Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백반" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백반 EN CORÉEN

baegban
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백반 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Alpine

백반

▪ White est la famille royale de Silla, le petit-fils du roi Jinheung, le frère cadet du roi Jinpyeong et l'oncle du roi Seondeok. ▪ Le Baekbang est un aliment préparé avec du riz, de la soupe et des plats d'accompagnement sur une même table. Whitehead est un symptôme de taches blanches sur la peau. ▪ Les algues blanches sont une partie brillante des minéraux du soleil. ▪ Whitehead est une sorte de sel .... 백반은 신라의 왕족으로 진흥왕의 손자이자 진평왕의 동생이며, 선덕여왕의 숙부이다. ▪ 백반은 밥 · 국 · 반찬 등을 한 상에 차려놓은 음식이다. ▪ 백반은 피부에 백색의 반점이 생기는 증상이다. ▪ 백반은 태양의 광구에서 밝은 부분이다. ▪ 백반은 염의 일종이다....

définition de 백반 dans le dictionnaire coréen

Alpine Référence Alpine 백반 참조어 백반
Cliquez pour voir la définition originale de «백반» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백반


암모늄백반
ammonyumbaegban
철백반
cheolbaegban
음부백반
eumbubaegban
각반
gagban
각막백반
gagmagbaegban
강반
gangban
고백반
gobaegban
구강백반
gugangbaegban
격시등반
gyeogsideungban
결절성홍반
gyeoljeolseonghongban
경성백반
gyeongseongbaegban
해당화색반
haedanghwasaegban
주주객반
jujugaegban
크로뮴백반
keulomyumbaegban
명백반
myeongbaegban
남색반
namsaegban
외음백반
oeeumbaegban
심상성백반
simsangseongbaegban
타액반
taaegban
용문산산채백반
yongmunsansanchaebaegban

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백반

미원
미잎말이벌레
미조생
미탕
미후추
바위해수욕장
박풍
백반고무나무
백반
백반무두질
백반
백반
백반
백반
백반
백반흑피증

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백반

개다리소
갱내운
강력3
검열
거미상모
건칠
고정-세포진일
골동
고르
고사리모자
결합조직모
경로위

Synonymes et antonymes de 백반 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백반»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백반 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백반

Découvrez la traduction de 백반 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백반 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백반» en coréen.

Traducteur Français - chinois

铝的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aluminoso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alpine
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फिटकिरी की
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глиноземистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aluminoso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অ্যালিউমিন্যা-ঘটিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alumineux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aluminous
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aluminous
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白飯
130 millions de locuteurs

coréen

백반
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aluminous
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có chất phèn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aluminous
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऍल्यमिनिअमसारखे दिसणारे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aluminous
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alluminoso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

glinowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глиноземний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aluminos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αργιλιούχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aluminous
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

aluminatcement
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aluminøst
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백반

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백반»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백반» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백반 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백반»

Découvrez l'usage de 백반 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백반 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
살면서 쉬웠던 날은 단 하루도 없었다(양장본 HardCover) - 63페이지
간판을 보고 가정식백반을 먹으러 가정식백반 집으로 들어간다. 메뉴라고는 가정식백반밖에 없는 곳에서 가정식백반을 시켜 먹는다. 가정식백반은 맛있다. 가정에서 매일 이렇게 먹었으면 하는 희망을 가정식백반을 언제나 먹으면서 가져본다.
박광수, 2015
2
차없이 떠나는 주말여행 코스북: 여행 계획 필요 없이 무작정 GO!
게장 백반 , 가정식 백반 , 북어 국 백반 등 한식 메뉴 가 주 를 이룬다 . 맛깔 난 음식 에 훈훈한 인심 은 "a"E) 당 0 ) | 다 비바 음 며 기보 C ) 리 딱근 L - CP 는 바 大 마으 - 이다 . 백반 을 시기 면 기본 으로 오는 반한 의 게 518 번 버스 는 상무 지구 - 금남로 ...
김남경, ‎김수진, ‎박은하, 2015
3
제주도에서 아이들과 한 달 살기:
백반을 따뜻한 물에 더 이상 녹지 않을 때까지 녹인다. 페 트병에 낸 구멍 위에 백반 녹인 물에 적신 군데 낸다(송곳이 종유석 만들기 준비물 _ 솜, 속이 보이는 페트병, 백반, 송곳, 따뜻한 물 페트병 양끝을 잘라 눕힌 다음, 윗부분에 송곳으로 작은 구멍 을 ...
전은주 (꽃님에미), 2015
4
세 PD의 미식기행 목포 : 역사와 추억이 깃든 우리맛 체험기
그렇다면 좋은 백반이란 어떤 것일까? 반찬이 너무 튀지 않 으면서 밥맛을 죽이지 않아야 하고 또 반찬들끼리 조화를 이 뤄야 한다. 게장 백반은 '밥도둑'이란 이름이 붙을 정도로 밥 을 많이 먹게 하지만, 게장의 맛이 너무 강해서 다른 반찬을 골고루 ...
손현철, ‎홍경수, ‎서용하, 2012
5
[세트] 기문둔갑(전10권/완결)
그건 백반 이었습니다.” “헉! 백반이요?” 황보현의 눈이 휘둥그렇게 떠졌다. 백반은 소금, 차 등과 함께 나라 에서 전매하는 물건으로 일반인들에게는 매매가 금지되어 있었다. “왕군사님은 그걸 어떻게 아셨습니까?” “보았으니 알지요.짐이 놓였던쪽을 ...
조진행, 2012
6
기문둔갑 3
그건 백반 이었습니다.” “헉! 백반이요?” 황보현의 눈이 휘둥그렇게 떠졌다. 백반은 소금, 차 등과 함께 나라 에서 전매하는 물건으로 일반인들에게는 매매가 금지되어 있었다. “왕군사님은 그걸 어떻게 아셨습니까?” “보았으니 알지요.짐이 놓였던쪽을 ...
조진행, 2009
7
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
보름달같이 둥근 쟁반에 백반이 나왔다. 개인적으로 쟁반에 나온 백반을 무척 좋아한다. 일일이 반찬을 식탁에 옮겨 주는 식당이 대부분이지만, 쟁반 그대로 내려놓는 편이 더 정감 있다. 오래전부터 먹어 온 시골 백반의 추억 때 문일 것이다. 어릴 적 집 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
8
피부 뜯어 고치기 - 17페이지
백반 %與 백남 , Vitilig 이은 왜 생기 냐 7 아직 정확한 원인 은 밝혀 지지 않았고 , 현재 로 는 자가 면역 에 의해 유발 된다는 설명 , 체내 의 어떤 화학 물질 이 과다 분비 되어 유발 된다는 설명 , 그리고 멜라닌 색소 세포 가 스스로 파괴 되어 유발 된다는 ...
황규광, 최은선, 2004
9
영이(02): 김사과 소설집
내일 과학시간에는 백반 결정 만들기를 하기 때문에 전과를 펴고 백반 에 대해 알아보기로 했다. 백반 — 동물 가죽의 가공, 알루미늄 제조, 우울증 치료 등에는 거의 쓰이지 않는 수은계 독성 기체이다. 결정을 이루는 성질이 뛰어나므로 큰 덩어리로 만들 ...
김사과, 2013
10
수상한 맹견
뭐, 배, 배, 배, 백반? 백반, 백반은.......' 거절할 핑계를 떠올려야 하는데, 하필이면 백반이라 니! 도무지 거절할 구석이 없다. 애당초 그냥 밥이랑 반찬 으로 구성된 평범함의 극치, 백반을 어떤 핑계로 거절할 수 있단 말인가. 이건 멘사 회원이 와도 풀 수 ...
한희연, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백반»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백반 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
백반 '자무스틱' 비누로 속여 밀수입한 A씨 뒷덜미
[아시아경제 황준호 기자] 인천공항세관은 여성이 냉대하증 치료 등으로 사용하는 인도네시아산 자무스틱(Jamu stick) 1만52개를 밀수입한 A모씨(27세, 남) 등 3명을 ... «아시아경제, oct 15»
2
'수요미식회' 소시-슈주 단골 백반집 소개…'아이돌 급식소'
23일 방송된 케이블채널 tvN '수요미식회'에서는 게스트로 남희석과 EXID의 멤버 솔지가 출연한 가운데, 백반을 주제로 밥과 반찬에 관한 풍성한 이야기가 펼쳐졌다. «텐아시아, sept 15»
3
박준우 “백반, 흰쌀밥 뜻 아니다”(수요미식회)
이날 방송에서 박준우는 한국인의 일상식 '백반'에 관해 이야기하던 중 “왕의 수랏상에 오르던 흰 쌀밥을 백반, 팥 삶은 물로 지은 붉은 밥은 홍반이라고 불렀다”고 ... «중앙일보, sept 15»
4
'수요미식회' 낙원동 백반집 소개 “오징어 볶음이 진리”
23일 방송된 케이블채널 tvN '수요미식회'에서는 게스트로 남희석과 EXID의 멤버 솔지가 출연한 가운데, 백반을 주제로 밥과 반찬에 관한 풍성한 이야기가 펼쳐졌다. «텐아시아, sept 15»
5
경기도 요식업 개업 1위 치킨/호프…폐업은 한식/백반
(수원=연합뉴스) 최찬흥 기자 = 경기지역 요식업종 가운데 개업비중 1위는 치킨/호프, 폐업비중 1위는 한식/백반인 것으로 나타났다. 10일 경기도가 2012∼2014년 3 ... «연합뉴스, août 15»
6
전주 향토음식 '오모가리탕·전주백반·폐백음식' 추가지정
이날 심의회에서는 앞서 전주시가 실시한 용역결과 향토음식 추가후보군으로 선정된 오모가리탕, 전주백반, 전주불고기, 팥칼국수, 폐백음식, 전주우족탕, 청국장 등 ... «중앙일보, juil 15»
7
전주 '오모가리탕·전주백반' 향토음식 되나
이번에 후보군에 오른 음식은 오모가리탕을 비롯해 전주백반, 전주불고기, 팥칼국수, 폐백음식, 전주우족탕, 청국장 등 총 7개 품목이다. 이들 품목을 주로 판매하는 18 ... «데일리한국, juil 15»
8
[서태화] 한국인도 좋아할 '할랄 백반': 나시 르막
지난 6월 7~17일까지 말레이시아로 '할랄'에 관한 특집 다큐 촬영을 다녀왔다. 무슬림들의 식생활에서 지켜야 할 엄격한 종교적 규율인 할랄은 위생적인 재료로 ... «한국일보, juin 15»
9
장관상받은 '4천 원짜리 백반집'의 아쉬운 퇴장
강원 강릉시 교동택지에 위치한 '황금기사식당'은 4천원짜리 백반정식에 18첩 반찬으로, 지역 내 택시기사와 노동자, 자취생 등 주로 서민들 사이에서는 '싸고 푸짐한 ... «오마이뉴스, juin 15»
10
직장인 평균 점심값 '6566원', 김치찌개보다 백반 더 먹는다
6년 연속 1위를 차지했던 △김치찌개(41.7%)가 2위로 하락했고 대신 △백반(44.4%)이 1위에 올랐다. 이어서 △돈까스(29.8%) △부대찌개(20.2%) △된장찌 ... «머니위크, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백반 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegban>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur