Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "암리차르" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 암리차르 EN CORÉEN

amlichaleu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 암리차르 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «암리차르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
암리차르

Amritsar

암리차르

Amritsar est une ville du Pendjab, en Inde avec une population de 1 194 740 et une hauteur de 218 mètres. Il est situé à 217 km au nord-ouest de Chandigarh et à 32 km à l'est de Lahore, au Pakistan. En 1919, lorsque les forces coloniales indiennes à l'époque coloniale britannique attaquèrent les protestations contre la domination coloniale britannique dans ce lieu, le massacre d'Amritsar C'est arrivé. Les principales industries sont le tourisme, l'agriculture et l'industrie textile. 암리차르는 인도 펀자브 주의 도시로, 인구는 1,194,740명, 높이는 해발 218m이다. 찬디가르에서 북서쪽으로 217km, 파키스탄 라호르에서 동쪽으로 32km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 1604년 시크교 사원인 황금사원이 들어서면서 시크교의 성지로 여겨졌으며 영국의 식민지 시절인 1919년 인도의 치안 부대가 이 곳에서 벌어진 영국의 식민 통치를 반대하는 시위를 무력으로 진압한 사건인 암리차르 학살이 벌어졌다. 주요 산업은 관광업과 농업, 방직업이다.

définition de 암리차르 dans le dictionnaire coréen

Amritsar Une ville dans la partie occidentale de l'état du Punjab, en Inde. 암리차르 인도 펀자브주(州) 서부에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «암리차르» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 암리차르


알마차르
almachaleu
베하르
behaleu
베히하르
behihaleu
베니아트하르
beniateuhaleu
차르
chaleu
고하르
gohaleu
구에베하르
guebehaleu
라차르
lachaleu
레하르
lehaleu
리하르
lihaleu
리시파하르
lisipahaleu
로민차르
lominchaleu
루하르
luhaleu
마차푸차르
machapuchaleu
만차르
manchaleu
몬데하르
mondehaleu
물라간다꾸띠비하르
mullagandakkuttibihaleu
낭가르하르
nang-galeuhaleu
니하르
nihaleu
실차르
silchaleu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 암리차르

라바티
라시
렐리
려자
로크
로하
암리
암리차르학살사건
막새
만스빌
먹부전나비
먹주홍부전나비
면역요법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 암리차르

가도
가이크와
가지푸
갈다
가르부
갈라
갈라파가
간디나가
강가나가
강가푸
가니튀
가우
가유
게이랑에
게제
검은발회색랑구
검은두건랑구
게슈

Synonymes et antonymes de 암리차르 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암리차르»

Traducteur en ligne avec la traduction de 암리차르 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 암리차르

Découvrez la traduction de 암리차르 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 암리차르 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «암리차르» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿姆利则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amritsar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amritsar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृतसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امريتسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амритсар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amritsar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমৃতসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amritsar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amritsar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amritsar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アムリトサル
130 millions de locuteurs

coréen

암리차르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amritsar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amritsar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிர்தசரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमृतसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amritsar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amritsar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amritsar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амрітсар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amritsar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμριτσάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amritsar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amritsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amritsar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 암리차르

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «암리차르»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «암리차르» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 암리차르 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «암리차르»

Découvrez l'usage de 암리차르 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 암리차르 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
4월의 모든 역사 - 세계사
네덜란드, 명이 영국, 1919년 4월 13일, 인도 시크교 성지인 암리차르 시 황금 사원 인근에서 영국의 야만성이 극명하게 드러난 암리차르 학살 사건이 발생했다. 1919년 3월 인도의 치안 유지를 강화하기 위해 제정된 영 국의 인도 탄압법인 롤래트 법의 ...
이종하, 2013
2
세계의 역사: A History of the World
암리차르 대학살이 있은 후, 인도의 여론이 흉흉해 졌다. 온건한 친영 변호사로 인도국민회의에서 활동했 고 아들 자와할랄을 해로 학교와 케임브리지로 유학까 지 보냈던 모틸랄 네루(Motilal Nehru)조차 런던에서 구 입한 값비싼 홈부르크 모자와 양복 ...
앤드루 마, 2014
3
두려워하지 말라: SBS 보도국 국제부 2013년 인권 기록 - 185페이지
이 사건 이후 인도에서는 '더는 영국에 기대할 게 없다'는 인식이 확산하면서 독립을 위한 '불복종 운 동'의 불길이 세차게 치솟았습니다. 그래서 간디는 암리차르 학살 사 건을 “영국 제국주의의 기반을 흔든 사건”이라고 평가했다고 합니다. 영화 <간디> ...
SBS 보도국 국제부, 2014
4
돋보기 근현대사29 간디:
오직, E-book 세계사 시리즈! 세계 근현대사를 입체적으로 살펴본다 『돋보기 근현대사』 (전 43권) 지금까지 이렇게 탁월한 세계사는 없었다! 세계 격동의 근현대를 입체적으로 ...
임영태, 2014
5
간디 자서전: 천줄읽기 - 212페이지
알리 형제들도 감옥에서 곧장 그곳 으로 왔다. 국민들의 기쁨은 이루 형언할 수 없었다. 판디트 모틸랄 네루95)가 암리차르 국민회의 대회의 의장이었다. 그는 한창 번창해 가는 변호사 업무를 희생시키고 펀자브 주를 그의 본거지로 삼아 큰 봉사를 했다.
모한다스 간디, 2012
6
실크로드 사전:
정수일. 가 아니라 성년기에 세례식을 통해 입교하고, 예배 대상은 구루가 아니라 경전이며, 누구나 사제(司祭) 없이 집단예배를 인도할 수 있다. 카스트나 성 차별 없이 모두 함께 예배를 근행(勤行)한다. 성지는 암리 차르의 골든 템플(황금사원) 내의 ...
정수일, 2013
7
좋은 정치란 어떤 것일까요?: 어린이 인문 시리즈 6 정치 이야기
그러나 인도에대한영국의 탄압은점점 심해졌고, 마침내 암리차르에서 대규모 학살 사건이 터졌어요.인도 탄압에 대한 법을 폐지하라고 요구하는 인도인들에게 영국군이 무차별사격을가한 거예요.이 사건으로 4천 명이넘게 목숨을 잃는비극이 발생 ...
김준형, 2012
8
통 아시아사 2: 근대부터 현대까지: 외우지 않고 통으로 이해하는
자한기르는 아버지 악바르 대제의 정책을 대부분 그대로 계승했어. 자한 시크교의 황금 사원 인도 펀자브 지방 암리차르에 있는 시크교 사원이다. 시크교는 악바르 대제 때 창시되었으며, 황금사원은 1604년 완공됐다. 가 악바르 대제와 비슷한 점이야.
김상훈, 2011
9
킴 (세계문학전집 012)
라마승 이 믈었 }{ “ 그렇고 말고요 { 못 갈 게 뭐 었나요 타 세요 , 그러지 않음 우 릴냠 거두고 떠나 버릴 거에요 ” 킴 이 소리 를 질렀다 코 〉 보 삐 뿌 빈 보 추 꽤 「|0 브 뿌 쩨 m 교 「 뛴 」 보 으 풍오 푸 뿌 m +0ll 0 '” _|_l-l 암리 차르 의 창녀 가 찢어 지는.
러디어드 키플링, 2010
10
종교의 철학적 의미(2판) - 431페이지
그래서 그들은 종교 의 오점 들 - 이슬람교 도 들의 성전 ( 뽀 戰) , 십자군 , 테러리즘 , 종교 재판 , 대학살 등 - 을 들먹 인다 . 우리 는 종교인 들이 자신 의 종교 를 명분 으로 내세워 저지른 잘못 들을 무 시해 서는 안 된다 . 그 악행 들이 어디 - 암리 차르 ...
마이클피터슨, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «암리차르»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 암리차르 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중국이 깨어난다, 미국과 파키스탄은 주목해야 한다
현대 중국인들에게 천안문 광장은 가톨릭 교도의 바티칸, 시크교도의 암리차르, 무슬림의 메카와 같다. 천안문 광장이 중국의 중심이다 보니, 인권 침해에 항의하는 ... «허핑턴포스트, août 15»
2
인도서 폭염으로 사망자 2000명 넘어서...폭염 사망자 세계 다섯번째 …
... 에서 30일(현지시간) 하루에만 200명이 넘는 사람들이 폭염으로 숨졌다. 인도 암리차르에서 지난 29일 한 자원봉사자가 길 거리 행인들에게 주스를 나눠주고 있다. «브릿지경제, mai 15»
3
46도가 넘는 '살인적인 폭염,' 어떻게 이겨내나 봤더니…
펀자브 주 암리차르에서 오토바이 운전자들이 스카프를 이용해 무더위로부터 얼굴을 보호하고 있다. Chandan Khanna/Agence France-Presse/Getty Images. «월스트리트저널, mai 15»
4
호남KTX개통…말레이시아~싱가포르 수주 탄력받나
정부는 현재 베트남 남북 준고속 복선철도 사업(호치민~냐짱 1단계) 태국 복선 철도 사업(농카이~맙타풋·치앙라이~맙타풋) 인도(델리~암리차르) 브라질(리우데 ... «매일경제, avril 15»
5
[쿡기자의 건강톡톡] 세계인이 함께한 '에이즈의 날'
인도 펀자부주에 있는 암리차르의 한 고등학교에서 학생들이 세계 에이즈의 날을 맞아 캠페인에 동참한다는 의미로 에이즈 퇴치를 상장하는 빨간 리본을 형상화 ... «쿠키뉴스, déc 14»
6
인도 햄버거에 없는 것, 햄버거?..."붕어빵에 붕어 들어가는 것 봤나"
매운 감자 패티가 들어간 '맥알루 티끼(McAloo Tikki)' 등을 제공하는 채식주의자 전용 매장을 오픈해 인도 북구의 암리차르시에 있는 성지 '황금사원' 등지에서 운영 ... «이투데이, nov 14»
7
네팔리와 인도에서 16일간의 아름다운 동행!
리쉬께쉬를 시작으로, 49시간 열차타고 도착한 암리차르, 암리차르에서 아잔타표를 가지고 너무 아파서 중간 역에서 내린 보팔, 카주라호, 아그라, 뉴델리 이곳까지 ... «조은뉴스, oct 14»
8
열차로 49시간! 암리차르- 황금사원 및 인도, 파키스탄의 국기하강식
[조은뉴스=채덕수 기자] 영국 BBC방송이 선정한 죽기 전에 가봐야 할 곳 가운데 6위에 선정된 암리차르는 시크교의 총본산지이며 파키스탄과의 국경에서 약 30km ... «조은뉴스, oct 14»
9
[인도 여행] 혼잡함 속에서 느끼는 고요함, 신비의 나라 인도
영국 BBC방송이 선정한 죽기 전에 가봐야 할 곳 가운데 6위에 선정된 암리차르는 인도 펀자브주 서부에 있는 도시다. 본래 시크교의 네 번째 구루인 람 다스가 만든 ... «매일경제, sept 14»
10
암리차르 학살의 진상조사위원회를 기억한다
1919년 4월 11일 선교사이자 교사인 마셀라 셔우드 양은 인도 펀자브 주 암리차르 시에서 자전거를 타고 학교를 향해 가다가 좁은 골목길에서 폭도들과 마주쳤다. «프레시안뉴스, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 암리차르 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/amlichaleu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur