Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "Amritsar" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AMRITSAR EN ANGLAIS

Amritsar  [æmˈrɪtsə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AMRITSAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Amritsar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AMRITSAR EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «Amritsar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Amritsar

Amritsar

Amritsar

Amritsar (prononciation (aide · info); Punjabi: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, prononciation Punjabi:) historiquement connu sous le nom de Rāmdāspur et familièrement comme Ambarsar, est une ville dans la partie nord-ouest en Inde. C'est le centre spirituel pour la religion sikh et le quartier général administratif du district d'Amritsar dans l'État du Pendjab. Il abrite l'Harmandir Sahib (appelé «Temple d'or» dans les médias occidentaux), le centre spirituel et culturel de la religion sikh. Cet important sanctuaire sikh attire plus de visiteurs que le Taj Mahal avec plus de 100 000 visiteurs en semaine et est la destination la plus populaire pour les Indiens non résidents (NRI) dans toute l'Inde. La ville abrite également l'autorité temporelle et politique sikh, Akal Takht, ainsi que le Parlement sikh. Le recensement indien de 2011 indique que la population de la ville est de 1 132 761. Amritsar est situé à 217 kilomètres (135 milles) au nord-ouest de la capitale Chandigarh. Amritsar est situé près du Pakistan avec la frontière de Wagah seulement 28 km (17. Amritsar ( pronunciation (help·info); Punjabi: ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ, Punjabi pronunciation: ) historically also known as Rāmdāspur and colloquially as Ambarsar, is a city in north-western part in India. It is the spiritual centre for the Sikh religion and the administrative headquarters of the Amritsar district in the state of Punjab. It is home to the Harmandir Sahib (referred to as the "Golden Temple" in the western media), the spiritual and cultural center for the Sikh religion. This important Sikh shrine attracts more visitors than the Taj Mahal with more than 100,000 visitors on week days alone and is the most popular destination for Non-resident Indians (NRI) in the whole of India. The city also houses the Sikh temporal and political authority, Akal Takht, as well as the Sikh Parliament. The 2011 Indian census reported the population of the city to be 1,132,761. Amritsar is situated 217 kilometres (135 mi) northwest of state capital Chandigarh. Amritsar is situated near Pakistan with the Wagah border only being 28 km (17.

définition de Amritsar dans le dictionnaire anglais

La définition de Amritsar dans le dictionnaire est une ville en Inde, dans le Pendjab NW: centre de la religion sikh; le site d'un massacre en 1919 de partisans non armés de l'autonomie gouvernementale indienne par les troupes britanniques; en 1984, le Temple d'Or, fortifié par les sikhs, a été attaqué par les troupes indiennes avec la perte de nombreuses vies sikhs. Pop: 975 695.

The definition of Amritsar in the dictionary is a city in India, in NW Punjab: centre of the Sikh religion; site of a massacre in 1919 of unarmed supporters of Indian self-government by British troops; in 1984 the Golden Temple, fortified by Sikhs, was attacked by Indian troops with the loss of many Sikh lives. Pop: 975 695.

Cliquez pour voir la définition originale de «Amritsar» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS RIMANT AVEC AMRITSAR


bitser
ˈbɪtsə
blitzer
ˈblɪtsə
creutzer
ˈkrɔɪtsə
czaritsa
zɑːˈrɪtsə
czaritza
zɑːˈrɪtsə
howitzer
ˈhaʊɪtsə
kibitzer
ˈkɪbɪtsə
kreutzer
ˈkrɔɪtsə
kreuzer
ˈkrɔɪtsə
Pulitzer
ˈpʊlɪtsə
Schweitzer
ˈʃwaɪtsə
slivovica
ˈslɪvəvɪtsə
spritzer
ˈsprɪtsə
Switzer
ˈswɪtsə
tsaritsa
zɑːˈrɪtsə
Zugspitze
ˈtsʊɡˌʃpɪtsə

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME AMRITSAR

Amraoti
Amravati
amreeta
amrit
Amrit Ceremony
amrita
amritattva
AMS
amsinckia
Amsterdam
amt
amtman
amtrac
amtrack
Amtrak
amu
Amu Darya

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME AMRITSAR

bursar
Caesar
collapsar
commissar
drug tsar
drugs tsar
hassar
hussar
Isar
Julius Caesar
Macassar
Makasar
Makassar
musar
osar
political commissar
pulsar
quasar
sansar
tsar

Synonymes et antonymes de Amritsar dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMRITSAR»

Amritsar amritsar airport history times golden temple massacre tourism hotels pronunciation help info punjabi ਅੰਮ੍ਰਿਤਸਰ historically also known rāmdāspur colloquially ambarsar city north western part india spiritual centre travel guide wikitravel open source featuring date information attractions restaurants nightlife tips reliable advice welcome official website local administration site includes government culture festivals news genocide commemoration sikhs march through london anniversary crowd marched from hyde park darbar hari harimandir only central religious place symbol human brotherhood

Traducteur en ligne avec la traduction de Amritsar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AMRITSAR

Découvrez la traduction de Amritsar dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de Amritsar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Amritsar» en anglais.

Traducteur Français - chinois

阿姆利则
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Amritsar
570 millions de locuteurs

anglais

Amritsar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अमृतसर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امريتسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Амритсар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Amritsar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমৃতসর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Amritsar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Amritsar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Amritsar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アムリツァル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

암리 차르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amritsar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Amritsar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அமிர்தசரஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अमृतसर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Amritsar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Amritsar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Amritsar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Амрітсар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Amritsar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αμριτσάρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Amritsar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Amritsar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Amritsar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de Amritsar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AMRITSAR»

Le terme «Amritsar» est habituellement très utilisé et occupe la place 3.593 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «Amritsar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de Amritsar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Amritsar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AMRITSAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Amritsar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Amritsar» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot Amritsar en anglais

EXEMPLES

CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «AMRITSAR»

Citations et phrases célèbres avec le mot Amritsar.
1
Kapil Sharma
I'm a fun-loving guy. We are basically from Amritsar and ours is a chilled-out family. I think I have got my humour from my mother.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «AMRITSAR»

Découvrez l'usage de Amritsar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Amritsar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Butcher of Amritsar: General Reginald Dyer
The Butcher of Amritsar is a definitive account of the massacre and a biography of Reginald Dyer, a man whose attitudes reflected many of the views common in the Raj.
N. A. Collett, 2005
2
The Amritsar Massacre: The Untold Story of One Fateful Day
The book dispels common myths and misconceptions surrounding the massacre and offers a new explanation of the decisions taken in 1919.
Nick Lloyd, 2011
3
Amritsar to Lahore: A Journey Across the India-Pakistan Border
A sensitive and thoughtful look at the lasting effects on everyday people of the 1947 partition of India.
Stephen Alter, 2001
4
Amritsar: The Massacre That Ended the Raj
Based On Unpublished Material, It Tells The Fascinating Story Of Political Intrigue And Expediency, Deception And Deliberate Concealment Of The Truth, It Tells The Story Of Jalianwala Bagh Massacre.
Alfred Draper, 1981
5
Amritsar: Voices from Between India And Pakistan
The city of Amritsar stands on the volatile border between India and Pakistan.
Ian Talbot, Darshan Singh Tatla, 2007
6
The Amritsar Legacy: Golden Temple to Caxton Hall, the Story ...
Using Previously Unpublished Evidence, The Author Of This Candid Book Examines The Notorious Jallianwala Bag Massacre And The Events Which Have Flowed From It Over The Past Sevently Years.
Roger Perkins, 1989
7
The Amritsar massacre, 1919: General Dyer in the Punjab
The action taken by Brigadier-General Dyer at Amritsar in the Punjab in 1919 when the British Army, faced with insurrection in support of Mahatma Gandhi, attempted to restore order.
Tim Coates, 2000
8
Jallianwala Bagh commemoration volume and Amritsar and our ...
The Volume Covers Different Aspects Of Jallianwala Bagh Massacre And Provides Fresh Insights Into Understanting The Very Nature Of India`S Struggle For Freedom.
Gurasharana Siṅgha, Benjamin Guy Horniman, Punjabi University. Publication Bureau, 1994
9
Abstract of the Code of Customary Law for the Amritsar District
Found that the adoption of a sister's son amongst the Sandhii Jats of the Amritsar district was valid during the Sikh rule. No. 50 of 1879. — Found th.it by the custom among Kalals of Jandiala, in the Amritsar district, the adoption of a daughter's ...
John Andrew Grant, 1893
10
Encyclopaedia of Indian Literature: devraj to jyoti
The huge manuscript, consisting of twenty-six volumes and containing eighty thousand Punjabi words and idioms etc., was updated by him during 1941-42 and was revised by Teja Singh during 1943-45 at Khalsa college, Amritsar. As soon as ...
Amaresh Datta, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AMRITSAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Amritsar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Navneet Singh of Amritsar secures 129th rank in Civil Services Exam
Navneet — born and brought up in Amritsar, but later shifted to Chandigarh with his family for the past few years — has completed his ... «Hindustan Times, juil 15»
2
US delegation reaches Amritsar to learn about Sikh religion, identity
With an aim to sensitise the youth in America and enlighten them about Sikh identity so that the Sikh youths are not subjected to hate crimes ... «Hindustan Times, juil 15»
3
BREAKING: Former Akali Dal (Amritsar) MP Joins RSS
Rajdev Singh Khalsa with RSS leader NEW DELHI, India (July 5, 2015)—Former member of parliament advocate Rajdev Singh “Khalsa” who ... «Sikh24 News & Updates, juil 15»
4
Amritsar: One and half years on, Urban Haat hanging fire
Launched with an aim to give a fillip to the tourism industry in Amritsar, the Punjab government's ambitious project — Urban Haat and Amritsar ... «Hindustan Times, juil 15»
5
Khandahar hijack: What really transpired at Amritsar?
"The plane was stationed at Amritsar. The hijackers were sure that they were in a place which was hostile to them. Amritsar was positively ... «Oneindia, juil 15»
6
Minor girl kidnapped, raped in Amritsar
Press Trust of India | Amritsar. July 2, 2015 Last Updated at 18:42 IST. My Page. Related News. Minor girl kidnapped, raped in Gurgaon's posh DLF locality ... «Business Standard, juil 15»
7
Amritsar airport set to roll out e-visa facililty
With the Sri Guru Ramdas Jee International Airport in Amritsar joining the list of airports with electronic-tourist visa facility for eligible countries, ... «Chandigarh Tribune, juil 15»
8
IIM Amritsar Admission criteria announced: Classes to begin in July …
Launching the website for IIM Amritsar, the mentor IIMK has declared the shortlisting and selection process for the admission at IIM Amritsar in ... «MBAUniverse.com, juin 15»
9
Akali leader's SUV snatched at gunpoint in Amritsar
The daring incident has exposed the functioning of the Amritsar police, particularly in the Civil Lines area, which has become a favourite ... «Hindustan Times, juin 15»
10
Classes at IIM-Amritsar to begin by July-end
After a location for the Indian Institute of Management (IIM), Amritsar, was finalised near Manawala a few days ago, it has now been announced ... «Hindustan Times, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Amritsar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/amritsar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z