Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "안거낙업" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 안거낙업 EN CORÉEN

angeonageob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 안거낙업 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «안거낙업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 안거낙업 dans le dictionnaire coréen

Pas si proche Cela signifie «vivre confortablement et travailler heureux», et c'est un mot testamentaire qui compare le travail du plaisir au plaisir dans la vie présente. "Noh Dao Dukyung" et ainsi de suite. 안거낙업 '편안히 살고 즐겁게 일한다'라는 뜻으로, 현재의 생활에 만족하면서 즐거운 마음으로 일하는 것을 비유하는 고사성어이다. 《노자도덕경》 등에서 유래되었다.

Cliquez pour voir la définition originale de «안거낙업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 안거낙업


악업
ag-eob
두목작업
dumogjag-eob
갑류무역업
gablyumuyeog-eob
가공업
gagong-eob
가질작업
gajiljag-eob
가내공업
ganaegong-eob
가스공업
gaseugong-eob
가스화학공업
gaseuhwahaggong-eob
가와사키중공업
gawasakijung-gong-eob
걸기작업
geolgijag-eob
교도작업
gyodojag-eob
작업
jag-eob
잠함작업
jamhamjag-eob
모수작업
mosujag-eob
산벌작업
sanbeoljag-eob
십악업
sib-ag-eob
숙박업
sugbag-eob
탄광작업
tangwangjag-eob
용융작업
yong-yungjag-eob
요소작업
yosojag-eob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 안거낙업

개꽃
개나무
개도시
개뒤쥐
개등
개마을
개부인
개상자
개와불
안거
안거뮌데
안거
건영
검결막
검결손
검경련
검경련증
검근파동
검기형

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 안거낙업

가다랑이어
개발도상국졸
개방기
개인기
간병인파견사
강원산
가상기
가상통합기
가설실험수
가스사
게놈사
건강개발산
건재산
건설
건설화학공
경강상
경공
견직

Synonymes et antonymes de 안거낙업 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안거낙업»

Traducteur en ligne avec la traduction de 안거낙업 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 안거낙업

Découvrez la traduction de 안거낙업 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 안거낙업 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «안거낙업» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Angeonakeop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Angeonakeop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Angeonakeop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Angeonakeop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Angeonakeop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Angeonakeop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Angeonakeop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Angeonakeop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Angeonakeop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Angeonakeop
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Angeonakeop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンゴナクオプ
130 millions de locuteurs

coréen

안거낙업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Angeonakeop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Angeonakeop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Angeonakeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Angeonakeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Angeonakeop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Angeonakeop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Angeonakeop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Angeonakeop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Angeonakeop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Angeonakeop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Angeonakeop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Angeonakeop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Angeonakeop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 안거낙업

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «안거낙업»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «안거낙업» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 안거낙업 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안거낙업»

Découvrez l'usage de 안거낙업 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 안거낙업 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
혁명의 조건 - 0권
안거낙업이라고요.” 이성계는 나라를 경영하는 일을 정확히 알고 있다. 그가 맹자의 가르침을 인용한 것도 그 때문이다. 국궁진력鞠躬盡力, 안거낙업安居樂業. '다스리는 자가 두 손을 가지런히 잡고 백성들의 뜻을 존중하면, 백성들은 생업을 즐기고 ...
신봉승, 2012
2
일일공부 - 142페이지
142 편안히 살고 즐겁게 일하는 세상 안거낙업(安居樂業)이라는 말이 있습니다. 편안히 살고 즐겁 게 일한다는 뜻의 안거낙업은 노자 『도덕경』에 연원을 두 고 있는 성어입니다. 제 음식을 맛있다 여기고 제 옷을 곱다 여기며 제 집을 편안하다 여 기고 제 ...
장유승, 2014
3
겨울숲: 韓水山대표작품선 - 50페이지
그런 시정 목표 들이 씌어 있는 한쪽 에 ' 인인 안거낙업 ( AA 安居樂業) ' 이라는 말이 씌어 져 있었다 . 글자 의 뜻 을 4 따라 가 보면 , 그것은 ' 사람들 이 저마다 편 안히 살며 하는 일 에 즐겁 게 다 하기 로 하자 ' 는 그런 말이 아니 겠는가 . 그것도 참 좋은 ...
韓水山, 1987
4
중국 조선인 이주사 - 262페이지
안거낙업 의 관념 을 심양 함으로써 항쟁 의식 을 마비 시켰다 . 집단 부락 건설 은 1945 년도 까지 유지 되었다 . 그 후과 는 엄중 했다 . 우선 부락민 을 엄 격히 통제 된 집단 부락 이란 특수한 형태 에 밀어 넣어 민중 과 항일 부대 의 연계 를 단절 시켜 ...
주성화, 2007
5
張俊河文集 - 3권 - 242페이지
... 중상 모략 으로부터 자기 의 일신 욜 보호 하기 에 바다 안거낙업 ...
張俊河, 1985
6
한국 근, 현대 민중 운동사: 1894년 갑오 농민 전쟁 부터 한국 전쟁 전 까지
... 借 사상 의 선도 를 위하여 보 갑연 좌법 을 철저 하게 실행 하고 불령 사상 을 배제 함 과 동시에 윤리 도덕 을 근본 으로 하는 명덕 회 를 조직 , 수신 제 가와 순 풍미 속의 기운 을 진작 함으로써 안거낙업 의 성과 를 거두는 것 등 이 주요 내용 이었다 .
강태민, 2008
7
韓國近代飜譯文學史研究 - 189페이지
... 며 규외 에 슈분 ' 는량 민가 농부 와 상고 들이다 힙 이티 평 무사시 猛 당 A 면 안거낙업 A 다가 인조 에 격서 ] 이르는 째뇐 다그 싱업 을 바리고 진장 에 다라 드니 비컨 터누 거 만져 20 몰선 은 큰비 가 兮 언이 풍파 룰 만남 가랏 야파 션치 아니 - y 리업 ...
金秉喆, 1998
8
사상계지수난사 - 247페이지
... 이 안거낙업 (安居樂業) 할 수 있는 복지 사회 를 건설 하기 위해 서는 입법부 도 행정부 도 혁명적 인 정신 을 가지고 신속 또 과감히 움직여 나 가지 않으면 안 되는 것이다 . 만약 에 입법부 가 이 정신 을 망각 하여 정쟁 에 그러한 국회 , 그러한 정부 는 ...
張俊河, 1985
9
한국사새로보기: 아무도의심하지않았던역사의진실 - 42페이지
그들 로서는 안거낙업 安層樂業, 즉 편안히 살며 생업 을 즐길 수 있는 터전 이 어디 인가 를 고민 하던 끝에 얻어진 결론 이 풍수지리 설로 농축 된 것이다 . 우리 의 조상 들은 서구 적 시각 으로 보는 것처럼 그렇게 무지 몽매 하지 않았다 . 그들은 자연 의 ...
신복룡, 2001
10
한반도와중국그리고조선족 - 205페이지
조선족 은 과학 · 교육 · 문화 등 사회 사 업 에서 뚜렷한 진보 를 취득 하였고 대중 들의 생활 수준 도 비교적 빨 리 제고 되었으며 민족 단합 · 사회 안정 · 대중 안거낙업 安居繹雖 의 좋 은 모습 을 보였다 . 중국 공산당 의 대중 생활 풍요 정책 과 민족 평등 ...
정신철, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «안거낙업»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 안거낙업 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
강동구의회 행정복지위원회 신무연 의원 구정질문 제230회 본회의
구민을 위해 안거낙업(安居樂業)을 지향점으로 삼아 생활정치가 신뢰받고, 예산의 낭비가 없는 행정의 효율성에 부응 하는 구청장이 되시기를 진심으로 바라며, 사실 ... «업코리아, déc 15»
2
[싱크탱크 시각] 대통령이 정치를 하는 이유? / 박순빈
박 대통령은 대선 후보 때 '안거낙업'(安居樂業)을 여러차례 강조했다. 국민이 '편안히 살고 즐겁게 일하는' 세상을 만드는 게 자신이 정치를 하는 이유라고 밝힌 것이다 ... «한겨레, juil 15»
3
13년 만에 망한 동아시아의 '이상' 국가는?
만주국이 무슨 안거낙업의 위대한 이상국가였다는 점에 동의하기는 쉽지 않다. 만주국이 왕도낙토가 잠시나마 실현되었던 이상국가였다는 시각에 대해서 진지하게 ... «오마이뉴스, mars 15»
4
[국제칼럼] 후보 이미지, 대통령 이미지 /조송현
모든 국민이 근심없이 살면서 생업에 즐겁게 종사한다는 뜻의 '안거낙업(安居樂業)'이 자신의 정치철학이라고 힘주어 밝힌다. 그 다음은 소통을 위해 노력하는 이미지 ... «국제신문, févr 15»
5
인사(人事)와 '포용(包容)의 리더십'
고난을 박차고 오롯이 일어서서 앞으로 나아가려면, 현재의 생활에 만족하면서 즐거운 마음으로 일하자는 '안거낙업(安居樂業)'을 실천하려면, 대한민국의 많은 인재 ... «독서신문i, févr 15»
6
[CEO 칼럼] 중소기업 성장, 인재 육성이 먼저다 /이수태
국민들이 근심 걱정 없이 살면서 생업에 즐겁게 종사하는 것을 뜻하고 평소 자신의 정치철학이기도 한 '안거낙업(安居樂業)'을 근본으로 삼아 임기 중 20만 개 일자리 ... «국제신문, juil 14»
7
"한방에 제압하라" 중국 기차역 테러공포에 '반테러' 운동 강조
... 전문 테러 척결 활동을 전개해 (적의) 급소를 찌르고 강한 펀치를 날려 테러분자들의 악랄한 기세를 꺾음으로써 인민의 안거낙업을 확실히 보장할 것”을 지시했다. «ajunews, mai 14»
8
첫 여성 치안정감, 이금형 청장 "시민 安居樂業하게 역량 바치겠다"
부산시민이 안거낙업(安居樂業) 할 수 있도록 어머니의 마음으로 저의 36년 경찰 생활동안 닦은 역량을 모두 바치겠습니다.” 부산경찰청 개청 이래 50년 만에 첫 여성 ... «세계일보, déc 13»
9
조윤선 "꼭 필요한 도움으로 국민이 안거낙업해야"
안거낙업은 국민이 근심 걱정 없이 살면서 생업에 즐겁게 종사하는 것을 뜻하는 말로, 박근혜 대통령이 수차례 정치를 하는 이유이자 목표로 내세운 말이기도 하다. «연합뉴스, mars 13»
10
18대 대선, 박근혜 당선...축하 꽃다발 받아
... 선거운동 기간 동안 강조한 대로 새누리당은 중산층과 서민의 삶을 제대로 챙기는 진정한 민생의 시대, 국민행복의 시대, 국민의 안거낙업 시대를 열겠다"고 밝혔다. «YouTube, déc 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 안거낙업 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/angeonag-eob>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur