Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아와시마" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아와시마 EN CORÉEN

awasima
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아와시마 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아와시마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아와시마 dans le dictionnaire coréen

Awashima Japon Préfecture de Niigata Une île située à 63 kilomètres au nord de Niigata. 아와시마 일본 니가타현 니가타[新潟]에서 북쪽으로 63㎞ 떨어진 곳에 있는 섬.

Cliquez pour voir la définition originale de «아와시마» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아와시마


애기다시마
aegidasima
참다시마
chamdasima
다카시마
dakasima
다시마
dasima
개다시마
gaedasima
가는다시마
ganeundasima
가시마
gasima
긴다시마
gindasima
마다라시마
madalasima
마른다시마
maleundasima
나가시마
nagasima
나콘라차시마
nakonlachasima
오호츠크다시마
ohocheukeudasima
사시마
sasima
스가시마
seugasima
쓰루가시마
sseulugasima
야시마
yasima

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아와시마

아와누이
아와
아와
아와라온천
아와루아이트
아와무시
아와사적공원
아와산윈하이
아와세야키
아와세즈
아와시마신사
아와시마우라
아와유키무시
아와
아와지마
아와지섬
아와지시마몽키센터
아와지월드파크ONOKORO
아와지유메부타이
아와지팜파크

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아와시마

도비시마
도쿠노시마
도쿠시마
도리시마
시마
도요시마
가고시마
시마
기리시마
기타히로시마
고즈시마
고마쓰시마
구주쿠시마
시마
나카노시마
나오시마
니노시마
니시노시마
시마
시마

Synonymes et antonymes de 아와시마 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아와시마»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아와시마 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아와시마

Découvrez la traduction de 아와시마 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아와시마 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아와시마» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ahwasima
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ahwasima
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ahwasima
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ahwasima
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ahwasima
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ahwasima
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ahwasima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ahwasima
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ahwasima
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ahwasima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ahwasima
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

淡島
130 millions de locuteurs

coréen

아와시마
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ahwasima
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ahwasima
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ahwasima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ahwasima
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ahwasima
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ahwasima
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ahwasima
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ahwasima
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ahwasima
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ahwasima
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ahwasima
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ahwasima
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ahwasima
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아와시마

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아와시마»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아와시마» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아와시마 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아와시마»

Découvrez l'usage de 아와시마 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아와시마 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
지진 : 두렵거나, 외면하거나: (Nature&Culture 2)
1964년 6월 16일 일본 서부 해안 도시 니가타에 큰 지진이 일 어났고 진앙은 아와시마 섬 해변 바로 앞이었다. 해안선이 15~20cm 정도 갑자기 가라앉았다. 이것 자체는 대단한 일이 아니 었지만, 1898년 이래로 평균해수면을 상대로 지반의 융기 정도 ...
앤드루 로빈슨, 2015
2
기층문화를통해본한국인의상상체계: 비교민속 - 538페이지
아메이 슈나 베이 117 아메 이예 옌 US 아메 쟌 118 - 아버지 의 유산 과 삼형제 202, 205, 216 아시아 문화권 15 아이 - 르네 - 톰프슨 223 아와시마 (淡島) 131 아와시마 (栗島) 171 아와지시마 <淡路島) 132 아이덴티티 228 아일랜드 177 아지 (按司) 1 ...
최인학, ‎김광언, 1998
3
영화 삼국지
쯔꼬, 야마무라 소, 스기무라 하루꼬 □「늦봄(晩春, Late Spring, 1949, 일본, 112분) 감/오즈 야스지 로, 출/류 지슈, 하라 세쯔꼬 □「초여름(麥秋, Early Summer, 1951, 일본, 135분) 감/오즈 야 스지로, 출/하라 세쓰꼬, 류 지슈, 미야께 구니꼬, 아와시마 ...
안정효, 2014
4
방랑기:
아와시마 신사의 조그 만 연못 위에 있는 다리로 가서 잠시 휴식을 취한다. 비둘 좋아져서 나온다. 넓은 길을 휘청거리며 걷는다. 센 소오지 절 쪽으로 다시 가본다. 북적북적 여전히 사람의 물 결이다. 발가벗은 인형을 파는 노점 앞에서 잠시 인형을 구 경 ...
하야시 후미꼬, 2015
5
韓國속의世界像 - 107페이지
계속 해서 이자나미 노 神 은 아와시마 (淡島) 라는 아이 를 닿았 다 . 이것도 탐탁 한 아이 가 아니 었다 . 두 神 은 r 훌륭한 아이 가 태 어 나지 않는 것은 무슨 까닭 이 있다 .高天 호의 아메 노미 나가 누 시노 神 에게 물 어 보자 J 하고 말하며 高天原 으로 ...
세계평화교수협의회, 1983
6
고대한일관계사 - 152페이지
일설 에는 아와시마 로 갔다가 아 와 가라 (栗童) 를 따라 뛰어 건너서 < 도꼬 요노 - 구니 > 에 이르렀다 고 한다 ( AH 至淡 1r&而緣栗童-番則彈渡而至常世鄕矣) . 이 때 부터 나라 안에 아직 잘 되지 않은 곳 은 < 오 - 나무 찌 > 신이 혼자서 돌 아 다니면서 ...
김석형, 1988
7
동아시아여성신화 - 199페이지
각 자 정 해 진 방향 으로 기둥 을 돌면서 서로 만나 혼인 을 하여 낳은 자식 이 히 루코 LA 姪 f · ) 와 아와시마 0AlIA ) 라는 섬 이었다 . 여기 에서 우리 는 남신 을 왼쪽 으로 돌게 하고 여신 을 오른쪽 으로 돌게 하는 신화 의 상징성 을 찾기 란 그다지 ...
동아시아고대학회 (Korea), 2003

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아와시마»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아와시마 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'컬처노믹스' 기적, 주변 섬들에 파급 … 거대한 '예술의 바다'로
... 쇼도시마, 오시마, 이누지마, 다카마쓰항, 우노항 등이고 1시즌만 개최되는 곳으로는 샤미지마(봄) 이부키지마(여름) 혼지마, 다카미지마, 아와시마(가을) 등이다. «국제신문, oct 13»
2
고블린 상어 vs 주름상어, “심해괴물 종결자는 바로 나”
한편 지난 2007년 일본 시주오카 아와시마 항구에서 선사시대에 살았던 것으로 알려진 주름상어가 발견됐다. 이 주름상어는 암컷으로 길이 1.6미터에 무게 7.5kg으로 ... «민중의소리, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아와시마 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/awasima>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur