Téléchargez l'application
educalingo
백당

Signification de "백당" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 백당 EN CORÉEN

baegdang



QUE SIGNIFIE 백당 EN CORÉEN

définition de 백당 dans le dictionnaire coréen

Il se réfère au sanctuaire sacré.


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백당

첨백당 · 가음동성당 · 가은성당 · 가천성당 · 가정3동성당 · 가정동성당 · 가좌동성당 · 가락동성당 · 가평성당 · 가수원성당 · 가톨릭정당 · 가양동성당 · 가야성당 · ㄱ당 · 그린백당 · 경지백당 · 한국녹색당 · 녹색당 · 양동서백당 · 유럽녹색당

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백당

백단주 · 백단향 · 백단향색소 · 백달리 · 백달원 · 백담계곡 · 백담문집 · 백담사 · 백담유집 · 백담집 · 백당나무 · 백당나무밀잎벌 · 백당전 · 백대 · 백대과다 · 백대붕 · 백대빵 · 백대진 · 백대하 · 백대현

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백당

가당 · 각시당 · 가정사례담당 · 가증권배당 · 가족수당 · 가람당 · 갈곶성당 · 가릿당 · 갈라플라키디아묘당 · 갈마동성당 · 갈말성당 · 갈산동성당 · 간당 · 간경당 · 간석2동성당 · 간석4동성당 · 간성저혈당 · 간성성당 · 가평리계서당 · ㄱ자예배당

Synonymes et antonymes de 백당 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백당»

백당 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 백당 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 백당

Découvrez la traduction de 백당 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 백당 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백당» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

白糖
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

El azúcar blanco
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

White sugar
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

व्हाइट चीनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السكر الأبيض
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Белый сахар
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

açúcar branco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সাদা চিনি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

sucre blanc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gula putih
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Weißzucker
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

白糖
130 millions de locuteurs
ko

coréen

백당
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gula putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường trắng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளை சர்க்கரை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

व्हाइट साखर
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Beyaz şeker
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Lo zucchero bianco
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cukier biały
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

білий цукор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

zahăr alb
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η λευκή ζάχαρη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit suiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vitt socker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvitt sukker
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백당

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백당»

Tendances de recherche principales et usages générales de 백당
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «백당».

Exemples d'utilisation du mot 백당 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백당»

Découvrez l'usage de 백당 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백당 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
미국 민중주의의 역사 - 49페이지
그러나 그린 백당 은 1880 년 대통령 선거전 을 계기 로 기반 을 잃기 시작 했다 . 그 원인 은 1879 년 금본위 제가 수립 되고 곡물 , 면화 등 농산물 가격 이 상승 했기 때문 이다 . 농민 의 수익 이 높아지자 다수 농민 들이 지폐 문제 에 관심 이 없어 졌다 .
안윤모, 2006
2
호접몽 2
작은 돌멩이 몇 개를 꺼내 놓았고, 유백당은 그걸 모조리 긁듯 손에 쥐고 바닥을 치장하기 시작했다. 이미 관이 놓일자리를 둘러 이리저리 돌로구획을 짓듯이 치장이 된 상태에서 유강평이 준 작은 돌들은 여인네의 장신구처럼 그 빈자 리를 찾아 놓여 ...
풍종호, 2009
3
[세트] 호접몽(전3권/완결)
작은 돌멩이 몇 개를 꺼내 놓았고, 유백당은 그걸 모조리 긁듯 손에 쥐고 바닥을 치장하기 시작했다. 이미 관이 놓일자리를 둘러 이리저리 돌로구획을 짓듯이 치장이 된 상태에서 유강평이 준 작은 돌들은 여인네의 장신구처럼 그 빈자 리를 찾아 놓여 ...
풍종호, 2012
4
[무료] 호접몽 1
냉천휘의 말에 유백당은 길게 숨을 내쉬며 고소월을 지나 방바닥이 꺼져라고 주저앉았다. 길게 뻗은 흰 옷자락이 방안을 휩쓸고 싶은 듯 펄럭거리는 광경에 고소월은 다시 한마디 했다. “자네 옷소매정도면 내가 입을 옷을 한벌 더 짓겠는데?” 유백당은 ...
풍종호, 2009
5
호접몽 3 (완결)
더욱 어리둥절한 유백당을 그대로 놓아두고서. 유백당은 조금 멍한 표정으로 냉서한의 뒷모습을 지켜보다가 천천 히 고개를 들어 하늘을 보았다. 저물어가는 난곡의 하늘위로 일찌감치 달이 그 형상을 드러내고있 었고, 차분한 바람이 그 위에서 뛰어 ...
풍종호, 2009
6
로또보다 풍수 - 229페이지
백당 이 명당 이다 손동 만 가옥 으로 유명한 서 백당 은 파워 스팟 의 중심 이다 . 커다란 명당 덩어리 위 에 자리 를 잡았다 . 집안 으로 들어가기 위해서는 높다란 언덕 을 올라 가야 하는 수고 를 감내 해야만 한다 . 양택지 의 명당 크기 를 짐작 해 볼 수 ...
박상근, 2012
7
1박2일 힐링여행: 마음이 아름다워지는 여유 - 30페이지
처음 집터를 잡아준 풍수가는 앞으로 양동마을(서백당 머릿방)에 서 큰 인물 셋이 태어날 것이라고 예언을 했다. 이제 남은 한 명은 과연 어느 문중에 서 언제 나오게 될지....... 양동마을의 상징적인 건축물인 서백당은 손씨 문중의 대규모 가옥으로 1454 ...
송일봉, 2013
8
대한민국 최고 인기여행지 100: 한국인이 꼭 가봐야 할 여행지 - 322페이지
양동마을에서 제일 안쪽에 들어선 고 택은 월성 손씨의 종가인 서백당이다. 손 중돈과 이언적이 태어난 서백당은 손소가 1454년에 지은 건물로 양동마을에서 가장 오래된 살림집이다. 경사가 심한 땅에 지 어져 집의 높낮이를 맞추기 위해 안채와 ...
오주환, 2014
9
신약제학(제3판) - 98페이지
(s) 시럽제 ( syrups ) 약전 에 의하면 ' 시럽제 는 백당 의 용액 또는 백당 이나 그외 의 당류 혹은 감미제 를 함유 하는 의약품 을 비교적 농조 <濃獨) 한 용액 혹은 현탁액 등으 로 만든 내용 액제 이다 . 이 제제 는 의약품 의 성질 에 따라 쓸 때 용해 하거나 ...
이민화, 구영순, 2004
10
선비가 사랑한 나무:
560살에 이르는 서백당의 향나무는 마당을 가득 채울 만큼 웅장하 다. 길게 뻗은 가지는 이곳에 사는 사람들의 모든 근심과 아픔을 품고도 남을 듯 풍성하다. 딸을 들이지 않았다고 한다. 오히려 그 예언은 월성 손씨 와 여강 이씨 간 갈등의 요인이 되었다 ...
강판권, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백당»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백당 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
문화재청, '안동 허백당'·'예천 희이재사' 중요민속문화재 지정
대전/아시아투데이 이상선 기자 = 문화재청(청장 나선화)은 '안동 허백당(安東 虛白當)'과 '예천 희이재사(醴泉 希夷齋舍)'를 중요민속문화재로 지정했다고 24일 ... «아시아투데이, août 15»
2
'허백당' 국가지정 문화재 승격…조선 사대부 주거건축 보여줘,
문화재청은 경상북도 지정문화재였던 안동 허백당(虛白當)을 중요민속문화재 284호로 지정, 국가지정 문화재로 최근 승격했다. 이로써 안동시가 보유한 국가지정 ... «매일신문, août 15»
3
안동 허백당·예천 희이재사 중요민속문화재 됐다
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 문화재청은 경북 지방의 조선시대 건축물인 안동 허백당(虛白當)과 예천 희이재사(希夷齋舍)를 각각 중요민속문화재 제284호와 제285 ... «연합뉴스, août 15»
4
'삐끼' 산수국 헛꽃의 애프터 서비스
불두화는 꽃 모양이 산수국을 닮은 백당나무를 개량한 식물이다. 백당나무도 산수국처럼 가장 자리에 헛꽃이 피고 가운데 작은 진짜꽃무리가 오글오글 모여있다. «한국일보, juil 15»
5
안동 허백당·예천 희이재사 '신분 상승'
안동시 풍산읍 황소나무길 6(오미리) 소재 허백당은 안동 풍산김씨 11세손 허백당 김양진(1467∼1535)의 종택(宗宅)이다. 1576년(선조 10) 산음현감을 지낸 유연당 ... «경북일보, juin 15»
6
안동 허백당·예천 희이재사 중요민속문화재 예고
(서울=연합뉴스) 김태식 기자 = 문화재청은 소맥산맥 기슭 경북지역 조선 후기 건축물인 안동 허백당(虛白當)과 예천 희이재사(希夷齋舍)를 국가지정문화재인 중요 ... «연합뉴스, juin 15»
7
[지역 패트롤] 김영만 경북 군위군수의 혁신 행보
조선의 문신 허백당(虛白堂) 홍귀달(洪貴達·1438~1504)과 그의 아들 우암(寓菴) 홍언충(洪彦忠·1473~1508)을 대표적인 선비로 꼽는다. 허백당은 성종대에 연산군의 ... «월간중앙, juin 15»
8
백당 書百堂 중요민속자료 23호
백당은 월성 손씨 4대손인 손사성의 차자인 양민공(襄敏公) 손소(孫昭)가 이 마을에 정착할 때 지은 집이다. 손소는 처음 풍덕유씨 만호 유복하의 상속자로 이 부락 ... «나무신문, juin 15»
9
문경시 가은읍 전곡리 영류정과 소양서원
순천김씨 인백당 김낙춘 선생이 세웠다는 영류정(映流亭)이다. 영강을 바라보기에 영류정인가? 선생은 가은의 산수에 반해 이곳으로 와 소양동 강 위에 영류정을 ... «영남일보, juin 15»
10
[김민철의 꽃이야기] 연애 한 번 못해 보는 꽃, 水菊과 佛頭花
불두화는 백당나무를 개량한 것이다. 백당나무는 산수국처럼 전체 꽃덩이 가장자리에 곤충을 부르는 역할을 하는 무성화가, 안쪽에 실제 꽃가루받이를 해서 열매를 ... «조선일보, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백당 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegdang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR