Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "알렉토" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 알렉토 EN CORÉEN

allegto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 알렉토 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «알렉토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alekto

알렉토

Alekto est l'un des Erinies de la mythologie grecque. La signification d'une personne qui ne s'arrête pas. Selon Hésiode, c'est la fille de Gaia qui a conçu par le sang d'Uranus quand Khronos a castré Uranus. Ses soeurs sont Tishipone et Mega. Alekto est un péché éthique, en particulier Elinies dont le rôle est de le blâmer s'il s'agit d'autres personnes. Bien qu'il y ait une différence dans le rôle de ce dernier dans la dénonciation du péché contre Dieu, son rôle est très similaire à celui de Némésis. Aleuto apparaît comme l'un des trois Erinis dans Ainace de Vergilius, et aussi dans Hellfire de Dante. 알렉토는 그리스 신화에 등장하는 에리니에스의 하나다. 「그치지 않는 사람」의 뜻. 헤시오도스에 의하면, 크로노스가 우라노스를 거세했을 때 우라노스로부터 흘러나온 피에 의해서 수태한 가이아의 딸이다. 그녀의 자매는 티시포네와 메가에라다. 알렉토는, 도덕적인 죄악, 특히 그것들이 다른 사람들에 대한 것이면, 그것을 비난하는 역할을 가진 엘리니에스다. 후자의 역할에, 신에 대한 죄악을 비난 하는 것인가의 차이는 있지만, 그녀의 역할은 네메시스의 그것과 매우 비슷하다. 알렉토는 베르길리우스의 「아이네이스」에, 그리고 또 단테의 「지옥편」에, 3명 에리니에스의 1명으로서 등장한다.

définition de 알렉토 dans le dictionnaire coréen

Alekto Un des Erinies dans la mythologie grecque. 알렉토 그리스신화에 나오는 에리니에스의 하나.
Cliquez pour voir la définition originale de «알렉토» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 알렉토


백토
baegto
밤색토
bamsaegto
대역토
daeyeogto
객토
gaegto
갈색토
galsaegto
감적토
gamjeogto
금오옥토
geum-oogto
기심정토
gisimjeongto
고령토
golyeongto
국토
gugto
경격토
gyeong-gyeogto
경래음식후즉토
gyeonglaeeumsighujeugto
경송토
gyeongsongto
경토
gyeongto
헥토
hegto
낙토
nagto
농토
nongto
산성백토
sanseongbaegto
열대흑색토
yeoldaeheugsaegto
유수객토
yusugaegto

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 알렉토

알렉산드롭스크사할린스키
알렉산드루폴리스
알렉산드르넵스키
알렉산드리나호
알렉산드리아
알렉산드리아가짜엔테치누스
알렉산드리아니즘
알렉산드리아땃쥐
알렉산드리아의학
알렉산드리아학파
알렉산드린스키극장
알렉상드랭
알렉상드르3세교
알렉세이
알렉
알렉시스
알렉시스성자전
알렉
알렉토
알렉트리온

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 알렉토

갈색점
갈색산림
가미사
감탄고
간울구
간목승비
가와모
게츠/질베르
게야노오
고하
고이
곰비
과나후아
경래구
경래관구
교쿠

Synonymes et antonymes de 알렉토 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «알렉토»

Traducteur en ligne avec la traduction de 알렉토 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 알렉토

Découvrez la traduction de 알렉토 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 알렉토 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «알렉토» en coréen.

Traducteur Français - chinois

亚历克星期六
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alec sáb
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alec Sat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एलेक शनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أليك السبت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алек Сб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alec Sat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Alecto
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alec sam
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alecto
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alec Sa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アレックス土
130 millions de locuteurs

coréen

알렉토
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alecto
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alec Sat
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alecto
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अल्टो
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alecto
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alec Sat
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Alec Sat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алек Сб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alec Sat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alec Sat
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alec Sat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alec lör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alec Lør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 알렉토

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «알렉토»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «알렉토» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 알렉토 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «알렉토»

Découvrez l'usage de 알렉토 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 알렉토 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 이계등선 (전8권/완결)
제4장 눈을 파라고 하는도다 알렉토. 라덴 채석장 감옥의 간수 중에서도 꽤 높은 자리에 있 는 부간수장이다. 그런 그가 대뜸 자신을 호출했었다. 칼은 심기가 무척 불편했다. 간수들 중에서 가장 악독 하기로 이름난 간수가 다름 아닌 알렉토였기 때문 ...
유진산, 2015
2
[무료] 이계등선 1
제4장 눈을 파라고 하는도다 알렉토. 라덴 채석장 감옥의 간수 중에서도 꽤 높은 자리에 있 는 부간수장이다. 그런 그가 대뜸 자신을 호출했었다. 칼은 심기가 무척 불편했다. 간수들 중에서 가장 악독 하기로 이름난 간수가 다름 아닌 알렉토였기 때문 ...
유진산, 2015
3
그리스 로마 신화: 그리스 신화를 통해 서양문학과 예술, 인문학을 이해할 수 있다!
그녀는 즉시 에레보스(지 상과 하계 사이의 암흑계)로 부터 알렉토(복수의 여신 중 하 나)를 불러내 불화를 낳게 하라고 파견하였다. 알렉토는 먼 저 왕후 아마타의 마음을 제압한 뒤 갖은 방법으로 동맹을 반대하게 하였다. 다음으로 그는 투르누스의 ...
토마스 볼핀치, 2014
4
퍼시잭슨과 올림포스의 신 09 - 티폰의 공격
릭 라이어던. 으면서 왜 우리만 따로 숨기셨어요? 우릴 꺼내 준 변호 사는 누구예요?” 하데스는 이를 갈았다. “너는 좀 더 잘 듣고 말은 적게 했으면 좋겠구나. 변호사 라면.......” 하데스가 손가락을 딱 울리자, 옥좌 위에 있던 푸리아이 알렉토가 모습을 ...
릭 라이어던, 2014
5
퍼시잭슨과 올림포스의 신 10 - 진정한 영웅 (완결)
알렉토가 경고하듯 말했다. “주인님, 그러실 수는 없습니다. 모든 불사신은 죽음의 법칙을 존중해야 합니다.” 하데스는 분노에 타올랐다. 금방이라도 진정한 모습을 드러내어 자기 자식을 증발시켜 버릴 태세였지만, 그는 마지막 순간에 통제력을 ...
릭 라이어던, 2014
6
거룩한 전쟁
아무리 맨소울 주민이 특이한 생명체에 익숙하다 하더라 도 디아볼루스와 그 부하들처럼 흉측하고 처참한 몰골을 한 자는 본 적이 없다며 광포한 알렉토 (Alecto) 가 먼저 반 대 의사를 표했다. 아폴리온 (Apollyon) 도 거들었다. “일리가 있습니다. 우리 중 ...
존 번연, 2014
7
신곡 (지옥): 열린책들 세계문학 093
왼쪽에 있는 것이 메가이라이고, 오른쪽에 우는 것이 알렉토, 가운데가 테이시포네이다.」 그리고 말이 없었다. 그녀들은 손톱으로 자기 가슴을 찢고 손바닥으로 두드리며 큰 소리로 외쳤고, 나는 두려워서 시인에게 바짝 다가갔다.「메두사 [7] 여 오라, ...
단테 알리기에리, 2011
8
티쉬포네(무삭제 연재본)
티 시포 네 이름 은 ' 살인 을 복수 하 알렉 토 · 메가 이라 와 함께 가운데 하나이다 . 티사 감싸고 앉아서 저승 의 입구 를 지켰다 고 한다 . 복 수 의 시 률 인 | 리 니 인 옷 으 로 몸 프롤로그 지윤은 황급히 병원 유리문을 열고 들어갔다. 응급실이 라고 붉게.
앙젤리크, 2014
9
파우스트: 열린책들 세계문학 073
심술궂은 여인들이지만, 모든 바보들이 스스로의 모자람을 자랑하는 오늘만은 그들도 천사로서의 명성을 바라지 않고 도시와 시골의 골칫거리로 자처한답니다. 복수의 여신들 알렉토 그 래 보았자 무슨 소용 있으리? 너희들은 결국 우리를 신뢰하게 ...
요한 볼프강 폰 괴테, 2011
10
배의歷史 - 205페이지
888 톤 , 200 마력 의 스크류 프로펠러 선 래틀 러 호의적 수로선 정된 배 는 800 톤 , 200 마력 의 외륜 기선 알렉 토 ( Alect 이호 였다 . 1843 년 4 월 파도 가 잔잔한 날 을 택해 템즈 강과 동해안 에서 두 배 는 6 - 15 드 처럼 서 로 꾜리 를 로프 로 예결 ...
金在瑾, 1980

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «알렉토»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 알렉토 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
15대 혁신 생명공 '3대 분야에 집중'
한편, 알렉토(Alector)는 이같은 면역치료제를 알츠하이머 치료에 적용시키며 주목을 받고 있다. 이미 12개 후보를 발굴해 작년에는 그 중 하나가 J&J와 제휴가 체결 ... «디지틀보사, oct 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 알렉토 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/allegto>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur