Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "악지" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 악지 EN CORÉEN

agji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 악지 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «악지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 악지 dans le dictionnaire coréen

Un enregistrement de musique enregistré dans le volume 70 et le volume 71 de \u003cKoryo-sa\u003e, qui décrit l'histoire de l'époque. Le Goryeo achevé en 1451 (1 an de Mongjong) se compose de 46 livres, 39 livres, 2 livres, 50 livres dont 139 livres dont 2 livres dont Sega Lt; / RTI \u0026 gt; Parmi eux, le \u003cGoryeo\u003e est l'un des 24ème et 25ème volumes de Ji, qui se caractérise par la séparation de la sagesse sans séparer le ji (禮) et le mal (樂) dans le ji ga ji (禮 樂 志). Il y a deux types de chansons dans le Cantique des Cantiques du Ji 24, le Cantique des Cantiques 25, le Cantique des Cantiques 25, le Cantique des Cantiques des Trois Royaumes (唐 樂) Et la falsification de la falsification du dragon. C'est un document précieux pour comprendre la musique et la danse de l'ère Goryeo, y compris la période des Trois Royaumes. 악지 고려시대의 역사를 기술한 〈고려사〉 가운데 권70과 권71에 수록된 음악에 관한 기록. 1451년(문종 1년)에 완성된 〈고려사〉는 목록 2권을 포함해 세가(世家) 46권,지(志) 39권, 표(表) 2권, 열전(列傳) 50권 등 139권으로 이루어져 있다. 그 중 〈고려사> 악지는 지의 24, 25권에 해당하는 것으로 예(禮)와 악(樂)을 하나로 묶어 예악지(禮樂志)로 하지 않고 악지를 따로 분리한 것이 특징적이다. 지(志) 권24의 악1(樂一)에는 아악(雅樂), 지(志) 권25의 악2(樂二)에는 당악(唐樂)·속악(俗樂)·삼국속악(三國俗樂)·용속악절도(用俗樂節度) 등에 대한 내용이 실려 있다. 삼국시대를 비롯하여 고려시대의 음악과 무용을 이해하는 데 귀중한 문헌이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «악지» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 악지


갑곶순교성지
gabgojsungyoseongji
각지
gagji
가곡지
gagogji
가공지
gagongji
가흥창지
gaheungchangji
가정지
gajeongji
가죽깍지
gajugkkagji
가락지
galagji
갈치젓섞박지
galchijeos-seokkbagji
갈매못성지
galmaemos-seongji
갈포벽지
galpobyeogji
갈색흰죽지
galsaeghuinjugji
감온기록지
gam-ongilogji
강동지
gangdongji
강릉토성지
gangleungtoseongji
강민첨탄생지
gangmincheomtansaengji
간현국민관광지
ganhyeongugmingwangwangji
간석지
ganseogji
가산성지
gasanseongji
가승지
gaseungji

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 악지

장이란
장화일곡
종기
악지절도
악지
질방울뱀
창개선
창종독
처/악첩
천후

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 악지

가음저수
가볼러
가대저수
가뎡잡
가공유
가격지
가계수
가정잡
가족일
가라
가르데
가마우
가미코
가산군읍
가스라이트
가스레인
가시두더
가시여
가쓰오
가역전

Synonymes et antonymes de 악지 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «악지»

Traducteur en ligne avec la traduction de 악지 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 악지

Découvrez la traduction de 악지 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 악지 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «악지» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Akji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Akji
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Akji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Akji
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Akji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Akji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Akji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Akji
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Akji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Akji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Akji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アクジ
130 millions de locuteurs

coréen

악지
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Akji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Akji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Akji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Akji
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Akji
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Akji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Akji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Akji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Akji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Akji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Akji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Akji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Akji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 악지

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «악지»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «악지» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 악지 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «악지»

Découvrez l'usage de 악지 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 악지 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
열혈투룡 4 (완결): 마신강림
감히 악가의 식솔을 건드리고도 무엇이 그리 당당한 지 모르겠구나!” 그때까지 가만히 있던 악지백이 나섰다. “흥! 산동 악가가 진진형님을 내치고도 그것을 천하에 알리지 않은 것은 왜 인가? 상승절학을 익히고도 진진에게 못 미치는 소주를 위 해선가?
만련자, 2012
2
연금스미스. 5
이것이 내가 만들려는 칠지도, 아니 칠성지창, 칠악지창.” “응?” “창?” 시끄러운 복도여서 듣지 못했을 수도 있었지만 '창'에 대한 생각을 하고 있었기 때문일까, 교실로 돌아가기 위하여 계단으로 향하던 남 매는 갑자기 걸음을 멈추고는 '창'이라는 글자를 ...
전정현, 2013
3
무림백서 27
만들었다는 뜻 교황을 찾아가던 악지약이 실수! 진가은이 함께 보낸 건 하필 교황을 위해.... 치명상을 구하는 데 삼켰다. 보내는 게 충분하지 물었다. 성공했지만- 무리수였 없으면 소운현으로써 드물게 치명적인 악지약의 제어가 쉽지 않더라도 다. 아니 ...
파르나르, 2014
4
뽐내고 싶은 韓國人 - 39페이지
매로 다스리는 악지 체벌 을 가해 맘 속에 깃든 악의 요소 를 제거 하는 행위 를 ' 악지 를 얜다 ' 고 했다 . 국어 사전 의 악지 쓴다 , 악지 세다 , 악지 스럽다는 동 사 에 보듯 이 악지 는 무리한 고집 을 뜻 한다 . 어떤 사회 의 가치관 이 요구 하는 이치 에 위배 ...
李圭泰, 1992
5
조선궁중무용: - 193페이지
옥화 매 (六 7E 謙) 193 제 1 인 은 춤 을 추며 앞으로 나가 서며 ( 5 인 은 염 수 하고 서 있는다 ) 악지 한다 . ( 도판 19)三 + 拍 박 을 치면 세 취작 가곡 농락 곡 에 얹어 다 음 의 일 염가 의 가사 를 창 한다 . ( 도판 19) 차고 찬 거슨 믹화 의믈 익 이지 마쇼 반 ...
李興九, ‎孫敬順, 2000
6
무림백서 18
힘을 비축했다는 오명을 풀 겠다는 듯 약간의 희생은 도외시한 진격! “오랜만이군. 아미파.” “...이미 파문당한 몸. 이름으로 불러주기 바랍니다. 검 마.” 아미신녀였던가?” “지금은 용녀 악지약이라 불리고 있습니다.” “흠. 악지약. 그녀의 두 눈이 칠흑빛으로 ...
파르나르, 2014
7
고려 속가 의 연구 - 44페이지
41 ) 다시 말하면 필자 가 속가 에 영향 을 미쳤을 것으로 생각 하 면서 본 장 에서 논금 하려는 것은 「 고려사 」 악지 당악 조에 있는 고려 당악 의 가사 이고 , 이 고려 당악 이라는 것이 송 교방 악 으로 주로 송 에서 사용 된 사악 이며 이들 의 가사 가 바로 ...
김쾌덕, 2006
8
신라 음악상과 사뇌가 - 190페이지
29 } 고 한 「 악지 의 기록 은 이들 음곡 중 일부 는 성악곡 으로 연주 되었음을 암시 하기 때문 이다 . 이들 성악곡 중 일부 가 사뇌가 계열 의 노래 였을 가능성 은 없는 것은 아니다 . 그러나 후술 하겠지만 , 이들 성악곡 과 사뇌가 는 음악성 에 차이 가 ...
呂基鉉, 1999
9
한국 고대 음악 사상 - 24페이지
악지 , 의 사료 적 가치 에 대해 논한 그의 논문 · ] 0 만을 검토 의 대상 으로 한다 . 그가 - 삼국사기 . : ,「 악지 , 의 기 록 에 대한 사료 로서의 신빙성 여부 를 문제 로 삼았다 는 것은 , 중요한 문 제 제기 라고 본다 . 말 그대로 객관적 신빙성 이 불확실한 T 근 ...
한흥섭, 2007
10
麗歌研究 - 33페이지
익재 의 소 악부 에는 개별 한역가 마다 제목 이 붙어 있지 않는데 고려사 악지 에 제목 이 있는 오 관산 , 거사 련 , 처용 , 사리 화 , 장암 , 제위 보 , 정과정 7 편 과 양주동 , 서수생 님 이 명명 한 노래 이름 을 참고 하여 고려사 악지 의 게재 여부 와 내용 을 ...
李壬壽, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «악지»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 악지 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대가야의 도읍지 경북 고령(高霊) 여행
<삼국사기> '악지(樂志)'에는 '가야국 가실왕이 중국의 악기를 보고 가야금을 만들었으며, 가야 여러 나라의 방언이 각각 달라 소리음(聲音)을 하나로 하기 위해 성열현( ... «위키트리, nov 15»
2
[역사산책] 고구려 '선배'와 신라 '화랑'
<삼국사기> 악지(樂志)에 보인 진흥대왕이 지은 도령가(徒領歌)와 설원랑이 지은 '사내기물악(思內奇物樂)'은 물론 화랑과 관련된 작품이며, <삼국유사>에 “신라 ... «재외동포신문, nov 15»
3
[토박이말 맛보기] 잦다
그래도 우리 아이들이 뭐든 하려는 쪽으로 악지를 세웠으면 하는 바람입니다. 하지만 지나치다 싶은 아이를 보아 넘기지 못하는 저를 보면서 모자람을 느끼곤 합니다. «위키트리, oct 15»
4
제주문협, '2015 문학 토론회' 개최
기조발표에 좌장을 맡은 김봉오 제주문화원 원장은 “제주도는 본토에서 멀리 떨어져 있어 원악지로 소문난 천형의 고도이다. 조선에서 중죄를 범한 자에게 멀리 추방 ... «미디어제주, sept 15»
5
부산국악원, 일본에 고려의 멋과 흥 알린다
25명의 부산국악단원이 고려사 악지에 전해지는 수제천(井邑·정읍), 송나라의 교방악에서 유래한 궁중무용인 당악정재 포구락, 통일신라 헌강왕 때 처용설화에서 ... «연합뉴스, août 15»
6
[토박이말 맛보기] '치닫다'
[토박이말 맛보기] '악지'. [토박이말 맛보기] '악지'. 관련뉴스. [토박이말 맛보기]살바람 .... [토박이말 맛보기] '악지'2015.10.07 08:33. NEWS. [토박이말 맛보기]살 ... «위키트리, juin 15»
7
[책과 삶]땅의 힘을 빌려 권력을 잡으려는 '비정한 탐욕'
겉보기엔 명당 같지만 자세히 보면 악지인 무덤 주인은 보안사령부에 근무하는 군인 집안의 조상이었다. 군인들은 붙잡은 도학에게 명당 묫자리를 점찍으라 요구한다. «경향신문, avril 15»
8
고창 방장산
이 노랫말은 당시 민초들의 고단한 삶을 상징적으로 보여주는 것으로 이런 노래가 있었다는 사실만 고려사악지에 전한다. 방등산은 전북 고창과 전남 장성에 걸쳐 ... «경남일보, mars 15»
9
전주전통문화관, '문화가 있는 날' 행사 진행
또 고려사악지에 전해지는 백제가요의 하나인 선운산가의 가사를 새롭게 붙여 만든 창작국악가요곡 '신선운산가'를 연주한다. 특히 이번 '문화가 있는 날' 행사는 체험 ... «전민일보, mars 15»
10
현란하기는 했으되 깊이가 없다 … 쿠차의 퇴색한 전통문화 앞에서
그의 문집 『계원필경』과 『삼국사기』 악지에 수록돼 있다. 내가 둘째 딸의 이름을 고운이라 지은 것은 소금 밀매업자 황소를 나무란 「討黃巢檄文」을 지은 선생의 ... «교수신문, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 악지 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/agji>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur