Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "안무사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 안무사 EN CORÉEN

anmusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 안무사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «안무사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 안무사 dans le dictionnaire coréen

Un danseur Bureau extérieur à l'époque Goryeo. 안무사 고려시대의 외관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «안무사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 안무사


법무사
beobmusa
북살무사
bugsalmusa
별무사
byeolmusa
변무사
byeonmusa
대공무사
daegongmusa
도진무사
dojinmusa
도무사
domusa
가분살무사
gabunsalmusa
간호조무사
ganhojomusa
공인노무사
gong-innomusa
군무사
gunmusa
광동살무사
gwangdongsalmusa
경무사
gyeongmusa
진무사
jinmusa
존무사
jonmusa
까치살무사
kkachisalmusa
무사
musa
노무사
nomusa
선무사
seonmusa
순무사
sunmusa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 안무사

명하
목적종
목해변
목혼화
몽상
몽윤
안무
안무
안무고려군민총관부
안무
안무
안무화불병
문개
문태수
미도
미초등학교
민가
민고개
민동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 안무사

총세무사
무사
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
해관세무사
무사
무사
무사
무사
쇠살무사
와디무사

Synonymes et antonymes de 안무사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안무사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 안무사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 안무사

Découvrez la traduction de 안무사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 안무사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «안무사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Anmusa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Anmusa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anmusa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Anmusa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anmusa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Anmusa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Anmusa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Anmusa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anmusa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Seorang penari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anmusa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アンムサ
130 millions de locuteurs

coréen

안무사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anmusa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Anmusa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anmusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anmusa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Anmusa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anmusa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Anmusa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Anmusa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anmusa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anmusa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anmusa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anmusa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anmusa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 안무사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «안무사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «안무사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 안무사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «안무사»

Découvrez l'usage de 안무사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 안무사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓日關係史料集成 - 2권 - 94페이지
이윽고 각도 군사 들을 돌려 보내 었다 . ...... 왜적 이 영주 (寧州) · 목주 (木州) · 서주 (墻州) · 결성 (結城) 둥지 를 침범 하였다 . [ 헌젼 1 靈 전 46 , 깁 133 신우 1 년 . 1375 넌 1tril 120. 사헌부 에서 애 를 방어 치 못한 양광 도 안무사 정비 등 을 탄핵 하여 ...
孫承喆, 2004
2
한국 근대 경제사 연구: 개항기 의 米?貿易?防??商權 문제 - 186페이지
... 해고 호조 를 가친 상인 은 자슈 룸게 千 역 하게 할 것 ... (將該防穀之禁令立印收還伸帶照客商任便貿易... )。。 아을 시달 했으며 3 원 26 일 콘도 오 대리 공사 에게 방 곡령 의 즉시 해금 을 함경 부도 안무사 에게 엄명 했다 는 내숑 을 희 답하 고 있다 .
김경태, 1994
3
화척: 김 주영 장편 소설 - 5권 - 47페이지
최충헌 에게 경상 진주 도 鑛[ f 時晋州道) 의 안무사 (按擔使) ) 로 도임 하라는 분부 가 떨어진 것이었다 . 아직 장례 뒷수습 도 못다 하여 집 안팎 이 몹시 어수선 했던 시기 였다 . 게다가 경상 진주 도 에 안무사 를 내려 보낼 까닭 도 없었다 . 안무사 란 ...
김주영, 1995
4
옥룡쟁주 2
그분은 장성하 셔서 지금 안무사의 부인이 되셨습니다. 언제고 은인 을 만나그때의 은혜에 보답하기만을 학수고대하면서 말입니다." "그 아이가 안무사의 부인이라구요?" "그렇습니다." 순간, 반가워하던 설화부인의 표정이 차갑게 굳었다. "그런 일은 할 ...
진부동, 2011
5
야사 로 보는 고려 의 역사 - 2권 - 142페이지
때마침 그곳 을 지나던 서해 도 안무사 가 이 광경 을 보고 포졸 을 보내 잡아 오도록 했다 . 포졸 들이 나타나 자 양가 의 하인 들이 뿔뿔이 달아나 버리고 , 진 평산 · 윤경 · 윤옥 · 대성 만 이 남았다 . 네 사람 은 해주 관아 로 압송 되었다 . 안무사 가 직접 ...
최범서, 2005
6
譯註 "高麗史" 百官志: "高麗史" 百官志 의 硏究 - 94페이지
다음 으로 지적 할 문제 는 安換使 이다 . 안무사 는 " 현종 3 년 에 75 道按換使 를 설치 하고 현종 9 년 에 혁파 하였다 " 고 한다 . 166 ) 7 %道按抱使 를 7 州按抱使 의 잘못 이라고 보기 도 하고 187 ) 7 % 도 안무사 를 그대로 믿어야 한다는 입장 도 있다 .
崔貞煥, 2006
7
국역 "고려사".: 열전 - 4권 - 126페이지
조정 에서 안무사 割 범 密 7 ) 를 파견 하려 했으나 적임자 를 얻기 어려웠 는데 동도 사람들 이 변함 없이 채 정 을 사모 하고 있다는 소문 을 듣고 그를 유수 부시 省守副使 로 임명 하였다 . 채정 이 단 신 으로 부임 해 오자 동도 의 사람들 은 그가 온다는 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
8
필수역사용어해설사전: - 365페이지
3품 이하가 겸직한 사관 순무사巡撫使 고려 때 안무사를 개칭한 것으로 지방관을 감찰하는 관직 순위관巡衛官 고려 때 사평순위부에 소속된 참상관 밑의 벼슬 숭덕대부崇德大夫 조선 때 의빈에게 주던 종1품의 관계 숭록대부崇祿大夫 고려와 조선 때 ...
이은식, 2014
9
濟州島牧場史 - 189페이지
이에 태종 16 년 제주도 안무사 吳源 과 전 判官張合 등 의 건의 로 東曹 가 識政府 및 諸曹 와 의논 하여 , 제 3 차 의 큰 개혁 이 단행 되었다 . 제 3 차 개혁 에서는 첫째 제주 도 를 3 邑(本邑·成德義縣·大海縣) 으로 편성 하되 東道 를 정의현 ,西道 를 대 ...
남도영, 2003
10
간웅 (전27권/완결)
현대백수. "탐라에서 변란이 일어난 지가 겨우 4년 전인데 또 변란이란 말이냐?" 위위경 이의방이 무장에게 물었다. "그렇사옵니다. 변란이옵니다." 의종 22년에 탐라에서 변란이 일어난 적이 있었다. 그때 탐라 안무사 조동희가 탐라에서 일어났던 변란 ...
현대백수, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «안무사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 안무사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본의 거짓을 논증한다
그래서 태종실록을 보면, 1392년에 건국된 조선조정은 1403년 울릉도 거주민을 육지로 쇄환하기로 결정하고 1416년 '김인우를 “무릉등지(武陵等處)의 안무사”로 ... «대구신문, oct 15»
2
"독도 바다사자, '강치' 아닌 '가제'로 불러야"
1417년 태종실록에 무릉등처안무사 김인우가 수우피(水牛皮)라는 소처럼 생긴 바다에 사는 동물의 가죽을 토산물로 바쳤다는 기록이 공식적으로 처음 등장한다. «경북일보, sept 15»
3
9월의 호국인물에 '대마도 왜구 격퇴' 이종무 장군
이후 중군도총제를 거쳐 안주절제사, 동북면도안무사, 병마도절제사, 좌참찬 등을 역임했다. 1419년 왜선 50여척이 비인현(현재, 충남 서천)의 도두음곶(都豆音串)에 ... «뉴시스, août 15»
4
상징물 관덕정, 시내 가로지르는 중심 동맥…일제때 '원정통'
관덕정은 1448년(세종30년)에 안무사 신숙청(辛淑晴)목사가 창건했다. 창건기엔 “활을 쏘는 것은 높고 훌륭한 덕을 보는 것이다(射者所以觀盛德也)”란 「예기(禮記)」 ... «미디어제주, août 15»
5
융성하는 제국의 관료 탈타아
그는 몽골군사의 약탈로 남쪽 인민들이 살기 어렵게 되었음을 왕에게 얘기하고 안무사들을 보내 삼십년 동안의 병화를 겪은 백성들의 어려움을 덜어주기를 청했다. «업코리아, mars 15»
6
가을 울릉도, 황홀경에 빠지다
<성하신당 전설> 조선 태종 때 김인우는 울릉도 안무사를 명받아 울릉도 거주민을 육지로 이주시키기 위하여 병선 2척을 이끌고 이곳 태하동에 도착했다. 관내 전역에 ... «프레시안뉴스, août 14»
7
[강상헌의 만史설문] 〈5〉 바위대왕 독도
오른쪽에서 11번째 줄의 무릉도(武陵島)는 울릉도이고, 곁의 소도(小島·작은 섬)는 독도다. 김인우(金麟雨)를 그곳의 안무사(安撫使)로 파견해 여러 행정 절차를 폈다 ... «세계일보, janv 14»
8
[이정웅의 노거수와 사람들] 경산인 이흥문 선생과 성주 암포리의 제주 …
보내준 문집을 보니 대사헌을 지낸 이흥문(李興門, 1380~1451)이 안무사 겸 제주목사(1446~1447)로 있다가 돌아올 때 가져와 심은 향나무가 있었다. 지금으로부터 ... «매일신문, déc 13»
9
독도는 대한민국의 영토…증거만 16가지에 달한다!
세종은 “독도(우산)․울릉도 안무사”라는 직책의 관리 김인우(金麟雨)를 두 번이나 파견하면서 통치권을 행사했다. 이것은 독도가 역사적으로 한국의 고유영토라는 ... «코리안스피릿, nov 13»
10
"노루의 고향 한라산, 그곳에 '원숭이'도 있었다"
다만 이로부터 2년 후인 세종 18년(1436년) 윤 6월 16일자에 의하면, 제주안무사 최해산이 원숭이와 노루 암수 한 쌍을 진상하니, 상림원에서 기르도록 하였다가 그 ... «제민일보, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 안무사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/anmusa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur