Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아욱뿌리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아욱뿌리 EN CORÉEN

augppuli
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아욱뿌리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아욱뿌리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아욱뿌리 dans le dictionnaire coréen

Le nom du 욱 (冬 葵 根). Voir l'article de Dong Qi-ja. 아욱뿌리 동규근(冬葵根)의 딴 이름. 동규자(冬葵子)의 항을 참조.

Cliquez pour voir la définition originale de «아욱뿌리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아욱뿌리


알뿌리
alppuli
앉은부채뿌리
anj-eunbuchaeppuli
분꽃뿌리
bunkkochppuli
대청뿌리
daecheongppuli
덩이뿌리
deong-ippuli
어린뿌리
eolinppuli
갈뿌리
galppuli
감제풀뿌리
gamjepulppuli
가시오갈피나무뿌리
gasiogalpinamuppuli
기둥뿌리
gidungppuli
곁뿌리
gyeotppuli
작두콩뿌리
jagdukongppuli
라우월피아뿌리
lauwolpiappuli
마디나물뿌리
madinamulppuli
망개나무뿌리
mang-gaenamuppuli
머루뿌리
meoluppuli
넘나물뿌리
neomnamulppuli
뿌리
ppuli
수염뿌리
suyeomppuli
원뿌리
wonppuli

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아욱뿌리

우프
우프리히텐
우프바우슐레
우프슈프룽
우프헤벤
아욱
아욱
아욱
아욱나물
아욱메풀
아욱세시아
아욱
아욱
아욱장아찌
아욱제비꽃
아욱
아욱
아욱
아욱토장국

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아욱뿌리

청오동나무뿌리
치아뿌리
뿌리
히카
히커
히키즈쿠
히키코모
히코
힐빌
힐러
힘차
힌들
힝클
힌클
형개뿌리
집신나물뿌리
찔레나무뿌리
파대가리뿌리
타래붓꽃뿌리

Synonymes et antonymes de 아욱뿌리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아욱뿌리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아욱뿌리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아욱뿌리

Découvrez la traduction de 아욱뿌리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아욱뿌리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아욱뿌리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

锦葵根
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

raíz Mallow
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mallow root
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पौधा जड़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جذور الملوخية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Мальва корень
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

raiz Mallow
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্ভিদবিশেষ শিকড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

guimauve
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

akar Mallow
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mallow root
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アオイ根
130 millions de locuteurs

coréen

아욱뿌리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

werna mallow
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gốc Mallow
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மல்பெரி ரூட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुलाबी अगर पांढरी फुले येणारे एक फुलझाड मुळे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ebegümeci kökleri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

radice Mallow
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

malwa korzeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Мальва корінь
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

rădăcină Mallow
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μολόχα ρίζα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Mallow wortel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

malva rot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Mallow root
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아욱뿌리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아욱뿌리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아욱뿌리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아욱뿌리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아욱뿌리»

Découvrez l'usage de 아욱뿌리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아욱뿌리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
치과 의사:
필요하면 기름에서 양아욱 뿌리를 꺼내고 기름 양아욱 뿌리를 부드럽고 달게 보존하는데 이보다 좋은 을 다 쓸 때까지 새 뿌리를 더 넣는다. 기름에서 꺼낸 양아욱은 천으로 잘 닦는다. 기름은 없으며 여기 들 어가는 여러 재료가 좋은 향기를 낸다. 아욱 ...
피에르 포샤르, 2015
2
향약 집성방 - 302페이지
소깔 로 음 이 화믄 깔면서 번조 훙 이 나는 첫흗 치르 하는 처방 구기 뿌리 낍 $ 하뉼 타리 뿌리 갈 뿌리 ( 신것 ) 세컵 지촹 각각 40 ... 소갈 로 물 을 많이 마시면서 오쭘 을 잘 누지 못하는 것을 치료 - 하는 처방 아욱 뿌리 와 줄기 , 잎 200g 을설 어물 3 잔 ...
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
3
삼시세끼 아빠의 제철집밥
그래서 우리 땅 의 가을은 온갖 햇곡식과 고구마, 토란, 우엉, 야콘, 마 등 뿌리채소로 넘쳐난다. 뿌리채소뿐만 아니라 아욱과 쑥갓 같은 잎채소들도 한 해 마지막 맛을 뽐낼 때가 이 무렵이다. 텃밭에 심은 상추는 서리가 오기 직전까지 먹을 수 있다.
송영섭, 2015
4
신앙과사상으로본불교전통의흐름 - 123페이지
1943 년 에 이용 기 (李用基) 가 쓴 r 조선 무쌍 신식 요리 제법 (朝鮮無新式料理 힛 iR ) , 에는 아욱 이 몸 을 보 한다 하여 시골 에서는 산모 가 미역 대신 에 아욱 을 먹는다고 .y[ w 하였다 . 2 실제로 아욱 뿌리 는 모유 가 부족할 때 먹으면 젖을 잘 낸다고 ...
Korea μρϟϝ 국사편찬위원회, 2007
5
광제비급 - 388페이지
( 성제 ) . 황산 억산 에 둘 ' 보 우의 먼지 를 1 순 가타 술 에 타서 먹는다 C 비록 ) . - 부인 의 젖 않 이 에는 들 ' 보 우에 먼지 를 초 에 개 여 바른다 . ( 천 금 . 석용 (石羅) 이 끓지 않을 때에 들 ' 보 우에 먼 지 와 아욱 뿌리 와 줄기 래윤 재 로 갈 은 량 으로 초 에 ...
리경화, 1963
6
뿌리 깊은 나무 - 43페이지
q].1- 베틀 을 놓고 비단 짜는 것을 보고 노하여 베틀 을 던지고 아내 를 내쫓 았으며 , 밥 을 먹을 때에 아욱국 을 보고 크게 성 을 내어 마 당 에 심은 아욱 을 뽑아 버리며 말하기 를 「 내가 국록 을 먹는데 어 째서 집 에서 비단 을 짜고 아욱 을 심어 여공 과 ...
辛奉承, 1985
7
국민 야참: 퇴근 후에 후다닥 살 안 찌는 야식 - 125페이지
아욱은 줄기가 억세면 껍질을 벗겨서 소금을 뿌려 물에 주물주물 씻어야 풋내가 빠진다. 아욱이 없으면 근대나 시금치를 넣어 끓인다. 마른 새우 1/4컵은 체에 담아 흔들어 불순물을 털어내고, 대파 1/2대는 어슷썬다. 1 2 3 4 난이도 2인분 [ 30분 ] ...
이미경, 2013
8
탐나는 해독주스 : 밥상닥터 신동진의 오장五臟 해독 주스와 약차 56가지: (탐나는 스타일 DVD 시리즈 8)
국산 마늘 은 수염뿌리가 붙어 있으며 껍질에 붉은 기가 있습니다. 망에 넣어 서늘한 곳에 보관하고 조리할 때에는 물에 불려놓으면 껍질을 벗기기 쉽습니다. 아욱_ 싱싱한 아욱은 짙은 연두색을 띠고 잎이 넓고 부드러우며 대가 통통하고 연합니다.
신동진, 2015
9
韓國食生活風俗 - 243페이지
를 좋아 한 나머지 아 윽을 더윽 더 심기 위해서 누각 (靈) 한채 를 헐어 내고 그 곳에 아욱 을 많이 심었 으므로 아욱 이름 을 파루 ... 무당 들은 쌀 을 상 에 홑 뿌려 뿌려 짇 모양 에 따라서 겔 홍화 복 을 예얻 하며 , 멘간 에서는 곡식 의 기풍 (祈晝) 을 알 아 ...
姜仁姬, ‎李慶馥, 1984
10
완전한 만남: 김하기 소설집 - 122페이지
아욱 이며 강아 지풀 까지 닥치는 대로 뜯어 먹었 소 . 입방 할 때 운동 담당 이 이빨 검사 를 했지 ... 모두 들 영양 실조 에 걸려 얼굴 마다 버짐 꽃 이 시들어 있었고 살갗 에 종기 가 생기면 순식간 에 뼈 까지 뿌리 를 내렸 소 . 난 허벅지 에 고름 우물 을 하나 ...
김하기, 1990

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아욱뿌리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/augppuli>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur