Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "공친왕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 공친왕 EN CORÉEN

gongchinwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 공친왕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «공친왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le roi de la balle

공친왕

▪ Chong Ning est le cinquième roi de la dynastie des Qing. ▪ Le Roi du Roi est le demi-frère de la diseuse de bonne aventure à six joueurs. ▪ Le Prince du Prince est le petit-fils de la Prospérité du Bal. ▪ 공친왕 상녕은 청나라 순치제의 5남이다. ▪ 공친왕 혁흔은 도광제의 6남이자 함풍제의 이복 동생이다. ▪ 공친왕 부위은 공친황 혁흔의 손자이다....

définition de 공친왕 dans le dictionnaire coréen

Le roi de la balle La royauté chinoise de la dynastie Qing. Lorsque le palais a été construit, il a conclu un traité de Pékin et l'a enrichi. Après le rapprochement des Dong-chei, il fit un coup d'Etat avec les Donghae et Seo-tae. Il a repris les principales puissances du nationalisme et de la diplomatie, réprimé la guerre civile telle que Taiping Heaven, et a entendu l'expression «Dongchu Jungheung». C'était bon à la poésie. 공친왕 중국 청나라의 황족. 함풍제 때 베이징조약을 체결, 열강과 화친을 꾀했다. 동치제 즉위 후, 동태후·서태후와 쿠데타를 단행했다. 내치·외교의 최고권력을 장악하고, 태평천국의 난 등 내란을 진압, ‘동치중흥’이라는 말을 들었다. 시에 능했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «공친왕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 공친왕


아신왕
asin-wang
대무신왕
daemusin-wang
갈문왕
galmun-wang
감로반왕
gamloban-wang
간왕
gan-wang
간양편왕
gan-yangpyeon-wang
강연왕
gang-yeon-wang
거란왕
geolan-wang
공민왕
gongmin-wang
구이신왕
gu-isin-wang
인왕
in-wang
정신왕
jeongsin-wang
진왕
jin-wang
낙빈왕
nagbin-wang
신왕
sin-wang
숙친왕
sugchin-wang
순친왕
sunchin-wang
의친왕
uichin-wang
웨인왕
wein-wang
영친왕
yeongchin-wang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 공친왕

총자
치규
치술
치원
치적위절제법
칠보
칭자본제도
쿠르상
탁법
탁보증보험
탁소
통감각
통관세

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 공친왕

가두패
개로
개루
각절
가자
가리
갈명
감자
감로
강감찬-염라대
강거
강유
강덕
강명
강태
가실
가수
거등

Synonymes et antonymes de 공친왕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공친왕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 공친왕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 공친왕

Découvrez la traduction de 공친왕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 공친왕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «공친왕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

球王子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Príncipe de la bola
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The king of the ball
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गेंद राजकुमार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكرة الأمير
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Шаровой Prince
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Príncipe bola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বল প্রিন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bal du prince
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bola Prince
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ball Prince
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボール親王
130 millions de locuteurs

coréen

공친왕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ball Pangeran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bóng Hoàng tử
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பால் பிரின்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बॉल प्रिन्स
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Topu Prens
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

palla principe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

piłka Książę
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кульовий Prince
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ball Prince
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μπάλα Πρίγκιπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bal Prince
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ball Prince
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ball Prince
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 공친왕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «공친왕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «공친왕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 공친왕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «공친왕»

Découvrez l'usage de 공친왕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 공친왕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
황후 삼국지: 세 황후는 어떻게 근대 동아시아를 호령했는가 - 108페이지
접견할 때 공친왕이 자신에게 예의 없이 행동했다는 이유에서였다. 신하들 이 비상시국임을 들어 공친왕의 재임용을 요청하자 서태후는 공친왕으로 하여금 기왕의 '총리각국통상사무아문(總理各國通商事務衙門)'의 일만 계속 하게 하였다. 그때 친왕 ...
신명호, 2010
2
[세트] 백월수병수신기 (전7권/완결)
공친왕을 죽였습니다." 그는 거친 숨을 몰아쉬었다. "정말인가?" 다섯 원로는 놀라 머리를 쳐다보았다. 날이 어두워 잘 보이지 않았다. "머리를 들어 보게. 확인해 보세." "예." 그가 머리를 들어올리려 할 때, 오십여 명의 내금위병들이 순식간에 그들을 ...
추일객, 2014
3
백월수병수신기 2
그들 앞에 나타난 자는 아까 보았던 이홍장이란 자였 다. 그의 손에는 잘린사람의 머리가 들려 있었다. 머리에선 붉은 피가 아 직 떨어지고 있었다. "공친왕을 죽였습니다." 그는 거친 숨을 몰아쉬었다. "정말인가?" 다섯 원로는 놀라 머리를 쳐다보았다.
추일객, 2010
4
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
근 래에는 공친왕이 서양인들을 비호하여 드디어 쫓아내지 못하게 되었 습니다.” “명나라 때에는 이마두 利瑪竇, 마테오리치 가 있었다. 공친왕은 황제에게 어 떤 친척인가?” “황제의 삼촌이자, 함풍제의 동생입니다.” “서양 선박이 와서 정박한 이유는 ...
신명호, 2011
5
[무료] 백월수병수신기 1
공친왕께서 이십오보(二十五寶)를 손에 넣으셨나 보오. 들어갑시다. 구방 주!" "먼저 입궁하시지요. 왕야" 오란이 이끄는 회골족은 청조 역사상 자금성에 입궁하는 최초의 이민족 (異民族)이었다. 오문을 통해 들어서자 정면에 금수교(金水橋)가 나타났 다 ...
추일객, 2010
6
여왕의 시대 : 역사를 움직인 12명의 여왕들 [영국, 중국편]
공친왕의 배후에는 강력 한 양인 세력이 있었으며 더구나 그는 수년간 대청 제국의 외교정책을 좌우해왔던 거물이 아닌가? 그런 그가 갑작스레 파면된다면 일대 혼란이 일어날 것이 분명했다. 그리하여 때를 기다린 서태후는 1884년 중-불 전쟁이 발발 ...
바이 하이진, 2013
7
파병부대 3
공친왕부는 본 래 건륭제 시절 탐관으로 아주 유명했던 화신이 살던 저 택이었다. '희한하게도 청국에서 쌍벽을 이룰 정도로 유명한 역 대 탐관의 집이 서로 마주 보고 서 있구나.' 이런 생각을 하며 잠시 차준혁이 공친왕부와 경친왕부 를 번갈아 바라보고 ...
이윤규, 2014
8
백월수병수신기 5
공친왕과 동맹 관계를 제3자의 입장이지만, 허락이 된다면 내 생각을 말해 볼까 하오." 지통은 두 명의 속가제자를 두었는데 그들은 주홍안과 이수성이었다. 묘 한 인연이라 할 수 있었다. 서운은 그 두 사람과 모두 형제의 의를 맺게 된 것이었다. "주 물론 ...
추일객, 2010
9
동도서기론형성과정연구 - 236페이지
79 ) 고종 의 공 친왕 에 대한 인식 은 강 노나 조기 응 의 설명 에 전적으로 의존 하고 있다 . 1872 년 ( 고종 9) 사 행사 들을 소견 한 자리 에서 고종 은 양 이 의 침범 이 공 친왕 의 내응 으로 이루어 졌다고 하는데 그것이 사실 인가 질문 하면서 공 친왕 이 ...
노대환, 2005
10
한나절에 읽는 중국 근현대사: - 8페이지
이 대대로 인해 북경 을 탈출 하기 로 결정한 함 풍제 는 이복 아우 인 공 친왕 ( 랑 었또 ) 혁혼 ( 흣 름듐 ) 을 흠차 대신 으로 임명 하고 그로 하여금 영국 , 프라스 의 대표 와 교섭 하도록 지시 했다 다 쫓앨 음 날인 22 일 ( 음력 8 월 8 일 ) 함 풍제 는 후궁 ...
이윤섭, ‎이선영, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «공친왕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 공친왕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
청일전쟁, 일본이 이길 수밖에 없었던 전쟁
함풍제의 동생 공친왕(恭親王)이 서양 전문가를 초빙하여 군대를 훈련시키고, 무기 제조 전문가를 초빙하여 강남 제조소에서 청국 사람을 가르치고 증기선과 기계를 ... «미래 한국 신문, juil 15»
2
[백가쟁명:유주열]차이나타운
황제 함풍제는 열하(熱河)로 달아나고 황제의 동생 공친왕이 협상에 나선다. 영불 연합군은 협상이 잘 진행되지 않자 자금성도 불태우겠다고 협박을 하자 공친왕은 ... «중앙일보, juin 15»
3
[유레카] 무능 / 이재성
함풍제는 동생 혁흔(공친왕)을 강화 전권대사로 임명하고 사냥을 핑계로 열하의 이궁으로 도망가버린다. 그 뒤 서태후가 수렴청정하면서 청나라는 본격 패망의 길을 ... «한겨레, juin 15»
4
[3·1절기획]③코리아국호-144년전 NYT 충격보도 "中황제, 美가 韓침공 …
당시 중국(청나라)의 통치자는 공친왕(恭親王)이었다. 도광제의 6남인 그는 바로 위 형인 함풍제가 왕위를 물려받았으나 두 명의 태후와 손잡고 정변을 일으켜 섭정 ... «뉴시스, févr 15»
5
中드라마 '제국의 눈물' 30일 첫방송, '기대되네!'
황위 함풍제와 그의 동생 공친왕, 동태후와 서태후 4인의 권력 다툼을 다뤘다. 주연 이성유, 주자문, 진리나. '제국의 눈물' 방영 소식을 접한 네티즌들은 "'제국의 눈물', ... «머니투데이, juil 14»
6
여걸 서태후, 치열하고 잔혹했던 그녀의 삶과 야망
드라마는 도광제가 후계자를 지목하는 시기부터 서태후가 공친왕을 이용해 권력을 쥐락펴락하고, 자신의 조카를 왕으로 세워 권력욕을 완성하는 시점까지 다룬다. «서울신문, juil 14»
7
7월 30일 오늘의 하이라이트
제국의 눈물(채널칭 아침 7시40분) 첫 방송. 난세의 영웅 공친왕과 희대의 여걸 서태후의 이야기를 담은 43부작 중국 드라마. 청나라 말기, 8대 황제 도광제는 서양의 ... «한겨레, juil 14»
8
CHING, 43부작 中드라마 '제국의 눈물' 국내 첫 선!,
현대미디어에서 운영하는 드라마전문채널 CHING(채널칭)에서는 오는 30일 난세의 영웅 공친왕과 희대의 여걸 서태후의 이야기를 담은 43부작 중국드라마 '제국의 ... «매일신문, juil 14»
9
왕부: 가장 아름다운 사택
중국에서 가장 아름다운 민가 9 중 두번째인 공왕부(恭王府)는 중국의 수도 베이징( ... 왕족인 경친왕(慶親王)에게 주었고 경친왕이 세상을 하직하자 공친왕(恭親王)이 ... «중국국제방송 경제채널, sept 13»
10
중국 황실에서 천연두를 막는데 사용된 개?
어린 황제는 권력의 화신인 생모 서태후와 그의 숙부인 공친왕의 권력욕 때문에 정치다운 정치를 하지 못하고 시달리다 1875년 19세의 젊은 나이에 천연두(small ... «동아일보, mars 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 공친왕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/gongchin-wang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur