Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백각환" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백각환 EN CORÉEN

baeggaghwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백각환 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백각환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백각환 dans le dictionnaire coréen

Baekhwanghwan Baekhwanghwan est un cercle circulaire avec une échelle graduée de sorte qu'il peut montrer l'heure du jour, et divisé 12 heures en 100 angles. * Il est dans le cercle équatorial. On sait que c'est une étoile, et la nuit elle est * neutre (une étoile qui apparaît dans le sud du ciel quand le soleil et le soleil se lèvent). 백각환 백각환(百刻環)은 1일 중의 시각을 나타낼 수 있도록 눈금을 새긴 둥근 환으로, 12시(時)를 100각(刻)으로 나누었고 *적도환 안에 있다. 그것으로 일귀(日晷:시각)를 알고, 밤에는 *중성(中星:해가 질 때와 돋을 때 하늘 정남쪽에 보이는 별)을 정하였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «백각환» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백각환


백라각환
baeglagaghwan
철각환
cheolgaghwan
당귀몰약환
dang-gwimol-yaghwan
도기지각환
dogijigaghwan
각막환
gagmaghwan
가미괴각환
gamigoegaghwan
금박환
geumbaghwan
김탁환
gimtaghwan
괴각환
goegaghwan
향각환
hyang-gaghwan
지각환
jigaghwan
지유괴각환
jiyugoegaghwan
미각환
migaghwan
목향지각환
moghyangjigaghwan
녹각환
noggaghwan
사초지각환
sachojigaghwan
사황지각환
sahwangjigaghwan
소서각환
soseogaghwan
영양각환
yeong-yang-gaghwan
연각환
yeongaghwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백각환

가반
가신
가의시집
가쟁명
가제해
백각
백각기린
간장
갑용
강구싸움
강구전투
강병균
강산
강잠
강잠산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백각환

가감온륙
가감용회
가감보음
가감보근
가감복령
가감보화
가감건비
가감금궤신기
가감고본
가감진주분
가감주경
가감내고
가감팔미
가감삼황
가감신기
가구자
가려
가려륵
가미고본
가미계지복령

Synonymes et antonymes de 백각환 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백각환»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백각환 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백각환

Découvrez la traduction de 백각환 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백각환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백각환» en coréen.

Traducteur Français - chinois

BAEK Gakhwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Baek Gakhwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Baekhwan Hwan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बाएक Gakhwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بايك Gakhwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бэк Gakhwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Baek Gakhwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Baek Gakhwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Baek Gakhwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Baek Gakhwan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Baek Gakhwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベクガクファン
130 millions de locuteurs

coréen

백각환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Baekhwan Hwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Baek Gakhwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Baek Gakhwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Baek Gakhwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Baek Gakhwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Baek Gakhwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Baek Gakhwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

бек Gakhwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Baek Gakhwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπεκ Gakhwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baek Gakhwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baek Gakhwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baek Gakhwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백각환

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백각환»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백각환» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백각환 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백각환»

Découvrez l'usage de 백각환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백각환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
문중양 교수의 우리역사 과학기행
1 정극환 2 계형 3 성구백각환 4 일구백각환 5 주천도분환 일성정시의 역시 소간의와 마찬가지로 간의의 적도의식장치만을 분리 해 개량한 것인데, 낮과 밤의 시각만을 측정하는 전용 시계로 특화하였 다. 일성정시의는 극축을 조정하는 정극환, 별과 ...
문중양, 2009
2
세종 시대 의 과학 - 29페이지
그 구조 는 적도 와 평행 한 원판 에 주친 도 분환 (周天度分環) , 일귀 백각환 (日各百 체 環) , 성귀 백각환 (星易百則環) 의 세 고리 를 차례로 둔 것이다 . 제일 바깥 쪽에서 회전 하 는 주천 도 분 환은 주천 도 를 새기고 매도 (每度) 를 또 4 등분 하 였고 , 그 ...
전상운, 1986
3
장 영실 과 자격루: 조선 시대 시간 측정 역사 복원 - 33페이지
일 성정 시 의 명 병서 」 에 따르면 , 주간 의 시각 은 일귀 백각환 으로 알수 있다 고 하였으며 , 일귀 백각 환의 사용 은 간의 의 용법 과 같다고 했다 . 이용삼 교수 의 연구 에 의하면 , 간의 의 백각 환은 적도 환 을 받쳐 안고 있으며 , 적도 환은 고정 된 ...
남문현, 2002
4
한국의과학사 - 146페이지
그 구조 는 적도 와 평행 한 원판 에 주천 도 분환 (刷天度 s -環) , 일귀 백각환 ( H 暴百刻環) , 성귀 백각환 (星暴百刻環) 의 세 고리 를 차례로 둔 것이다 . 이 의기 는 간의 에서 적도 환과 백각환 을 따로 떼어서 더 간 략 하게 한 것이나 다름 이 없다 .
전상운, 2000
5
한국의과학문화재 - 21페이지
그 구조 는 적도 와 평행 한 원펀 에 주천 도 분환 (周天度分環) , 일구 백각환 ( B 暴百刻環) , 성구 백각환 (星暴百刻環) 의 세 고리 를 차례로 둔 것이다 . 이 의기 는 간의 에서 적도 환과 백각환 을 따로 떼 어서 더 간략 하게 한 것이나 다름 이 없다 . 이것은 ...
전상운, 1987
6
하늘, 시간, 땅 에 대한 전통적 사색 - 106페이지
이 정극 환은 외환 입성 정시 의 의 시반 부분 주천 도 분환 , 일구 백각환 . 성구 백각환 이라는 세 개의 환이 적도면 에 평행 하게 겹 쳐서 하나 의 바퀴 덩어리 를 이루고 , 그 위에 망통 인 계 형 이 붙어 있다 . 이 계 형으 로 해와 별 을 관측 하여 세 개의 환 ...
Korea (South). 국사편찬위원회, 2007
7
韓國漢字語辤典 - 735페이지
< 1 國遺事 5,感通,融%師營星歌%第五居烈郞,第六實處郞,第 t ]寶同郞 폼 三花之徒,欲遊楓岳,有 갑 ·星犯, L ·大星,郞徒疑% ,欲罷 겪 h .時天師作歌歌 스 ,星儉 6 [ ]滅. [星譽% % l ]環 성구 백각환 1 태양 시 와 항성시 를 측정 하는 일성 정시 의 ( H 星定時儀) ...
檀國大學校. 附設東洋學硏究所, 1997
8
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 169페이지
청동제 의기 (儀-腸) 로서 그 구조 는 적도 와 평행 한 원반 에 주천 도 분환 (周天度分環) · 일구 백각환 ( B 異百 체 環) · 성구 백각환 ( 뽀 墨西刻環) 의 3 환 을 차례로 설치 한 것이다 . 세종 때 일성 정시 의 를 4 개 만들어 만춘 전 (滿春殿) 과 서운관 (書袁 ...
편집부, 1999
9
한국의물시계: 자격루와제어계측공학의역사 - 106페이지
백각환 을 끼우는 받침대 에는 성종 18 년 에 제작 되었음을 말해 주는 은 으로 쓴 명문 이 남아 있다 . 중종 때 신 · 구보 루각 의 자 격루 를 정시 의 <走時儀) 로 교정 했다는 기사 로 보아 ( 8 장 참조 )「 동궐도 (東閨)」 의 관천대 위에 설치 한 의기 는 일성 ...
남문현, 1995
10
국역연려실기술 - 11권 - 66페이지
바퀴 윗 면 에 세 환 (環> 을 두 었으니 , r 주코 도 분환 J (周天度分環) · r 엘귀 백각환 J ( B 暴百則環) . r 성귀 백각환 J (凰 g 召則環) 이다 . 주천 도분 환은 밖에서 운전 하는데 박 에 두 귀가 있어 직경 이 2 척 이며 . 두께 는 3 분이고 , 넓이 는 8 분 이다 .
이긍익, ‎민족문화추진회, 1976

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백각환»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백각환 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
<2> 조선 대표 정밀 천문기기 간의
또한 적도환 둘레에 있는 백각환(百刻環·12시와 100각 표기)을 사용해 시각을 측정하는데 낮에는 태양의 일주운동을 측정하는 해시계가 되고, 밤에는 적도 주변에 ... «국제신문, mars 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백각환 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baeggaghwan>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur