Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백해" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백해 EN CORÉEN

baeghae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백해 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
백해

Mer blanche

백해

La mer Blanche est la baie de la mer de Barents sur la côte nord-ouest de la Russie. Il est entouré par la Carélie à l'ouest, la péninsule de Kola au nord et la péninsule de Kanin au nord-est. La majeure partie de la mer blanche appartient à la Russie. Administrativement, la mer blanche se trouve entre les États d'Arkhangelsk, de Mourmansk et de Carélie. Un port important d'Arkhangelsk est dans la mer blanche. Pour beaucoup d'histoire russe, ce port a joué un rôle important dans le commerce maritime de la Russie et a servi de base navale et de base sous-marine pour l'Union soviétique. Un canal Baltique-Baltique relié à la mer Baltique a été construit. La mer Blanche est l'une des quatre mers avec des noms anglais dans les couleurs avec la mer Rouge, la mer Noire et la mer Jaune. 백해는 러시아의 북서쪽 해안에 있는 바렌츠 해의 만이다. 서쪽으로는 카렐리야, 북쪽으로는 콜라 반도, 북동쪽으로는 카닌 반도에 둘러싸여 있다. 백해의 대부분은 러시아에 속해 있다.행정적으로 백해는 아르한겔스크 주와 무르만스크 주, 카렐리야 공화국사이에 있다. 아르한겔스크의 중요한 항구가 백해에 있다. 러시아의 역사의 많은 시간동안 이 항구는 러시아의 바다무역에 중요한 역할을 해왔으며, 소비에트 연방의 해군기지와 잠수함 기지로써의 역할을 했다. 발트 해와 연결된 백해-발트 해 운하가 건설되어 있다. 백해는 홍해, 흑해, 황해와 함께 색깔로 영어 이름이 지어진 4개의 바다 중 하나이다.

définition de 백해 dans le dictionnaire coréen

Mer blanche Russie Mer au nord de l'Europe, ouverte sur la mer de Barents. 백해 러시아 유럽권 북부, 바렌츠해로 열려 있는 바다.
Cliquez pour voir la définition originale de «백해» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백해


개발공해
gaebalgonghae
각해
gaghae
가자미식해
gajamisighae
가례증해
galyejeunghae
강해
ganghae
건풍해
geonpunghae
건설공해
geonseolgonghae
그리스도교도박해
geuliseudogyodobaghae
공익공해
gong-iggonghae
공해
gonghae
고약해
goyaghae
관측항해
gwancheughanghae
광해
gwanghae
권영해
gwon-yeonghae
권종해
gwonjonghae
계덕해
gyedeoghae
경해
gyeonghae
경서의오강해
gyeongseouioganghae
경신박해
gyeongsinbaghae
교통공해
gyotong-gonghae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백해

합죽
합죽방
합증
합지모탕
합지황탕
합초등학교
합탕
합행인밥
합화
항아리
백해
백해
백해
핸드드라이브
핸드발리
핸드스트로크
핸드캐치
향목
향산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백해

가황분
가례언
가례주
가례의
간척지염
강진
간접손
간주혈
가수분
거부오
거담지
거담진
건조
결과적손

Synonymes et antonymes de 백해 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백해»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백해 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백해

Découvrez la traduction de 백해 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백해 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백해» en coréen.

Traducteur Français - chinois

白海
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Mar blanco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White Sea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सफेद सागर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحر الابيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Белое море
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

white Sea
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াইট সাগর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mer blanche
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laut putih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

White Sea
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

白海
130 millions de locuteurs

coréen

백해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Sea putih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biển trắng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெள்ளைக் கடல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

समुद्र, पांढरा समुद्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beyaz Deniz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Mar Bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Morze białe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

біле море
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Marea albă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λευκή Θάλασσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wit See
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vita havet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kvitsjøen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백해

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백해»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백해» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백해 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백해»

Découvrez l'usage de 백해 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백해 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 화선 (전3권/완결)
길가온. 방금 나온 시건의 집무실 안에서 놀랄 만한 소 들려왔다. 거리는데, 리가 지금 서로국 국경 지역에서 난리가 났습니다. 온수, 백해, 소전 지역을 비롯해 그곳들과 연결되는 다섯 “폐하, 지역이 모두 지진으로 초토화되었단 속보가!” “지진? 온수와 ...
길가온, 2015
2
[세트] 절대검천 (전11권/완결)
운비는 한 권의 본능적으로 이것이 십대마공 중 하나이자, 뇌마의 절기인 상 뇌번백해를 기술한 무공서라는 것을 알 수 있었다. “네가 갖고 있다가, 인연을 만나게 된다면 전해 주도록 하여라.” “예?” “상뇌번백해를 십이무맥과 같은 반석에 올리고자, 교주 ...
사도연, 2013
3
절대검천 3
운비는 한 권의 본능적으로 이것이 십대마공 중 하나이자, 뇌마의 절기인 상 뇌번백해를 기술한 무공서라는 것을 알 수 있었다. “네가 갖고 있다가, 인연을 만나게 된다면 전해 주도록 하여라.” “예?” “상뇌번백해를 십이무맥과 같은 반석에 올리고자, 교주 ...
사도연, 2013
4
[세트] 디멘션 레이더스 (전7권/완결)
패왕철기공은 모은 기를 사지 백해에 몸을 강화시키고, 정신을 맑게 하는 최상급의 외공이었다. 사지백해에 퍼트린다 하지만, 기를 모을 수 있기에 특별한 심법이 없이 그저 사지백해에 기를 모으는 이 차원에 어울리는 무공이었다. 윤성에게서 패왕철 ...
묵룡비, 2014
5
디멘션 레이더스 6권
... 을통해 몸안으로 들어갔다가 나왔다 하며 그녀의 무너져 가는 몸을 막아갔다. 그렇게 얼마의 시간이 흘렀을까. 그녀의 몸이 건강한 여성과 같지는 않지만, 그래도 위험한 고비를 넘긴걸 확인한 윤성은 그녀의 사지백해에 자연의 기를 퍼트려 놓았다.
묵룡비, 2013
6
논술교육 읽기가 열쇠다 - 160페이지
흡연이 백해무익한지 아닌지 여부는 별도의 토론을 통해 비로소 입증되어야 하는 문제이다. 긍정의 평서문(平敍文) 긍정의 평서문으로 서술하면 주장이 더 분명하게 드러나고 부각된다. 예를 들 어 '공익 근무제, 폐지해도 좋은가?'는 논제로 적절한가?
서정혁, 2008
7
[걸작] 낙월소검 6 - 중
백해무익한 것들이지.” 그 서슬 퍼런 말에 빈도 이수아도 섬뜩해졌다. 아무리 그래도 어린 소녀, 그것도 혈육이 아닌가. 살려달라고 빌고 있는 소녀들을 죽게 내버려 두겠다는 태도보다도천한 것들이라 멸시하는 어조가 더거 슬렸다. “사, 살려주세요.
이수영, 2011
8
디멘션 레이더스 7 (완결)
패왕철기공은 모은 기를 사지 백해에 몸을 강화시키고, 정신을 맑게 하는 최상급의 외공이었다. 사지백해에 퍼트린다 하지만, 기를 모을 수 있기에 특별한 심법이 없이 그저 사지백해에 기를 모으는 이 차원에 어울리는 무공이었다. 윤성에게서 패왕철 ...
묵룡비, 2013
9
망설이지 마
술은 백해일익(百害一益), 담배는 백해무익(百害無益) 하단다. 알겠지? 그러니깐 너 같은 어린양은 절대로 가 까이 해서는 안 돼. 나중에 어른 되면 그때 해도 늦지 않 아. 단! 백해일익! 그나마 한 가지라도 득 되는 것이 있는 술만 해야 한다! 오케이?
나스라, 2015
10
디멘션 레이더스 7권 완결
패왕철기공은 모은 기를 사지백해에 몸을 강화시키고, 정신을 맑게 하는최상급의 외공이었다. 사 지백해에 퍼트린다 하지만, 기를 모을 수 있기에 특별한 심법 이 없이 그저 사지백해에 기를 모으는 이 차원에 어울리는 무 공이었다. 윤성에게서 패왕철 ...
묵룡비, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백해»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백해 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이란 최고지도자, "미국과의 협상은 백해무익"
하메네이 최고지도자는 이날 이란혁명수비대 장교들과 만나 "미국과 협상하는 것은 백해무익한 일로 해서는 안된다"며 "이는 (미국의) 침투에 버금가는 것"이라고 ... «허핑턴포스트, oct 15»
2
[사설] 방문진 이사장의 편향 발언, 백해무익하다
고영주 방송문화진흥회(방문진) 이사장의 극단적인 이념 편향 발언이 파문을 일으키고 있다. 제1야당인 새정치민주연합의 문재인 대표를 '공산주의자'라고 했고, ... «세계일보, oct 15»
3
남북, 개천절 맞아 공동호소문…"동족대결 백해무익"(종합)
남측 개천절 민족공동행사 준비위원회와 단군민족평화통일협의회, 북측의 단군민족통일협의회는 호소문에서 "동족끼리 반목질시하는 것은 백해무익하다"며 "5·24 ... «연합뉴스, oct 15»
4
북한 “남조선 '10월 도발설' 남북관계 개선에 백해무익”
이어 “남조선 당국은 우리의 자주적 권리 행사를 함부로 시비질하며 그에 도전해나서는 것이 북남관계 개선에 백해무익하다는 것을 똑바로 알아야 한다”고 위협했다. «아시아투데이, sept 15»
5
"북한인권법, 남북관계에 백해무익하다"
북한인권법에 대해 북한은 남북관계에 백해무익하고 체제대결선언이라고 거듭 주장했다. 북한 관영 <조선중앙통신>은 23일 논평을 통해 "오랜 기간 묶여있던 '북 ... «통일뉴스, sept 15»
6
“이산가족 상봉 앞두고 웬 백해무익한 불장난?” 北, 인천상륙작전 재연 …
이산가족 상봉 행사를 앞두고 장거리 로켓 발사와 핵실험 가능성을 잇달아 내비치며 한반도 긴장 수위를 높이고 있는 북한이 인천상륙작전 재연 행사에 대해 남북관계 ... «국민일보, sept 15»
7
"통일외교, 남북관계 문제에 백해무익하다"
박근혜 대통령이 중국 방문과 제4차 서울안보대화 기조연설 등에서 통일외교를 강조한 데 대해, 북한은 "남북관계 문제에 백해무익하다"고 경고했다. 북한 당 기관지 ... «통일뉴스, sept 15»
8
北 로동신문, 韓 화력 훈련 “백해무익” 비판
【베이징 교도】북조선(북한) 조선로동당 기관지 로동신문은 31일 한국군이 지난 28일 실시한 사상 최대 규모 통합 화력훈련에 대해 “정세 안정에 백해무익하다”고 비판 ... «Kyodo News Korean, août 15»
9
한인 프로듀서 로이 리 '백해를 향해서' 영화화
연예 전문 매체 할리우드 리포터가 최근 보도한 바에 따르면, 로이 리는 워너 브라더스와 손잡고 제임스 딕키 작가의 소설 '백해를 향해서(To the White Sea)'를 영화화 ... «Korea Daily, août 15»
10
男子는 백해무익하지 않아요, 저도 굉장히 좋아하죠
13일 개봉하는 '미쓰 와이프'(감독 강효진)는 비싼 물건 좋아하고 남자는 백해무익하다고 믿었던 변호사 연우(엄정화)가 다른 인생으로 굴러떨어지는 코미디다. «조선일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백해 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baeghae>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur