Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "암치" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 암치 EN CORÉEN

amchi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 암치 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «암치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 암치 dans le dictionnaire coréen

Amateur C'est un terme collectif pour le cumin séché, ou le sel, qui est fait de saumon et séché dans le sel. 암치 배를 갈라 소금에 절여 말린 암민어, 또는 그렇게 만든 민어의 총칭.

Cliquez pour voir la définition originale de «암치» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 암치


가을김치
ga-eulgimchi
개걸무김치
gaegeolmugimchi
가자미젓김치
gajamijeosgimchi
가지김치
gajigimchi
가죽김치
gajuggimchi
갈치창젓김치
galchichangjeosgimchi
갈치김치
galchigimchi
갈치젓배추김치
galchijeosbaechugimchi
갈치내장김치
galchinaejang-gimchi
감치
gamchi
감동젓무김치
gamdongjeosmugimchi
감김치
gamgimchi
감태김치
gamtaegimchi
강화순무밴댕이김치
ganghwasunmubaendaeng-igimchi
강화순무김치
ganghwasunmugimchi
갓쌈김치
gas-ssamgimchi
갓김치
gasgimchi
갓국김치
gasguggimchi
갓말욱김치
gasmal-uggimchi
갓물김치
gasmulgimchi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 암치

채송화
천리
천사
청색줄무늬밤나방
추르
암치
암치보푸라기
암치젓국찌개
암치
암치카섬
암치
암치포무침
키와

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 암치

가보전조
가변흡기장
가공의
가구배
가라
가람배
가막베도라
가멘클라스추정
가미이
가물
가는꼬리쥐
가상기억장
가스발생장
가시베도라
가시쥐
가시상
가와
가와구
가와우
가영

Synonymes et antonymes de 암치 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암치»

Traducteur en ligne avec la traduction de 암치 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 암치

Découvrez la traduction de 암치 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 암치 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «암치» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Amchi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amchi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amateur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आमची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أمتشي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Amchi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amchi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Amchi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

amchi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amchi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amchi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アムチ
130 millions de locuteurs

coréen

암치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amchi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

amchi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அம்ச்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

आमची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amchi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amchi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amchi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Amchi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amchi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Amchi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amchi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amchi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amchi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 암치

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «암치»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «암치» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 암치 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암치»

Découvrez l'usage de 암치 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 암치 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현대국어의조어법연구 - 278페이지
나 : 적이나 - 히 , - 나 : 작히나 찍 , - 암치 : 멀찌 감치 [ 밀 - 찍 - 암치 ) " 적다 " 에서 파생 된 어찌 씨 " 적이 " . " 작다 " 에서 파생 된 어찌 씨 " 작히 " 는 모두 독립 스런 쓰임 이 있는 낱말 이다 . 그런데 / , 1 - 전 에서 " 작히 " 는 " 작히나 " 의 준말 로 다루어 져 ...
김계곤, 1996
2
Choson tonguio sajon - 73페이지
( 체면 도 부끄러움 도 없다 ) , 렴치 코치 없다 ( 렴 치도 눈치 도 없다 ) , 렴 치 와 담 쌓은 놈 ( 렴 차가 조금도 없는 사람 을 욕 으로 이르는 말 ) 암치 《 렴치 》 의 뜻 으로 보다 잘고 알맵 게 여겨 이르는 말 . 암치 머리 《 암치 》 를 보다 속되게 이 르는 말 .
Œ͡Ơ̕̕, ‎Æ͡ł̊ı, 1990
3
朝鮮社會史硏究: 朝鮮社會 의 構造 와 性格 및 그 變遷 에 관한 硏究
암치 姜氏 란 , 맏 甘 켯 도 없이 ' 암치 브닥 에 삳고 있는 姜氏' 다는 듯이 겠치 만 사 싣온 그 이산 의 픗 이 담겨 겨 았낙 . 그것 온 거묻 이 晋州姜氏 주 에서 도 득히 암치 브락 에 世居 하는 사람 듄 이랴 는 것 , 그듄 의 先代 에 水使公 과 갇 은 名人 이 나왔 ...
宋俊浩, 1987
4
한국 의 음식 용어 - 479페이지
... 143 아저 찜 · 203 아주까리 나물 · 123 안동 소주 · 410 안동식 * Il · 37s 알게 간장 젓 · 300 알게 젓 · 30c 알무 깍두기 · 42 알쌈 · 165 알젓 · 300 알찌개 · 107 알찜 · 액 암죽 · 35 암치 · 252 암치 껍질 저냐 · 186 암치 보푸라기 · 232 암치 지짐이 · 15s 애 ...
尹瑞石, 1991
5
民俗藝術 - 93페이지
따라서 別中弓所 는 千 태 에 국한 되는 것이 아니고 새면 이 앉아 있는 樂士席 까치 포함됨 으로 씨 공연 강소 와 암치 한다 . ... 所 는 공 연창 소 를 떠나 자유로이 천관 듸 지만 , 푸 두각 시 눋우 의 (曲彗場) 과 (東方老人) 은 계속 해서 암치 둔 보엔 다 .
康龍權, 1989
6
신도 버린 사람들
남편은 마음을 진정하지 못해서 서성이기 시작했고, 한마디를 할 때마다 목소리가 점점 높아졌다. “상층 카스트들이 발루타를 내주면서 뭐라고 하는 지 알아?암차 안나 게. 암치 이다게. 암치 피다 게.이 음식을 가져가면서 우리 집 불행도 다 가져가라.
나렌드라 자다브, 2007
7
[합본할인] 그대의 연인 (전4권/완결): - 651페이지
씨에스따. 쿵. 여울의 심장이 뚝 멈췄다. “그 놈들이 입이 오죽 싸냐 말임시. 다 건너건너 들었당께.” “저기 삼촌, 그게.......” “됐다. 이 자슥아. 내 너를 모른담시? 니가 믿으면 내도 믿고, 니 가 암치 않으면 내도 암치 않다 아이가. 내 아까 말하지 않았나 말 ...
씨에스따, 2014
8
그대의 연인 4 (완결): - 23페이지
씨에스따. 쿵. 여울의 심장이 뚝 멈췄다. “그 놈들이 입이 오죽 싸냐 말임시. 다 건너건너 들었당께.” “저기 삼촌, 그게.......” “됐다. 이 자슥아. 내 너를 모른담시? 니가 믿으면 내도 믿고, 니 가 암치 않으면 내도 암치 않다 아이가. 내 아까 말하지 않았나 말 ...
씨에스따, 2014
9
각세도 입문: 세상을 깨닫는 길
이춘엽은 보서(寶書)를 구하기위하여 중국으로 향하던 길에 평안도 순안군 적리 암치내라는 광야에 당도하였다. 어두운 밤에 숙소를정하 지 못하고 참외밭 원두막에서 여장을 풀고 기도하던 중, 하늘로부터 첫 번째 계시를 받게 된다. 『일락서산 저문 날 ...
각세도진리연구회, 2014
10
현진건 작품모음집 세트 (전2권)
담당 순사는 그 범인을 우리 방 앞까지 끌고 와서 쓰러뜨리 는 듯이 앉혀놓고, “여기 가만히 앉어 있어!” 라고 호령 한마디를 남긴 후 제 갈 데로 가버렸다. 우리는 그 범인을 한 번 보고 놀랐다. 도야지 꼬리만 한 상 투, 설마른 암치1 쪽처럼 누렇게 뜬 주름 ...
현진건, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «암치»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 암치 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'양-한방 끝나지 않는 전쟁' 한방암치료제 '넥시아' 논란 입체추적
넥시아 개발자인 최원철 단국대학교 특임부총장(당시 경희대 동서신의학병원 통합암센터장)은 2006년 9월 17일 '암치로 EBM 심포지엄'에서 '넥시아 투여 암환자 ... «일요신문, oct 15»
2
박지원 "혁신안, 당신들은 떠나도 좋다는 신호"
조용히 박주신의원과 함께 하고 맹렬히 당을 재건하라 아니면 일찍암치 은퇴를 하던지. 뇌물로 받은 돈은 미국에 많이 모아 두었겠지. 그만하면 은퇴하는게 장땡 잡는 ... «뉴데일리, sept 15»
3
정부 vs. 보코하람, 새우등 터지는 카메룬 국민
2014년 10월 15일 국경 지역 암치드 마을을 습격한 보코하람 단원들은 최소 30명 이상을 사살하거나 참수했다. 당시 목격자는 국제앰네스티에 "보코하람 전사가 ... «오마이뉴스, sept 15»
4
′리얼스토리 눈′ 생존율 5% 담도암 이긴 기적의 여인, 치유법은 …
두 번째 비법은 손이 닿지 않는 무인도에서 채취한 방풍, 인동초 그리고 톳 같은 해조류로 만든 발효액을 마시는데, 이것은 몸을 해독하고 면역력을 높이는 천연 암치 ... «뉴스핌, juin 15»
5
거제 앞바다서 밍크고래 한 마리 숨진 채 발견
21일 오전 6시 10분께 거제시 능포동 양지암치 앞 1.3㎞ 해상에서 조업에 나섰던 윤모(63)씨가 그물에 걸려 숨져 있던 밍크고래 한 마리를 발견해 해경에 신고했다. «경남연합일보, avril 15»
6
보코하람 카메룬 최북단 마을 공격…19명 사망
또 다른 카메룬 치안소식통은 지난 16일 밤부터 17일 사이 보코하람이 나이지리아와의 국경에 있는 카메룬 군 주둔지 암치데를 공격, 집들을 불태웠으나 카메룬군 ... «연합뉴스, avril 15»
7
삼태마을 앞에 숲을 조성한 이유
삼태 마을숲은 암치마을에서 발원하는 대산천이 마을 앞으로 흘러갑니다. 마을이 형성된 이후 잦은 홍수로 인해 마을숲이 조성된 것으로 생각됩니다. 삼태 마을은 ... «오마이뉴스, janv 15»
8
카메룬 국경 넘나드는 보코하람, 민간인 30명 살해
지난 17일에도 보코하람이 카메룬 최북단 암치데에 있는 군사기지를 공격해왔으나 군이 ... 보코하람은 지난 10월 초 나이지리아 반키 시에서 인접한 카메룬 암치데로 ... «허핑턴포스트, déc 14»
9
대한민국 사망원인 1위, 폐암…'제4의 치료법' 한방암치료 병행 눈길
상황이 이렇다 보니 '제4의 암치료법'으로 불리는 한방암치료 역시 폐암의 치료율을 높이기 위한 방법 중 하나로 주목 받고 있다. 인체의 면역력과 독성 배출에 초점을 ... «헤럴드경제 미주판, oct 14»
10
나이지리아 반군 보코하람, 민간인 7명 참수
보코하람은 몇 주 전 반키를 장악한 뒤 국경을 넘어 암치데로 습격을 시도해오고 있으며, 암치데 주민들은 보코하람을 물리치기 위해 자체 방위대를 설립했다. «스포츠조선, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 암치 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/amchi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur