Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "백미러" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 백미러 EN CORÉEN

baegmileo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 백미러 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «백미러» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 백미러 dans le dictionnaire coréen

Rétroviseur Rétroviseur automobile. 백미러 자동차용의 후사경(後寫鏡).

Cliquez pour voir la définition originale de «백미러» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 백미러


앨마이러
aelmaileo
데일리미러
deillimileo
가변피치프로펠러
gabyeonpichipeulopelleo
갬블러
gaembeulleo
강제순환보일러
gangjesunhwanboilleo
가우클러
gaukeulleo
게인즈버러
geinjeubeoleo
그랜츠버러
geulaencheubeoleo
그린즈버러
geulinjeubeoleo
기스버러
giseubeoleo
고블러
gobeulleo
골드스버러
goldeuseubeoleo
국채전문딜러
gugchaejeonmundilleo
관류보일러
gwanlyuboilleo
카시러
kasileo
코히러
kohileo
룸미러
lummileo
마이러
maileo
미러
mileo
사이드미러
saideumileo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 백미러

문보
문불여일견
문절
문초등학교
백미
백미
백미
백미돔과
백미
백미
백미
백미잎말이벌레
백미조생
백미
백미후추
바위해수욕장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 백미러

데브
데이지밀
데즈버
덴크멜
더로
던레
데쉴
데슐
드라이보일
드레이크스버
디블
도기밀
도플
듀슬
네일
노스버
노통보일
뉴버

Synonymes et antonymes de 백미러 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백미러»

Traducteur en ligne avec la traduction de 백미러 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 백미러

Découvrez la traduction de 백미러 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 백미러 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «백미러» en coréen.

Traducteur Français - chinois

后视镜
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

espejo retrovisor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

rearview mirror
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रियरव्यू मिरर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرآة الرؤية الخلفية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

зеркало заднего вида
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espelho retrovisor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রিয়ারভিউ মিরর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rétroviseur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cermin spion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rückspiegel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バックミラー
130 millions de locuteurs

coréen

백미러
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ami pangilon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gương nhìn đằng sau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

rearview கண்ணாடியில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rearview मिरर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dikiz aynası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

specchietto retrovisore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lusterko wsteczne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дзеркало заднього виду
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

oglindă retrovizoare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσωτερικός καθρέφτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

truspieël
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

backspegel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bakspeil
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 백미러

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «백미러»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «백미러» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 백미러 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «백미러»

Découvrez l'usage de 백미러 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 백미러 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
백미러 속의 무지개
정정남 시집. 4가지로 구성되어 있으며, 총 71여 편으로 나누어져 있다. 하루 종일 고속으로 달리고도 저 달을 따라 또 나선다. 어두운 운전석에 액셀레이터를 밟는 발목이 ...
정정남, 2002
2
반드시 바꿔 써야 할 우리말 속 일본말 - 277페이지
뒷 거울 자동차 의 운전대 앞에 달려 뒤를 보는데 쓰는 거울 을 가리 키 는 ' 백미러 ' 는 일본식 조어 (造語) 다 . 자동차 의 본고장 미국 에서 는 rear - View - mirror, 또는 rear - vision - mirror 라 한다 . 미국 이나 서구 에 가면 이 ' 백미러 ' 란 말이 통하지 ...
박숙희, 1996
3
거울 보는 여자: 김 이소 장편 소설 - 7페이지
그가 자동차 백미러 에 보였다 . 그가 나와 눈 이 마주 치자 씽긋 웃었다 . 고개 를 좌우 로 조금씩 혼 들며 카세트 에서 흘러 나오는 노래 를 따라 부르는 내 모습 을 그 가 오래전 부터 백미러 로 보아온 듯 했다 . 그의 차가 나의 것 보다 좌측 으로 조금 더 ...
김이소, 1996
4
李想文學賞受賞作品集 - 275페이지
초보 운 전자 들을 당혹 스럽게 하는 것은 백미러 에 비치지 않는 사각 지대 다 . 백미러 의 볼록 거울 로 도 잡히지 않는 부분 이 있다 . 급 브레이크 를 밟 아 자동차 의 흐름 을 방해 하거나 차선 을 변경 하려다 옆 차선 에서 달 리던 자동차 를 들이 박는 ...
박상우, 1999
5
呉榮錫・白寅斌・呉仁文・韓文影 - 194페이지
그녀 는 고개 를 숙인 채 떨고 만 있었다 . 어디 까지 가시는 지 알아야 모 셔다 드릴 게 아닙니까 , 아가씨 인지 아주 머 닌지 . 그녀 는 가슴 을 싸 안은 채 키드 득 웃는 것이었다 . 윤 병장 이 백미러 를 바로 하며 그녀 를 들여 다보 는 것이었다 . 그녀 는 고개 ...
呉榮錫, ‎白寅斌, ‎韓文影, 1986
6
2006제6회황순원문학상수상작품집: - 271페이지
지하철역 에 내려 주고 백미러 에서 멀어지는 도란 이 의 모습 을 보는 내 마 음 이 영 . 푸슬 푸슬 하다 . 주차 하면서 보니 최 기사 가 정전기 타월 로 차 를 문지르고 있다 . 그를 볼 때 마다 백미러 가 부서 지는 순간 의 건조한 충돌음 이 들려오 는 게 언제 ...
구효서, 2006
7
시나공 토익 Final 1000제 Listening 해설집 시즌 2:
(A)는 자동차에 올라타는 동작 묘사이고 (B)는 백미러를 손으로 가리키는 동작을 나 타낸다. (C)는 창문을 내리는 장면(사진은 이미 내려져 있 는 상태)을 나타내므로 오답이다. 정답 (D) 표현 정리 get into 타다 point가리키다 rearview mirror (자동차) ...
고경희, 2012
8
동토의 제국 1
자고 있는 줄만 알았던 뒷좌석의 사내가 불쑥 묻자 김명천 은 백미러를 보았다. 사내의 충혈된 눈을 백미러를 통해 본 김명천이 부드럽게 대답했다. “예, 지금 대림동 사거리를 지났습니다.” “아닌데?” 눈을 치켜뜬 사내가 창밖을 내다보더니 갑자기 ...
이원호, 2013
9
강한 여자 1
이원호. 오후 5시 반. 강남대로 끝 신사동 사거리는 아직 붐비지 않았다. 그러나 한 시간쯤 지나면 러시아워가 된다. 그때는 사거리 양 방향이 차량으로 꽉 막힐 것이다. 두 손으로 핸들 을 쥔 채 강한은 다시 백미러를 보았다. 지하철 출구 쪽에서 서너 명이 ...
이원호, 2014
10
바람의 딸 3
이원호. 일을 처리했거든요. 그때 알게 되었습니다.” “그런데 왜?” “왜 경찰을 그만두고 이런 신세가 되었느냐고 물으신 겁니 까? 그건 제가 피의자한테서 거금을 받아먹었거든요.” 최진우가 백미러를 향해 웃었지만 오민지는 시선을 보내 지 않았다.
이원호, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «백미러»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 백미러 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[李相元의 백미러]12만명의 폭스바겐 아우디 차량 소유자 중 몇 명이나 …
폭스바겐그룹의 디젤게이트와 관련, 아우디폭스바겐코리아가 국내 판매 중인 경유차량 7차종 약 12만대에 대해 리콜 방침을 밝힌 가운데 환경부와 국토교통부는 ... «오토데일리, oct 15»
2
백미러에 '손목치기' 고의사고로 합의금 뜯어낸 60대
(서울=연합뉴스) 채새롬 기자 = 서울 구로경찰서는 차량의 백미러나 문짝에 고의로 손목을 부딪힌 후 치료비와 합의금을 받아 가로챈 혐의(상습사기)로 60대 남성을 ... «연합뉴스, juil 15»
3
자전거 안전사고 대비 자전거백미러 '레어비즈' 인기에 짝퉁마저 등장
하지만 자전거 백미러는 사고를 사전에 예방해 줄 수 있는 필수 자전거 용품이다. 우리동네 예체능 출연진은 휴대용 자전거 후사경 '레어비즈 (REARVIZ)'를 팔에 실제 ... «일요신문, juil 15»
4
콘티넬탈, 사이드ㆍ백미러 없는 차량 선봬
[머니투데이방송 MTN 방명호 기자] 콘티넨탈이 사이드 미러와 백미러가 없는 시범 ... 백미러 대신 운전자는 평소 시야 방향으로 배향된 OLED가 포함되고, 차량의 ... «머니투데이방송MTN, juil 15»
5
바로 잡습니다-“백미러 쳤다” 소방차 막아선 버스기사 논란
[HOOC] 소방차가 '백미러'(사이드미러)를 쳤다고 길을 막아선 버스기사가 도마에 올랐 ... 글을 작성한 A씨는 “사이렌을 울리며 출동하던 소방차가 버스 백미러를 살짝 ... «헤럴드경제, juin 15»
6
[신간] 거짓말 잔치·백미러 속의 우주
백미러 속의 우주 = 물리학자 데이브 골드버그가 '대칭'이라는 키워드로 미시세계부터 거시세계까지 파헤친다. 우주의 대칭성이 뭘 의미하는지, 일부 대칭이 깨졌을 때 ... «매일경제, juin 15»
7
백미러로 본 세상
앞만 보고 질주하고 있는 우리, 목적지에 안전하게 도착하기 위해선 뒤쪽 상황도 함께 살펴야 한다. 백미러에 비치는 모습을 통해 현재의 내 위치를 파악하고 있어야 ... «한국일보, mai 15»
8
'해투3' 백지영 "데뷔 전 예명 백미르…백미러 될 뻔"
그런데 계속 이야기하니 '백미러'처럼 들리더라"고 솔직하게 밝혔다. 결국 백지영은 다른 이름을 찾지 못해 본명 그대로 데뷔했다고 말했다. 옆에 있던 김성수 역시 ... «더팩트, avril 15»
9
정우성, 백미러에 비친 섹시한 셀카 공개.. '1초 윤종신?'
공개된 사진에서 정우성은 자동차에 앉아 백미러에 비친 자신의 모습을 찍고 있다. 고개를 치켜들어 눈을 내리깐 정우성은 섹시한 느낌을 준다. 사진을 보다 웃음이 ... «텐아시아, févr 15»
10
제네시스 삼단봉 사건보다 더 악질 'XD 폭군' 등장..."니킥으로 백미러
제네시스 삼단봉 사건보다 더한 사건이예요~ 경찰에 신고하려고 했는데 피해자 분이 신고하고 계셔서 그냥 갔는데 니킥으로 백미러 날리고 가관이더군요~ 제 차에 ... «이투데이, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 백미러 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baegmileo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur