Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "암브로시우스" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 암브로시우스 EN CORÉEN

ambeulosiuseu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 암브로시우스 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «암브로시우스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ambrosius

암브로시우스

Ambrosius ou Saint Ambroise est l'un des quatre plus grands pères de l'Église occidentale au quatrième siècle et est avocat et évêque de Milan. Il est connu comme la personne qui a fait les réformes de la liturgie chrétienne orthodoxe et de la prêtrise contre les Arius. Il est chrétien chrétien et l'un des médecins de l'église. Le festin catholique romain est le 7 décembre et la célébration dans l'église anglicane est le 4 avril. Ambrosius est un mot grec pour l'immortalité. Dans l'art, il est souvent représenté comme un évêque avec un ranch, parfois monté sur un cheval avec un fouet, ou avoir une abeille. 암브로시우스 또는 성 암브로스는 4세기에 활동한 서방 교회의 4대 교부 중 한 사람으로서 법률가이자 밀라노의 주교이다. 아리우스파에 맞서 정통 기독교의 전례와 성직에 대한 개혁을 이룩한 사람으로 잘 알려져 있다. 기독교의 성인이며 교회박사 가운데 한 사람이다. 로마 가톨릭에서의 축일은 12월 7일이며, 성공회에서의 축일은 4월 4일이다. 암브로시우스는 그리스어에서 유래한 이름으로 ‘불멸’을 뜻한다. 미술작품에서 그는 흔히 목장을 든 주교의 모습으로 표현되는데, 때때로 승마용 채찍을 휘두르면서 말을 타고 있거나 꿀벌을 거느리고 있기도 한다.

définition de 암브로시우스 dans le dictionnaire coréen

Ambrosius Il est le premier érudit catholique et ecclésiastique. Nikéa se tenait dans la position de l'Église orthodoxe et s'efforçait de défendre l'autorité et la liberté de l'Église et laissait beaucoup de place à la pratique de la foi et de la pratique. 암브로시우스 초대 가톨릭교회의 교부이자 교회학자이다. 니케아 정통파의 입장에 서서 교회의 권위와 자유를 수호하는데 노력하여 신앙·전례(典禮) 활동의 실천 등에 큰 공을 남겼다.
Cliquez pour voir la définition originale de «암브로시우스» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 암브로시우스


다르니우스
daleuniuseu
데키우스
dekiuseu
데시데리우스
desideliuseu
갈레리우스
galleliuseu
갈리우스
galliuseu
게오르기우스
ge-oleugiuseu
겔리우스
gelliuseu
게니우스
geniuseu
그레고리우스
geulegoliuseu
글리케리우스
geullikeliuseu
고비우스
gobiuseu
카니시우스
kanisiuseu
네니우스
neniuseu
네스토리우스
neseutoliuseu
노니우스
noniuseu
노플리우스
nopeulliuseu
페르시우스
peleusiuseu
셀시우스
selsiuseu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 암브로시우스

본날여우박쥐
본섬
부백
붉은오색나비
붉은점녹색부전나비
붉은점오색나비
암브로시
암브로시아나무좀
암브로시아나미술관
암브로시오성가
암브림섬
블리고나이트
비테
사동
사동선사유적지
사선사유물전시관
사슴
사역
사자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 암브로시우스

우스
겔베하우스
그라우스
그레이마우스
글라인드본오페라하우스
구네우스
광마우스
내로우스
나이하우스
우스
네일레우스
네레우스
넬레우스
니체하우스
니크테우스
니콜라우스
니레우스
노이엔하우스
노이하우스
누드마우스

Synonymes et antonymes de 암브로시우스 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암브로시우스»

Traducteur en ligne avec la traduction de 암브로시우스 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 암브로시우스

Découvrez la traduction de 암브로시우스 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 암브로시우스 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «암브로시우스» en coréen.

Traducteur Français - chinois

安布罗斯
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ambrose
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ambrosius
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एम्ब्रोस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمبروز
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эмброуз
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ambrose
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যামব্রোস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ambrose
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ambrose
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ambrose
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンブロシウス
130 millions de locuteurs

coréen

암브로시우스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ambrose
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ambrose
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்ப்ரோஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अॅम्ब्रोस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ambrose
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ambrose
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ambrose
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Емброуз
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ambrose
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ambrose
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ambrose
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ambrose
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ambrose
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 암브로시우스

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «암브로시우스»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «암브로시우스» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 암브로시우스 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암브로시우스»

Découvrez l'usage de 암브로시우스 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 암브로시우스 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
기독교 영성 이야기
어거스틴은 밀라노의 주교였던 암브로시우스 (Ambrosius) 의 설교를 듣 게 되었고 그의 도덕적인 고뇌는 서서히 신앙으로 감화되기 시작합니 다. 암브로시우스는 위대한 설교자였으므로 그의 강단에서 울려 퍼지 는 명 설교들은 어거스틴의 수사학적 ...
이후정, 2013
2
인문고전 100선 읽기: 서울대 권장도서로
수사학교사로서 부임한 곳에 도착한 그는 밀라노의 주교 암브로시우스를 방문했다. 암브로시우스는 당시 이단에 가까운 그리스도 교를 제창하는 궁정과 대립하고 있었다. 마니교도인 아우 구스티누스는 그의 설교 자세와 내용, 사상과 인격, 생활 태도 ...
최효찬, 2014
3
아우구스티누스의 『고백록』 읽기
‘아우구스티누스’의 『고백록』은 ‘인간’을 성찰하게 하는 고전이다. 우리들 대부분은 내면의 진리를 찾기보다 눈에 보이고 감각하는 것에 더 큰 흥미를 느낀다는 점에서 ...
문시영, 2014
4
살아있는 역사 교회사
이것은 암브로시우스가 아우구스티누스 에게 한 커다란 공헌이다. 암브로시우스는 두려움이 없는 왕 같은 사 황제에게도 공적으로 참회를 수행하도 록 요구했다. 그의 웅변은 아우구스티누스를 감동시켰다. 그는 하나 님의 은총을 노래했고, 그의 노래 ...
쿠어트 디트리히 슈미트, 2010
5
샤를마뉴의 행적:
나는 이 표현을 ≪성 암브로시우스의 생애≫ 31) 에서 인용했다. 왜냐하면 샤를마뉴가 했던 정확한 라틴어로 번역될 수 표현이 문자 그대로 없기 때문이다. 성 암브로시우스에 관한 예언을 내가 루이 독일왕에게 적용한 잘못이 아니다. 왜냐하면 루이는 ...
노트케르, 2015
6
평화의얼굴: 총을들지않을자유와양심의명령 - 134페이지
20 세기 의 철학자 , 정치 학자 , 법학자 들이 이야기 하는 전쟁 에 관한 정당성 논의 도 대부분 의 경우 아 우구 스티 누스 가 정리 한 정당한 전쟁 이론 의 변종 에 지나지 않습니다 . 아우구스티누스 의 정당한 전쟁 이론 은 그의 스승 암브로시우스 의 영 향 ...
김두식, 2007
7
철학통조림 달콤한 맛
30세인 384년 밀란(Milan)에서 수사학 교사로 임명되 어 그곳의 감독인 암브로시우스(Ambrosius, 333~397)를 만나게 된다. 아우구스티누스는 처음에는 수사학기술 을 배우려고 암브로시우스의 설교를 듣기 시작했으나, 감화 받아 2년 뒤인 386년 ...
김용규, 2005
8
촘스키와 푸코 인간의 본성을 말하다
서방교회에서는 1298년 처음으 로 암브로시우스, 아우구스티누스, 히에로니무스, 교황 그레고리오 1세를 교회학자로 선포했고, 동방교회에서는 크리소스토무스, 대 (大) 바실리우스, 나치안츠의 그레고리우스, 그리고 후에 아타나시 우스가 교회학자 ...
노엄 촘스키, 2010
9
The Metropolitan Museum of Art Guide (Korean): - 163페이지
프레스코는 15세기 후반에 재발견되어 르네상스 디자인에 큰 영향을 주었습니다. 페터 펙 독일, 1503–1596년 암브로시우스 게믈리히 독일, 1520–50년경 활동 카를 5세의 바퀴식 방아쇠가 달린 2연발 권총 1540–45년경 철, 금, 나무, 뿔, 길이 49.2cm, ...
Thomas P. Campbell, 2014
10
평신도를 위한 신학 - 645페이지
서방 에서는 381 년 에 서방 끼리만 밀라노 의 암브로시우스 감독 의 지도 하에 아퀼 레이아 ( Aqui ] eia ) 에 다시 모여서 로마 황제 그라 티안 ( Gratian ) 을 설복 시켜 382 년 에 로마 에서 에큐메니칼 회의 를 재차 소집 하도록 하였다 . 그러나 동방 교부 ...
김홍기, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «암브로시우스»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 암브로시우스 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[현장스케치] 대한성공회 선교 125주년 감사성찬례
성찬례엔 전국 각 교구의 사제 및 신도를 비롯해 영국 성공회 도널드 알리스터 피터보로 교구 주교, 암브로시우스 한국정교회 주교, 김영주 한국기독교교회 ... «베리타스, oct 15»
2
아우구스티누스, 처음부터 기독교 신자가 아니었다?
그러다가 밀라노의 주교인 성 암브로시우스를 만납니다. 암브로시우스 주교는 아우구스티누스와 같이, 수사학이나 철학에도 능한 언변의 달인이었습니다. «오마이뉴스, août 15»
3
[신학단상] 칼빈의 교회개혁과 성령
이어서 칼빈은 암브로시우스의 말을 인용하면서 "교회가 가진 것은 무엇이나 곤궁한 자들을 도와주기 위한 것이다" 라고 말했다. 제네바에서는 집사들이 구빈원 ... «한국 기독일보, mai 15»
4
[세상살이 복음살이] 유엔'
교부들 가운데 가난한 민중들의 벗으로서 땅을 공동의 재화로 정의하고, 부자들의 탐욕과 불의를 고발했던 성 암브로시우스(339~397)는 “그대는 그대의 것을 가난한 ... «가톨릭신문, janv 15»
5
[교부들의 성경주해] (25
암브로시우스에 의하면, 신발은 육적인 것과 우리 안에 있는 세속적인 요소를 나타내는 것으로 신발을 벗는 것은 세상을 뒤로하고 떠나는 것이다. 세상을 뒤로하고 ... «가톨릭신문, oct 14»
6
인간 영혼은 하나님 안에서만 안식을 얻는다
후에 밀라노에 간 그는 그곳에서 암브로시우스(Ambrosius) 감독의 설교를 듣게 되었다. 386년 8월 어느 날, 그는 밀라노(Milano) 그의 집 정원의 무화과나무 아래에 ... «크리스천투데이, sept 14»
7
[교부들의 성경주해] (24
(암브로시우스 「성조」 4,23). 영혼의 지각을 가리키는 '새끼 나귀' '제 어린 나귀를 포도나무에 (매고)'. 우리는 여기서 '어린 나귀'를 지각 자체(지성, 이성)로 이해합니다. «가톨릭신문, sept 14»
8
NCCK “프란치스코 교황의 청빈과 겸손 본받길”
종교계 인사들도 참석했는데, 개신교에서는 NCCK 김영주 총무를 비롯해 김동엽 예장통합 총회장, 김근상 대한성공회 주교, 암브로시우스 한국정교회 대주교, 박종덕 ... «크리스천투데이, août 14»
9
[전례를 위한 음악 음악을 통한 전례] (32·끝) 찬미가 4 : 사은 찬미가(Te …
테 데움'은 381년 밀라노의 성 암브로시우스(Ambrosius, 339~397)가 즉흥으로 노래했다는 이야기가 일반적이나, 요즘에는 레메시아나(Remesiana)의 주교 니체 ... «가톨릭신문, juil 14»
10
[교부들의 성경주해] (23
(암브로시우스 「야곱과 행복한 삶」 7,30). 야곱이 이긴 것은 우리를 위해서 이긴 것 …'야곱'은 '밀어낸 이' 또는 '발뒤꿈치'라는 뜻입니다. '이스라엘'은 '하느님을 보다' ... «가톨릭신문, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 암브로시우스 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ambeulosiuseu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur