Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아세안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아세안 EN CORÉEN

asean
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아세안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아세안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
아세안

Confédération d'Asie du Sud-Est

동남아시아 국가 연합

L'Association des Nations de l'Asie du Sud-Est est une communauté politique, économique et culturelle de l'Asie du Sud-Est créée en 1967. Nous organisons un sommet tous les mois de novembre. L'ANASE est en train de renaître en tant que communauté immense. Il a été fondé le 8 août 1967 à Bangkok, en Thaïlande. Depuis lors, le Brunéi, le Cambodge, le Laos, le Myanmar et le Vietnam y ont adhéré. D'ici 2015, l'ASEAN vise une unité politique et économique équivalente à celle de l'Union européenne. Il offre également une protection et des opportunités pour la paix et la stabilité dans la région afin de résoudre les différends de manière pacifique. Le 15 décembre 2008, l'ANASE a promulgué une «Charte de l'ANASE» historique qui servirait d'acte constitutionnel pour les communautés locales. Le Premier ministre de Singapour, Lee Kuan Yew, a déclaré: "L'ASEAN participera au processus d'intégration dans une communauté unique comme l'Union européenne". L'ANASE compte 4,4 millions de kilomètres carrés, soit 3% de la superficie totale. Les eaux territoriales de l'ASEAN occupent environ trois fois la superficie de la terre. 동남아시아 국가 연합은 1967년에 설립된 동남아시아의 정치, 경제, 문화 공동체이다. 매년 11월에 정상회의를 개최한다. 아세안은 현재 거대한 공동체로 거듭 태어나고 있다. 1967년 8월 8일 태국 방콕에서 창설되었다. 이후, 브루나이, 캄보디아, 라오스, 미얀마 및 베트남을 회원국으로 포함하고있다. 아세안은 오는 2015년까지 유럽 연합과 맞먹는 정치·경제 통합체를 지향하고 있다. 또, 사회 문화적 진화 회원국이 평화적으로 차이를 해결하기 위해 지역의 평화와 안정의 보호 및 기회를 제공하고 있다. 아세안은 2008년 12월 15일 지역공동체의 헌법 구실을 하게 될 역사적인 "아세안 헌장"을 발효시켰다. 리콴유 전 싱가포르 총리는 "아세안은 앞으로 유럽 연합처럼 단일 공동체로 통합하는 절차를 단계적으로 밟을 것"이라고 전망했다. 아세안은 440만 평방 킬로미터, 지구 전 영역의 3%를 차지하고 있다. 아세안 영해는 육지보다 3배 정도의 영역을 차지하고 있다.

définition de 아세안 dans le dictionnaire coréen

Association des nations de l'Asie du Sud-Est de l'ANASE. La Thaïlande, la Malaisie, Singapour, l'Indonésie, les Philippines, le Brunei, le Cambodge, le Laos, le Vietnam et le Myanmar sont membres des 10 pays membres qui prévoient le développement économique et culturel, la coopération scientifique et technologique, Coopération militaire 아세안 동남 아시아 국가 연합. 타이, 말레이시아, 싱가포르, 인도네시아, 필리핀, 브루나이, 캄보디아, 라오스, 베트남, 미얀마 등 10개국이 가입되어 있으며 회원국들의 경제 · 문화 발전, 과학 · 기술 협력, 무역 증진 등을 도모하고, 최근에는 자유 무역과 군사 협력을 꾀하고 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «아세안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아세안


대안
daean
단층해안
dancheunghaean
동해안
donghaean
개안
gaean
가타세해안
gatasehaean
걸프아일랜즈국립해안
geolpeuaillaenjeuguglibhaean
김재안
gimjaean
김제안
gimjean
곡물해안
gogmulhaean
고이지해안
goijihaean
구암의정내외안
guam-uijeongnaeoean
군비전폐안
gunbijeonpyean
궤안
gwean
계안
gyean
룩아웃곶국립해안
lug-ausgojguglibhaean
내안
naean
니치난해안
nichinanhaean
노예해안
noyehaean
뉴캐슬제안
nyukaeseuljean
세안
sean

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아세안

아세
아세설팜칼륨
아세아방송
아세아삼국역대
아세아시멘트
아세아연합신학대학교
아세아제지
아세아태평양우편연합
아세아페이퍼텍
아세악수
아세안무역투자회사
아세안자유무역협정
아세안지역안보포럼
아세우찰
아세우체
아세이투나
아세조네
아세
아세타졸아마이드
아세타졸아미드

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아세안

감독
감기공
가나
가내평
간취
가능지역총선거
강두
강희
강희맹사
강화사고실록포쇄형지
강사
가오
거부시좡위
검은구

Synonymes et antonymes de 아세안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아세안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아세안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아세안

Découvrez la traduction de 아세안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아세안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아세안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

东盟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Asean
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Asean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आसियान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آسيان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

АСЕАН
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Asean
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আসিয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Asean
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ASEAN
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Asean
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アセアン
130 millions de locuteurs

coréen

아세안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ASEAN
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Asean
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏசியான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

´आसियान´ देशांच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ASEAN
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Asean
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ASEAN
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

АСЕАН
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ASEAN
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Asean
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Asean
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Asean
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Asean
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아세안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아세안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아세안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아세안 en coréen

EXEMPLES

4 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아세안»

Découvrez l'usage de 아세안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아세안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
알라신이 숨겨둔 금맥, 아세안: - 105페이지
하지만 뜻밖에도 세계에서 이슬람 인구가 가장 많은 지역은 아시아다. 이는 인도네시아와 말레이시아를 중심으로 한 아세안 국가들이 존재하기 때문이다. 인도네시아와 말레이시아는 아세안 이슬람의 중심국가로 세계 이슬 람 문화를 주도하고 있다.
정일환, 2014
2
[체험판] 알라신이 숨겨둔 금맥, 아세안:
세계 시장으로 나아가기 위한 첫 관문, 아세안(ASEAN)의 쌍두마차 말레이시아와 인도네시아! 세계 금융시장을 쥐락펴락하는 수준까지 성장한 이슬람 금융의 중심 국가는 산유국으로 ...
정일환, 2014
3
마지막 춤은 나와 함께
7. 2개월 후. 안토니오 란쩨츠는 기분이 좋았다. 연거푸 자축의 샴페인을 들이마 신 그의 얼굴이 붉은색으로 달아올랐다. 댐이 무너지는 것은 작은 개미구멍 하나에서부터이다. 그리고 방금 그는 그 개미구멍을 파기 위한 드릴을 손에 넣은 참이다. 아세안 ...
신해영, 2012
4
경제 상식사전(2012 최신 개정판):
김민구. 아시아에서도 유럽연합(EU) 같은 거대한 경제공동체가 탄 생할까요? 탄생한다면 어느 나라가 주축이 될까요? 중국? 일 본? 한국? 정답은 '아세안'(ASEAN : Association of SouthEast Asian Nations, 동남아시아국가연합)입니다. 아세안 10개 ...
김민구, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아세안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아세안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
韓·中·日·아세안 16개국 "2016년까지 경제협력 강화"
RCEP(역내포괄적경제동반자협정)를 추진해 온 한·중·일과 아세안(ASEAN) 등 16개국 정상은 22일(현지 시각) '2016년까지 RCEP 협상을 타결해 경제협력을 강화 ... «조선일보, nov 15»
2
朴대통령, G20·APEC·아세안 정상회의 마치고 귀국
박 대통령, G20·APEC·아세안 정상회의 마치고 귀국 (서울=연합뉴스) 이정훈 기자 = G20·APEC·아세안 정상회의 일정을 마친 박근혜 대통령이 23일 오전 경기도 성남 ... «연합뉴스, nov 15»
3
박 대통령, 아세안·EAS 잇달아 참석…반기문 조우·남중국해 논의 주목
박 대통령은 오는 21일부터 이틀 동안 동남아시아국가연합(ASEAN)+3(한·중·일) 정상회의, 동아시아정상회의(EAS), 한-아세안 정상회의 등에 잇따라 참석한 뒤 23일 ... «한겨레, nov 15»
4
박근혜 대통령, G20·APEC·아세안 정상회의 순방차 오늘 오후 출국
박근혜 대통령은 14일 오후 7박10일 일정으로 주요 20개국(G20) 정상회의와 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의, 아세안+3(한·중·일) 및 동아시아 정상 ... «허핑턴포스트, nov 15»
5
朴대통령, 14∼23일 G20·APEC·아세안 정상회의 순방(종합)
(서울=연합뉴스) 정윤섭 기자 = 박근혜 대통령은 오는 14∼23일 G20(주요 20개국) 정상회의와 아시아태평양경제협력체(APEC) 정상회의, 아세안+3(한중일) 및 ... «연합뉴스, nov 15»
6
공동선언문에서 '항행의 자유' 삭제...아세안 확대 국방장관회의, 미중 …
동남아시아국가연합(ASEAN, 아세안) 확대 국방장관 회의의 공동선언문안에서 중국에 대한 견제의 의미가 있는 '항행(航行)의 자유' 관련 내용이 삭제됐다고 ... «경향신문, nov 15»
7
허창수 전경련 회장 "한·아세안 경제계 대화채널 복원"
【서울=뉴시스】배민욱 기자 = 허창수 전국경제인연합회(전경련) 회장은 21일 "1982년 이후 중단된 한·아세안(ASEAN) 경제계 대화채널을 복원하겠다"고 밝혔다. «뉴시스, oct 15»
8
아세안 인프라 폭풍성장…"韓 금융이 최대 동반자 될것"
국내 금융권 주요 인사와 주한 아세안 대사들이 금융 협력 방안을 모색하는 '주한 아세안 대사 초청 만찬 간담회'가 24일 저녁 서울 명동 은행회관 뱅커스클럽에서 ... «매일경제, août 15»
9
한·아세안 FTA 개정…수출기업 활용 쉬워진다
내년부터 아세안(ASEAN)과 교역 시 전자 발급 원산지증명서가 공식 인정되는 등 통관 절차가 개선된다. 보호무역 수단으로 활용하던 상호주의도 축소된다. «전자신문, août 15»
10
아세안 회의, 한반도안보 우려…北적시해 안보리결의 준수요구(종합)
9일 외교부와 아세안에 따르면 아세안+3 외교장관회의와 한·아세안 외교장관회의에서는 의장성명이, 아세안 외교장관회의에서는 공동성명이 각각 채택됐다. «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아세안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/asean>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur