Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "살무사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 살무사 EN CORÉEN

salmusa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 살무사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «살무사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
살무사

Homme mort

살무사

Salmus est une endémique coréenne, appartenant à la famille Salmon. Copier, et serpents. Le corps mesure entre 45 et 75㎝ de long, le dos est brun grisâtre à brun foncé avec de grandes taches brunes brunâtres, tandis que le dos est noir avec des taches irrégulières de couleur brun jaunâtre ou brun rougeâtre. La tête est presque triangulaire, et il y a un fossé entre les yeux et les narines pour détecter les produits chimiques. Sur le dos, le motif rond est alternativement à gauche et à droite, suivi d'une queue. Les écailles du tronc ont des lignes distinctement surélevées et une paire de trous écailleux. Cette espèce est le seul serpent distribué dans toute la Corée et peut être trouvé n'importe où sur la plaine ou alpine. Il vit dans des champs relativement secs, dans des cours d'eau et dans des forêts humides. Les toxines sont fortes avec des poisons hémorragiques mais attaquent rarement en premier. Il est ovaire né et pond 7-12 bébés en été. Cependant, le vampire qui vit dans les tropiques est un solitaire. 살무사는 살무사과에 속하며 한국고유종이다. 복사, 살모사라고도 한다. 몸길이는 45-75㎝ 정도로 등쪽은 회갈색 내지 암갈색에 흑갈색의 큰 얼룩무늬가 있으며, 배쪽은 검은색에 황갈색 혹은 적갈색의 불규칙한 얼룩무늬가 있다. 머리는 거의 삼각형이며, 눈과 콧구멍 사이에 피트기관이 있어 주변의 화학 물질을 감지한다. 등에는 둥근 무늬가 좌우로 번갈아가며 이어져 꼬리로 가면서 합쳐진다. 몸통의 비늘은 뚜렷하게 융기된 줄과 한 쌍의 비늘구멍을 갖고 있다. 이 종류는 한국의 전지역에 걸쳐 분포하는 유일한 독사로 평지나 고산 어디에서나 볼 수 있다. 비교적 건조한 밭이나 개울 주변, 습기가 많은 삼림에 서식한다. 독성분은 출혈독으로 강하지만 먼저 공격하는 일은 거의 없다. 난태생으로 여름에 7-12마리의 새끼를 낳는다. 단, 열대지방에 사는 살무사는 난생이다.

définition de 살무사 dans le dictionnaire coréen

Homme mort Reptile des serpents. 살무사 뱀목 살무사과의 파충류.
Cliquez pour voir la définition originale de «살무사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 살무사


법무사
beobmusa
북살무사
bugsalmusa
불무사
bulmusa
별무사
byeolmusa
변무사
byeonmusa
대공무사
daegongmusa
도진무사
dojinmusa
도무사
domusa
가분살무사
gabunsalmusa
간호조무사
ganhojomusa
공인노무사
gong-innomusa
군무사
gunmusa
광동살무사
gwangdongsalmusa
경무사
gyeongmusa
까치살무사
kkachisalmusa
무사
musa
노무사
nomusa
상무사
sangmusa
선무사
seonmusa
쇠살무사
soesalmusa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 살무사

맹이씨
메론
메론시요스
모네우스
모넬라
모넬라균
모넬라균성수막염
모넬라증
모랄
모사
살무사
미면
미살창
밀이대패
바도르
바도르달리박물관
바도리꿩
바도리쇠오리
바디오스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 살무사

무사
총세무사
무사
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
해관세무사
무사
무사
무사
무사
와디무사

Synonymes et antonymes de 살무사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살무사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 살무사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 살무사

Découvrez la traduction de 살무사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 살무사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «살무사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

铜斑蛇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Copperhead
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Copperhead
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कॉपरहेड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النحاسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

медянка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Copperhead
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সর্প
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Copperhead
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lelaki mati
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Copperhead
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

マムシ
130 millions de locuteurs

coréen

살무사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Viper
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giống rắn độc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வைப்பர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घातकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ölü adam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Copperhead
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Copperhead
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

мідянка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Copperhead
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δηλητηριώδης όφις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Copper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

copper
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Copperhead
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 살무사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «살무사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «살무사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 살무사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «살무사»

Découvrez l'usage de 살무사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 살무사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
욱리자, 한 수 앞을 읽는 처세의 미학:
지네와 살무사가 텃밭 부근의 빈터에서 만났다. 살무사 가 머리를 들고 달아나자 지네가 급히 뒤를 쫓아가 빙글빙 글 주위를 맴돌았다. 살무사가 갈 곳을 몰라 입을 벌린 채 지네가 덤비기를 기다렸다. 지네는 머리를 움츠렸다가 몸을 활처럼 휘어 독침을 ...
신동준, 2015
2
이광수 문학전집 소설 18- 애욕의 피안
하고 박은 차마 들을 수 없는 말로 살무사의 효과를 김에 게 말하였다. 박은 해마다 살무사를 백 마리씩 먹는다 하였고, 박이 십 여 년래로 먹은 살무사를 합하면 일천 수백 마리는 되리라고 하였다. 김 장로는 처녀들의 노래를 들으면서 이 이야기를 생각 ...
이광수, 2013
3
클레오파트라의 딸 1: 알렉산드리아의 아이들 - 368페이지
늙은 환관과 살무사 이야기 역시 별로 설득력이 없다. 어떤 사람들은 당시 알렉산드리아가 살무사들이 가득한 도시였고, 살무사들이 가정집 에 살면서 사람들이 주는 밀가루 탄술을 먹었다고 주장한다. 하지만 살 무사들이 그런 이상한 먹이를 먹으며 ...
프랑수아즈 샹데르나고르, 2014
4
청풍연사 2
향 내가 살무사가 뿜어내는 냄새와 똑같죠? 이향내를 맡으면 이근방에 살무 사 녀석이 웅크리고 있구나, 이렇게 생각을 하셔야 해요. 살무사 녀석도 이 더덕의 향기를 아주 좋아하니까요." 킁킁. "진짜 살무사 냄새네? 근데왜 살무사 녀석이 이더덕의 ...
무존자, 2010
5
[무료] 아티팩트 1: 피의 복수
마법을 익히면서 마력을 마치 염력처럼 사용할 수 있게 되었기에 그 는 손쉽게 다람쥐를 끌어당겼다. 다람쥐는 도망치려고 발버둥쳐 보았지만 소용없었다. 그렇게 겨우 머리만 움직일 수 있는 까치살무사에게 다람쥐를 들이 밀었더니 콰악 물어버렸다.
박재학, 2012
6
아티팩트 1권
동수가 독사로 생각한 것은 까치살무사였다. 칠점사, 칠점박이라고도 불리는데 신경 독을 가지고 있으며, 한국에 서식하는 독사 중에서 가장 독성이 강하 다고 알려져 있었다. “후후후, 안 그래도 독을 해독할 수 있는 큐어 마법을 실험해보고 싶었는데 잘 ...
박재학, 2012
7
[세트] 아티팩트 (전8권/완결)
마법을 익히면서 마력을 마치 염력처럼 사용할 수 있게 되었기에 그 는 손쉽게 다람쥐를 끌어당겼다. 다람쥐는 도망치려고 발버둥쳐 보았지만 소용없었다. 그렇게 겨우 머리만 움직일 수 있는 까치살무사에게 다람쥐를 들이 밀었더니 콰악 물어버렸다.
박재학, 2012
8
나는 효소이다: 생명을 지탱하는 초능력자들 - 119페이지
다른 하나는 살무사와 북살무사의 독으로 효소와 관계가 있다. 살무사에 물리면 독에 의해 출혈이 생기고 적혈구가 파괴되어 '용 혈'이 생긴다. 살무사 독 중에는 '인산지방질 가수분해효소'와 '단백질 가수분해효소'가 있어서 적혈구막을 부수거나 ...
안용근, 2015
9
사일런스: 존 케이지의 강연과 글 - 328페이지
퇴한 후 숲으로 산책을 나갔다가 미국살무사에게 물려 심각한 상처가 아님에도 죽고 말았던 것이다. 나는 마이애너스 강 협곡에 있던 30마리의 미 국살무사가 세 종류의 색으로 나뉜다는 사실을 알 았다. 따라서 뱀을 식별하는 데 있어서만큼은 도감 의 ...
존 케이지 저, 2014
10
김계덕시작품론 - 75페이지
살무사 의 거동 ! 여기서 능선 (陵線) 은 털이 잔잔히 덮인 두꺼운 쇠 가 죽 의 등과 목덜미 의 메터 포 이다 . 살무사 는 아마도 황소 의 털밑 가죽 을 깨물 려고 시도 하겠지만 , 그 단단한 가죽 에 이빨 이 들어갈 리가 없다 . 우리 인간 은 그 쇠가죽 으로 ...
이정기, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «살무사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 살무사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
민통선 뱀 드시면 기운 펄펄 나십니까?
밀렵꾼들에게 포획된 뱀들은 대부분 포획 금지 종인 능구렁이와 유혈목이, 쇠살무사로 확인됐습니다. 일부 멸종위기종도 있었습니다. 송 팀장님은 또 포획금지종에 ... «KBS뉴스, nov 15»
2
보령제약 고혈압 신약 '카나브' 개발사, 20년간 수천 번 실패 딛고 …
힌트는 살무사에서 얻었다. 살무사는 맹독으로 먹잇감의 혈압을 순식간에 바닥까지 떨어뜨린다. 영국 약리학자 존 베인(John Vane)은 살무사의 독액에서 혈압을 조절 ... «중앙일보 경제, nov 15»
3
“브라질 17개월 아기, '맹독' 살무사 물어 죽여”
영국의 '더선' 등 외신들은 3일(현지시각) 브라질에서 '생후 17개월' 남아 로렌조 페레이라가 맹독을 지닌 뱀 '살무사'를 죽였다고 보도했습니다. 사건은 브라질 남부 ... «디스패치, nov 15»
4
맹독 가진 살무사 물어 죽인 17개월 아기 (사진)
한편 로렌조에 물린 뱀은 브라질 남부, 아르헨티나, 파라과이 등에 서식하는 맹독성 살무사인 '자라라카'종으로, 물리게 되면 뇌출혈 및 신장 이상 증세나 쇼크 등을 ... «인사이트, nov 15»
5
브라질서 17개월 유아가 맹독 살무사 물어 죽여
영국 일간 더타임스는 3일(현지시간) 브라질의 1살배기 아기 로렌조 페레이라가 히우그란지두술 주 모스타르다스에 있는 집 뒤뜰에서 놀다가 살무사를 물어 죽였다고 ... «연합뉴스, nov 15»
6
"티베트 고원서 1천700만년 전 꽃 화석 발견"
美 경찰의 배신; 6 브라질서 17개월 유아가 맹독 살무사 물어 죽여 ... 맹독 살무사 물어죽인 17개월 아기…입 속에서 꺼낸 뱀 맹독 살무사 물어죽인 17개월 아기… «SBS뉴스, sept 15»
7
학생 시험답안지 고친 미국 초등학교 교장 숨져
美 경찰의 배신; 6 브라질서 17개월 유아가 맹독 살무사 물어 죽여 ... 맹독 살무사 물어죽인 17개월 아기…입 속에서 꺼낸 뱀 맹독 살무사 물어죽인 17개월 아기… «SBS뉴스, juil 15»
8
살무사 응급지침 변화…“눕지 말고 뛰어라”
[헤럴드경제=이문길 통신원] 살무사에게 물렸을 때 무조건 가만히 안정을 취하는 것이 최선이라는 속설이 깨졌다. 차가 없으면 뛰어서라도 한시라도 빠르게 병원에 ... «헤럴드경제, juil 15»
9
살무사 독(毒)이 혈액에 미치는 영향 (영상)
무시무시한 독으로 유명한 '러셀 살무사'(Russell's viper)를 대상으로 얼마나 ... 뱀을 전문적으로 다루는 남성들이 러셀 살무사를 잡아서 유리잔 속에 독을 추출한다. «인사이트, juin 15»
10
통발 속 뱀들이 '우글우글'…싹쓸이 밀렵
살무사 한 마리, 유혈목이 한 마리, 독사 한 마리…." 10월에서 11월 사이 뱀은 겨울잠을 자기 위해 바위굴을 찾아 산으로 올라옵니다. 이때에 맞춰 뱀 밀렵이 기승을 ... «YTN, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 살무사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/salmusa>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur