Téléchargez l'application
educalingo
아신왕

Signification de "아신왕" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 아신왕 EN CORÉEN

asinwang



QUE SIGNIFIE 아신왕 EN CORÉEN

Assouan

Le roi Ashin est le 17ème roi de Paekche. Sung-eun est le premier fils du roi Byeongryu. Il est enregistré dans le "Samguksagi" comme le roi d'Asin ou le roi des Avenues, mais il est enregistré comme "Roi du Nihongi" ou "Roi Ami".

définition de 아신왕 dans le dictionnaire coréen

Assouan Le 17ème roi de Baekje (règne 392 ~ 405).

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아신왕

대무신왕 · 갈문왕 · 감로반왕 · 간왕 · 간양편왕 · 강연왕 · 거란왕 · 공친왕 · 공민왕 · 구이신왕 · 인왕 · 정신왕 · 진왕 · 낙빈왕 · 신왕 · 숙친왕 · 순친왕 · 의친왕 · 웨인왕 · 영친왕

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아신왕

아시카가시야카타 · 아시카가현립자연공원 · 아시키타 · 아시타바크라기타 · 아시혈 · 아식고충 · 아식스 · 아신 · 아신리 · 아신역 · 아실기 · 아심 · 아심여칭 · 아쓰마 · 아쓰모노 · 아쓰야키 · 아쓰타신궁 · 아쓰하투삥스린 · 아씨 · 아아

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아신왕

가두패왕 · 개로왕 · 개루왕 · 각왕 · 각절왕 · 가자왕 · 가리왕 · 갈명왕 · 감자왕 · 감로왕 · 강감찬-염라대왕 · 강거왕 · 강왕 · 강유왕 · 강덕왕 · 강명왕 · 강태왕 · 가실왕 · 가수왕 · 거등왕

Synonymes et antonymes de 아신왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아신왕»

아신왕 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 아신왕 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 아신왕

Découvrez la traduction de 아신왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 아신왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아신왕» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Ahsinwang
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Ahsinwang
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Ahsinwang
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Ahsinwang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ahsinwang
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Ahsinwang
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Ahsinwang
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Baekje এর আসীন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Ahsinwang
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Asin Baekje
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Ahsinwang
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

アシンワン
130 millions de locuteurs
ko

coréen

아신왕
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Asin Baekje
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ahsinwang
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

Baekje இன் அசின்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Baekje च्या असीन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Baekje´deki Asin
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Ahsinwang
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Ahsinwang
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Ahsinwang
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Ahsinwang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ahsinwang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ahsinwang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ahsinwang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ahsinwang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아신왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아신왕»

Tendances de recherche principales et usages générales de 아신왕
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «아신왕».

Exemples d'utilisation du mot 아신왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아신왕»

Découvrez l'usage de 아신왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아신왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
백제 이야기 - 56페이지
아신왕 은 신하 를 거느리고 성 밖으로 나가 고구려 의 진영 앞에 무릎 을 꿇었 습니다 . 광개토왕 이 돌아간 뒤 아신왕 은 도저히 분함 을 참 을 수가 없었 습니다 . 기 펄코 고구려 를 정벌 하고야 말겠다 고 결심 한 그는 일본 의 힘 을 빌어 고구려 를 치고 ...
김유진, 1995
2
외우지 않고 통으로 이해하는 통한국사. 1: 구석기에서 고려까지
광개토 대왕의 생각과 달리 백제 아신왕은 복수의 칼날을 갈 았단다. 다만 고구려가 워낙 강했기에 당장 칠 수는 없 었어. 아신왕은 고민 끝에 신라를 치기로 했어. 신라가 고구려와 동맹을 맺은 데다 아신왕이 전쟁 준비에 광 분하느라 많은 백성들이 신라 ...
김상훈, 2014
3
인물로 읽는 한국사 시리즈 - 한국사의 아웃사이더
전지는 아신왕阿莘王의 아들로 394년(아신왕 3) 태자로 책봉되었다. 그때 고구 려의 광개토대왕은 여러 차례 백제 정벌에 나서 아신 왕의 항복을 받았고 아신왕은 이를 복수하기 위해 친 히 군사를 거느리고 출전했다가 큰 눈을 만나많은 사 상자를 내고 ...
이이화, 2008
4
생각하는 한국사 1: 고조선부터 남북국시대(통일신라)까지
14년(405년) 3월에 흰 기운이 왕궁 서쪽에서 마치 피륙 을 편 듯 일어났고, 그해 9월에 아신왕은 생을 마감하였다. 아신왕대에 왜로 건너가 그들에게 학문과 기술을 전한 백제인이 있는데, 왜국에 귀화한 궁월군과 말을 잘 돌보고 경전을 잘 읽었다는 ...
성기환, 2008
5
새로쓰는 백제사: - 137페이지
아신 왔 의 시련 진사왕 의 피살 로 아신왕 (阿莘王) 이 즉위 하게 된다 . t 삼국사기 > 할주 (割柱) 에는 " 혹은 아방 (阿芳) 이라고도 한다 " 고 적었다 . < 일본 서기 % 에서는 ' 아화 阿花' 로 적고 있다 . 이것을 볼 때 아신왕 의 . 아신 阿莘' 은 아화 ( [ TRI 華) ...
이도학, 1997
6
살아있는백제사 - 156페이지
8 월 에 아신왕 은 고구려 를 치려고 군대 를 출동 시켰다 . 아신 왕 이 거느린 백제 군대 가 한강 을 건너 한산 북쪽 의 목책 에 이르렀 을 때였 다 . 그 날 밤 큰 별 이 병영 속에 뚝 떨어지 면서 소리 를 내었다 . 병가 (兵家) 에서는 별 이 떨어진 곳에 유혈 이 ...
이도학, 2003
7
국역동국통감 - 21페이지
계사년 ( 393; 신라 내물왕 38 년 , 고구려 광개토왕 2 년 , 백제 아신왕 2 년 ) ... ... 222 갑오년 ( 394; 신라 내물왕 39 년 , 고구려 광개토왕 3 년 , 백제 아신왕 3 년 ) ......223 을미 년 ( 395; 신라 내물왕 40 년 , 고구려 광개토왕 4 년 , 백제 아신왕 4 년 ) .
서거정, 1996
8
이이화의 인물 한국사 1. 역사를 이끈 왕과 신하들
를 건너 그남쪽의 위례성에 있는백제 의 아신왕을 굴복시켰다. 고구려 군사들은 계속 남쪽 으로 내려갔다. 이때 고구려 군사들은 백제 영역의 58 개 성과 700개의 촌락을 얻었다. 점령지역이 오늘날로 치면 황해도와 경기도와 충청도 황해 해안지역에 ...
이이화, 2011
9
다라, 연나라와 싸우고 일본을 시작하다
고구려 기병 장수 황라산(黃羅山)이 백제 아신왕 을 발견하고 뒤쫓기 시작했다. 그가 장도로 아신 왕을 내리쳤다. 아신왕이 장창으로 그를 막았다. 아신왕은 노련미를 보여주었다. 그의 창이 여러 차례 황라산의 목을 노렸다. 그러나 힘이 달렸다. 아신왕 ...
이양훈, 2014
10
百濟의王權 - 115페이지
아신왕 은 강력 한 후원자 이며 신망 이 높고 침작 한 성격 의 진무 를 전면 에 내 세워 왕권 의 안정 을 도모 하였다 . 아신왕 은 왕권 이 안정 되고 국정 이 정비 되자 393 년 8 월 에 진무 에게 군대 를 주어 관미성 과 석현 성 등 의 북방 영토 를 회복 하기 ...
문안식, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아신왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아신왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
왕인 유적지의 '백제문' 일본에도 세운다
일본 오진(應神) 천왕의 요청을 받아 백제 17대 아신왕 때 일본에 건너간 것으로 돼 있다. 이때 『논어』 10권과 『천자문』 1권을 들고 일본에 가서 유학을 전파했다. «중앙일보, nov 15»
2
[역사산책] 신라가 주도한 남방 4국 동맹
그 후 오래지 않아 고구려의 광개토태왕이 나서 국위가 크게 떨쳐 백제 아신왕(阿莘王)이 왜병(倭兵)을 불러와서 북으로 고구려를 막고 남으로 신라를 치자, 신라의 ... «재외동포신문, oct 15»
3
′역사저널 그날′ 광개토대왕, 정복군주 이름 뒤에 가려진 ′애민 …
마침내, 백제 아신왕은 항복을 선언하고, 광개토대왕은 한강을 두고 오랜 숙적관계였던 악연을 단 6년만에 결판지었다. 이에 ′만물각′에서는 광개토대왕의 전략과 ... «뉴스핌, sept 15»
4
박순발 교수 "풍납토성은 백제 초기 왕궁이었다"
그리고 '이도한산' 이후인 아신왕(阿莘王)이 '한성별궁(漢城別宮)'에서 태어났다고 전하는 삼국사기 백제본기 아신왕 즉위년조의 기사는 그러한 당시의 사정을 반영 ... «뉴데일리경제, juil 15»
5
'광개토태왕' 전략시뮬의 묘미 가득엔도어즈 김태곤 사단 역작…부족한 …
게임의 핵심이 되는 진영은 고구려와 백제로 구성되어 있으며, '광개토태왕'이라는 제목에 걸맞게 동시대 국왕인 고구려의 광개토대왕과 백제의 아신왕이 주요 캐릭터 ... «더게임스, juil 15»
6
해군에 보내는 공개질의서,문무대왕은 되고 김유신 장군은 안되는 …
광개토대왕은 백제를 공격, 백제 아신왕으로부터 항복을 받았다. 해군의 논리대로라면 광개토대왕도 같은 민족간의 전투에서 승리한 왕인데 왜 艦名(함명)에 사용 ... «푸른한국닷컴, mai 15»
7
김유신 장군 이름이 함정명에 사용되지 않는 이유
광개토대왕도 북방 만주뿐 아니라 백제를 공격해 백제 아신왕의 항복을 받았다. 그런 그의 이름도 해군 함정名에 사용되었다. 그 뿐인가? 2002년 제2차 연평해전 때 ... «푸른한국닷컴, mai 15»
8
돈 때문에 수도 버린다? 한국에서나 가능한 일
비류왕 24년(327)에는 북한성(北漢城)이라는 명칭이 쓰이고, 392년 아신왕 원년에 다시 한성이 등장한다. 그후 전지왕대와 한성백제의 마지막왕인 개로왕대에 ... «오마이뉴스, avril 15»
9
청양의 은근한 끈기로 올해 모두다 운수대통!
이에 보복하기 위해 백제 아신왕이 그해 겨울에 다시 군사를 내어 한강을 건넜으나 마침 큰 눈이 내려 얼어 죽는 군사가 많으므로 회군하였다. 575년 을미년에는 신라 ... «동양일보, janv 15»
10
황당한 석탑 위에 가냘픈 여왕의 별이 떴다
백제 아신왕 때 고구려를 치기 위해 출병에 나섰는데, 큰 별이 군영에 떨어지자 아신왕은 전쟁을 그만두었다. 신라 진덕여왕 때 혜성이 남쪽에 나타나고 많은 별이 북쪽 ... «한겨레, déc 14»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아신왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/asin-wang>. Oct 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR