Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아모크" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아모크 EN CORÉEN

amokeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아모크 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아모크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아모크 dans le dictionnaire coréen

Amoq Le nom d'une confusion aiguë particulière provenant du malay amuco (le guerrier guerrier). Soudainement excité de commettre une agression, un meurtre, etc., laissant derrière lui une fatigue perceptible et une perte de mémoire. Kraepelin (1909) a décrit le premier Amoque comme étant unique à la population malaise, mais certains disent qu'il pourrait être vu en Polynésie ou dans le désert saharien. Dans le contexte de la psychiatrie culturelle comparée, le syndrome lié à la culture peut être vu comme une sorte de mouvement à double sens, ou un «état d'humeur» basé sur la personnalité croisée. 아모크 말레이어인 amuco(결사대전사)에서 유래하는 특수한 급성착란의 명칭. 급격하게 흥분해서 폭행ㆍ살인 등을 범하는데 뒤에 두드러진 피로와 기억상실을 남긴다. 크레펠린 E. Kraepelin(1909)은 말레이인에게 특유한 것으로 최초로 아모크를 기재했는데 폴리네시아나 사하라사막에서 볼 수 있다는 설도 있다. 비교문화정신의학의 견지에 서는 문화결합증후군 culture-bound syndrome으로서 일종의 2중인격내지, 교차인격에 의한「몽롱한 상태」로 볼 수 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «아모크» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아모크


디모크
dimokeu
가변초크
gabyeonchokeu
감염성쇼크
gam-yeomseongsyokeu
강토크
gangtokeu
건로크
geonlokeu
글래디포크
geullaedipokeu
그룹워크
geulub-wokeu
과민성쇼크
gwaminseongsyokeu
모크
mokeu
낸티코크
naentikokeu
내쉬오크
naeswiokeu
나이트호크
naiteuhokeu
난티코크
nantikokeu
네오바로크
ne-obalokeu
네트워크
neteuwokeu
노포크
nopokeu
노스포크
noseupokeu
노워크
nowokeu
뉴래너크
nyulaeneokeu
스모크
seumokeu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아모크

아모
아모
아모레비에타-에차노
아모레트
아모레퍼시픽㈜
아모레퍼시픽미술관
아모로시
아모로토
아모르고스섬
아모르파티
아모리쇼
아모리인
아모리타
아모
아모스서
아모어바흐
아모에이로
아모
아모이호랑이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아모크

가압탱
개발링
개스코자
가스탱
게벨스베르
게브라우흐스무지
게르멘치
게니체스
검은정강이두
고어크리
고베모자이
고구마떡케이
고르노알타이스
골트베르
고미팅
공기브레이
고파
고스방
고트샬
경추디스

Synonymes et antonymes de 아모크 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아모크»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아모크 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아모크

Découvrez la traduction de 아모크 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아모크 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아모크» en coréen.

Traducteur Français - chinois

哦奥尔莫克
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Oh Ormoc
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Amok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ओह Ormoc
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يا اورموك
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

О Ormoc
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Oh Ormoc
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ওহ Ormoc
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Oh Ormoc
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh Ormoc
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oh Ormoc
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああモク
130 millions de locuteurs

coréen

아모크
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Amok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Oh Ormoc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ திரும்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे Ormoc
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah Ormoc
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Oh Ormoc
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Oh Ormoc
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Про Ormoc
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Oh Ormoc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ω Ορμόκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

O Ormoc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Oh Ormoc
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Oh Ormoc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아모크

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아모크»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아모크» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아모크 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아모크»

Découvrez l'usage de 아모크 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아모크 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황혼의 이야기: 서문문고 010
슈테판 츠바이크의 작품 세계는 애욕이 난무하는 세계이며, 이성보다는 정열이, 질서보다는 혼란이 지베하는 세계다. 불안·초조·격정 등 찰나적이며 병적인 인간 심리의 극한에서 ...
슈테판 츠바이크, 2003
2
도스토옙스키를 쓰다
자신만의 독특한 스타일로 최고의 전기 작가로 인정받는 슈테판 츠바이크는 이 책에서 도스토옙스키라는 세계적인 문호가 자신의 인생에서 어떻게 자기의지를 펼치고 살았으며, 또 ...
슈테판 츠바이크 저, ‎원당희 역, 2013
3
체스 이야기·낯선 여인의 편지 (세계문학전집 021)
역사에 대한 깊은 통찰과 인물에 대한 심도 있는 탐구로 세계 3대 전기 작가 중 한 사람으로 명성을 떨쳤던 슈테판 츠바이크의 단편집이다. 츠바이크는 프로이트의 영향을 받아 인간 ...
슈테판 츠바이크, 2010
4
니체를 쓰다
슈테판 츠바이크가 니체를 말한다! 자신만의 독특한 스타일로 최고의 전기 작가로 인정받는 슈테판 츠바이크는 이 책에서 니체라는 세계적인 사상가가 자신의 인생에서 어떻게 ...
슈테판 츠바이크 저, ‎원당희 역, 2013
5
대검의 암살자 3
모크 길드든 모스 길드든 너희들에게 볼일 없다. 맘 변하기 전에 꺼져 라.” “후후, 축객령입니까? 당신에게 제의를 하나 들어오시라고 말이지요.” 하기 “너희 길드의 위해 찾 왔습니다. 웃기는 제안이로군.” 모크 길드의 대전사. 레시온은 몰랐지만 결코 ...
진영수, 2011
6
[세트] 대검의 암살자 (전6권/완결)
모크 길드든 모스 길드든 너희들에게 볼일 없다. 맘 변하기 전에 꺼져 라.” “후후, 축객령입니까? 당신에게 제의를 하나 들어오시라고 말이지요.” 하기 “너희 길드의 위해 찾 왔습니다. 웃기는 제안이로군.” 모크 길드의 대전사. 레시온은 몰랐지만 결코 ...
진영수, 2014
7
바클러 4
모크는 자신이 잘못 들은 게 아닌지 귀를 의심하며 되물었다. ... 안토니오는 놀라는 에모크를 똑바로 바라보며 대답했다. “. ... , 아니요. 그보다 바다가 그렇게 중요하십니까? 저희제국에 남으 시겠다는 말씀은 마케니안 제국을 버리시겠다는 건가요?
데우스, 2013
8
Amok Journal: A Compendium of Psycho-physiological ...
A Compendium of Psycho-Physiological Investigations Compiled by the editor of Fourth Dispatch this astounding and bizarre compendium is culled from the furthest reaches of forensic medicine, sexology, psychiatry, and anthropology.
Stuart Swezey, 1995
9
Run Amok:
M. ARIUS WAS STARVING . Life as a slave hadbeencomparatively easy. Life as a walker had been pleasant enough,tillAsadal's betrayal. Marius now cursed that man's name nearly as roundly as he did Sivinius and the magician, though he ...
Hans Hergot, 2013
10
Running Amok
A poignant, witty look at what we should be doing to improve our society, our government, and life on planet earth for ourselves, our children and grandchildren, and the generations to come.
David Rosenak, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아모크»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아모크 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[보석 인터뷰] 대한민국 인디밴드 구남과여라이딩스텔라, 그들의 '흐물 …
라디오헤드(Radio Head)'의 리더 톰요크(Tom York)가 주축인 프로젝트 그룹 '아톰스 포 피스(Atoms For Peace)'의 데뷔 앨범 '아모크(AMOK), 더티 프로젝터스(Dirty ... «bnt뉴스, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아모크 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/amokeu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur