compilation écrite pendant la période de Chosun Seongjong, et c'était un résumé du choeur et du score dans le court. Le contenu de «Akagakurakumu» couvre tout ce qui est nécessaire à la performance musicale, comme la performance musicale, la recherche et la mélodie, depuis les instruments de musique jusqu'aux instruments de musique en passant par les instruments de musique jusqu'aux coutumes, Surtout la musique de la période Seongjong telle que la musique de l'ancien, 악학궤범》은 조선 성종 때에 편찬한 악서로, 장악원에 있던 의궤·악보를 정리한 것이다. 《악학궤범》의 내용은 12율의 결정과 여러 제향에 쓰이는 악조에서부터 악기의 진설, 정재춤의 진퇴, 악기·의물·관복에 이르기까지, 제향·조회·연향의 음악 연주에 필요한 사항들을 빠짐 없이 망라하였으며, 특히 성종 당시의 아악·당악·향악 등 음악 전반을 포함하였다.

définition de 악학궤범 dans le dictionnaire coréen

Un esprit mauvais 1493 (Seongjong 24) C'est un opéra musical produit selon le nom du roi. Les paroles sont en coréen et illustrent les théories et les théories de la musique royale, ainsi que la musique de la famille royale, de la famille royale et de la loi. 악학궤범 1493년(성종 24) 왕명에 따라 제작된 악전(樂典) 이다. 가사가 한글로 실려있으며 궁중음악은 물론 당악, 향악에 관한 이론 및 제도, 법식 등을 그림과 함께 설명하고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «악학궤범» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 악학궤범


첩산선생비점문장괘범
cheobsanseonsaengbijeommunjang-gwaebeom
침해범
chimhaebeom
대범
daebeom
가범
gabeom
강제규범
gangjegyubeom
강력범
ganglyeogbeom
강쇠납치범
gangsoenabchibeom
간격범
gangyeogbeom
간접정범
ganjeobjeongbeom
김재범
gimjaebeom
김내범
gimnaebeom
국외범
gug-oebeom
구개범
gugaebeom
국내범
gugnaebeom
진수해범
jinsuhaebeom
조세범
josebeom
문장궤범
munjang-gwebeom
풍소궤범
pungsogwebeom
상태범
sangtaebeom
설씨내범
seolssinaebeom

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 악학궤범

파톡섬
하삼각
하샘
하샘관
하선
하신경절
악학
악학도감
악학습령
악학편고
한발열
휘봉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 악학궤범

게잡이바다표
검은표
거문고바다표
고치
고금녀
고리무늬물
고려
공동정
공모공동정
구름무늬표
구름표
궁정제의
과실
결과
결합
경합
경향
견련
계속

Synonymes et antonymes de 악학궤범 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «악학궤범»

Traducteur en ligne avec la traduction de 악학궤범 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 악학궤범

Découvrez la traduction de 악학궤범 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 악학궤범 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «악학궤범» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Akhakgwebeom
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akhakgwebeom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akhakgwebeom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Akhakgwebeom
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akhakgwebeom
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akhakgwebeom
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akhakgwebeom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akhak gwebeom
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akhakgwebeom
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akhak gwebeom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akhakgwebeom
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

楽学軌範
130 millions de locuteurs

coréen

악학궤범
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akhak gwebeom
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akhakgwebeom
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akhak gwebeom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akhak gwebeom
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

akhak gwebeom
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akhakgwebeom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akhakgwebeom
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akhakgwebeom
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akhakgwebeom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akhakgwebeom
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akhakgwebeom
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akhakgwebeom
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akhakgwebeom
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 악학궤범

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «악학궤범»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «악학궤범» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 악학궤범 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «악학궤범»

Découvrez l'usage de 악학궤범 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 악학궤범 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무림천하 2
김형석. 실력이나마 최선을 다 해 전수해 드리겠습니다.” 양휘문의 대답이 끝나자마자 다시금 도우미의 말 이 들려왔다. [악학궤범을 습득하실 수 있습니다.] 정겨운 효과음과 함께 고운 도우미의 목소리가 들 려왔다. [양휘문의 꿈 퀘스트를 완수 ...
김형석, 2012
2
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 1545페이지
대표적인 작품으로는 청산별곡, 정석가, 가시리, 처용가, 서경별곡, 만전춘 등이 악장가사*, 악학궤범* 등에 기록되 어 전해 내려오고 있다. • 악장가사(樂章歌詞) : 고려 때부터 조선 초까지의 악장과 속요를 수록 한 책으로, 악장은 궁궐에서 주요 행사 때 ...
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
3
이천진 목사가 쉽게 쓴 찬송가 이야기
그리고 성종 24년(1493)에 편찬된 《악학궤범》에도 평조는 솔, 라, 도, 레, 미의 5음 음계고, 종지음은 솔이라고 나타나 있다. 서양 음악의 단조와 비슷한 계면조라는 용어 는 《세조실록》의 악보 서문에 처음으로 나타나는데 중 국의 5조로 말하면 우조가 ...
이천진, 2011
4
한국인의 힐링코드: 몸과 마음을 다스리는 예술테라피
머리를 장식하는 끈을 의미하기도 한다 《악학궤범》 제8권에 기록된 연화대 동녀의 유소는 성년식을 치르지 않아 머리를 길게 땋아 내린 여기피발기被髮妓의 머리를 장식하는 댕기의 일종이다. 붉은색으로 만들었고 길이가 상대적으로 짧다. 자주색 ...
임윤선, ‎김정희, ‎안은숙, 2013
5
왕을 위한 변명
... 처용탈을 악귀를 쫓는 놀이였다. 연산군은 그런 처용무를 광적으로 좋아했고 직접 처용탈을 쓰고 춤을 추기도 했다. 연산군이 썼던 처용탈의 모습은 『악학궤범』이라 는 책에 잘 나타나 있다.『악학궤범』은 연산군의 아 버지인 성종 대에 완성된 책이다.
신명호, 2009
6
고려 처용 가 의 미학적 전승
처용과 처용에 관련한 이야기들을 소재수용사적인 관점에서 다루기 이전에, 먼저 역사적인 관점에서 향가 처용가가 어떻게 고려 처용가로 전승이 되었으며, 고려 처용가는 어떤 ...
김수경, 2004
7
피바람 인수대비 (상)
악학궤범 등을 편찬하여 문학 음악 등에 대한 제도를 완비한다. 사림과 훈척의 대립 이렇게 문물제도를 정비하는 편찬사업을 벌이면서 1487년(성종18) 고려 의 충신 정몽주(鄭夢周)∙길재(吉再)의 후손을 녹용(錄用)하는 한편,세조 때의 공신을 중심으로 ...
이은식, 2013
8
TAXI, TAXI - 107페이지
... 보프스키와 대령 자본의 축적 프레스코 용감한 사람들 뮐러 산문선 악학궤범 검은 윤곽 눈속임/루르신 거리의 사건 이중의 변심 미학 강의 곱사등이 망아지 스펙토르스키/이야기 고티에 환상 단편집 선험기 금발의 카프카 단편집 피가로 이혼하다.
김상수, 2014
9
落花巖 - 225페이지
... 문학 바람의 마타사부로/은하철도의 밤 도덕과 종교의 두 원천 (천줄읽기) 단지 세상의 끝 야코보프스키와 대령 자본의 축적 프레스코 용감한 사람들 뮐러 산문선 악학궤범 검은 윤곽 눈속임/루르신 거리의 사건 이중의 변심 앙시앵 레짐과 프랑스혁명 ...
함세덕, 2014
10
씰크로드학 - 725페이지
발간 을 선도 조선 에서 악학궤범 " 편찬 에스 斗 냐 의 투일 1 的 3 콜럼버스 의 제 2 차항 해 1493~96 제지 슬 이 영국 의 캐 스턴 예 전파 . 비 부르 가 부르 가나 지배 그 494 포르투갈 과 에스 뺘냐 간에 해상 경계선 에 관한 악 체결 토르 데 실라스 즈 ...
정수일, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «악학궤범»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 악학궤범 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서울시, 국악콘서트 '평롱' 열려
이번 공연에서는 '악학궤범' 서문의 악에 대한 철학을 바탕으로 누구나 공감할 수 있는 삶의 이야기를 음악에 담았으며 삶의 시작과 긴 여정, 고독과 방황, 그리움과 ... «동양뉴스통신, nov 15»
2
남산골한옥마을 연말 국악콘서트 '평롱' 개최
... 된 한국음악을 한 자리에서 만날 수 있는 기회다. 악학궤범 서문의 '악(樂)'에 대한 철학을 바탕으로 삶의 이야기를 일곱가지 음악으로 풀어냈다. 전체기사 본문배너 ... «연합뉴스, nov 15»
3
신세계, 한국과 일본의 아악을 주제로 한 특별전시회 개최
... 의 아악'에서는 '문묘제례악'을 중심으로 국악기 16점, 궁중무용과 음악연주 복식인 '일무복', 녹주의를 비롯해 보물 제1291로 지정된 조선시대의 악서 '악학궤범'을 ... «뉴시스, nov 15»
4
전통악기, 세계인의 절친이 되다
... 정신을 맑혀준다'는 <악학궤범>의 문구는 우리 전통음악의 특징을 담백하게 정의한다”면서, “스마트폰 시대, 오히려 '우리악기 톺아보기'로 우리 음악의 '감칠 맛'을 ... «동포투데이, nov 15»
5
[문화's 픽업] 한-일의 전통 궁중 예술을 비교하다
... 16점과 궁중무용과 음악연주 복식인 '일무복(佾舞服)'과 '녹주의(綠紬衣)'를 비롯해 보물 제1291로 지정된 조선시대의 악서(樂書) '악학궤범(樂學軌範)'을 전시한다. «문화뉴스, nov 15»
6
한일 궁중 음악과 무용 한자리서 만난다
특별전시에서는 '문묘제례악'을 중심으로 한 국악기, 궁중무용과 음악 연주 때 입었던 복식, 보물 제1291로 지정된 조선시대의 악서 '악학궤범'을 전시한다. «연합뉴스, nov 15»
7
'아악, 한·일 영혼의 울림' 해외 음악유물 초청 시리즈
... 중심으로 국악기 16점과 궁중무용과 음악연주 복식인 '일무복(佾舞服)'과 '녹주의(綠紬衣)'를 비롯해 보물 제1291로 지정된 조선시대의 악서 '악학궤범'을 전시한다. «뉴시스, nov 15»
8
조선왕릉 선릉서 악학궤범과 국악 공연 행사
이번 행사에선 궁중음악에 사용된 악기, 악보를 비롯해 연주자 의상과 무용수의 춤 등을 집대성해 1493년에 펴낸 악학궤범의 내용과 의의를 확인할 수 있습니다. «KBS뉴스, oct 15»
9
척독·소리·충무공·역사학, 최고 선생님들이 쓴 '중고생 눈높이' 고전
최고의 소리를 찾아서'는 소설이다. 아동문학을 공부한 최형미씨가 썼다. 조선 전기 문신인 성현이 성종 임금의 명을 받아 '악학궤범'을 완성하기까지의 과정을 그린다. «중앙일보, oct 15»
10
"우륵 고향은 청풍" 공인…문화재청 탄강비 건립 승인
우륵 탄강비는 삼국사기와 악학궤범 등을 토대로 우륵이 제천시 청풍면 태생이며, 그가 551년 신라 진흥왕 앞에서 연주했던 청풍체 하림조가 국악의 효시라는 내용을 ... «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 악학궤범 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aghaggwebeom>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur