Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "배합" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 배합 EN CORÉEN

baehab
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 배합 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «배합» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 배합 dans le dictionnaire coréen

Mélange Le rapport entre la quantité de ciment, de middot, d'eau, de granulats fins et de granulats grossiers et d'adjuvants utilisés dans le béton et le mortier est exprimé comme la quantité de matériau utilisée pour 1 m3 de béton et la résistance, la durabilité et l'étanchéité requises Et devrait \u0026 nbsp; minimiser la quantité d'unités dans la gamme de la processabilité la plus appropriée. 배합 콘크리트와 모르타르를 제조할 때 시멘트 ·물 ·잔골재 ·굵은 골재 및 혼화재료 등 각 재료의 사용량의 비율로, 콘크리트 1 m3마다 재료의 사용량으로 나타내는데, 소요강도 ·내구성 ·수밀성 등을 얻을 수 있고, 가장 적당한 가공성을 가지는 범위 내에서 단위수량이 최소가 되는록 해야 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «배합» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 배합


백자대합
baegjadaehab
북방대합
bugbangdaehab
분자회합
bunjahoehab
청자상감운학국화문개합
cheongjasang-gam-unhaggughwamungaehab
청자상감용봉모란문개합
cheongjasang-gam-yongbongmolanmungaehab
대합
daehab
담배합
dambaehab
언론기관통폐합
eonlongigwantongpyehab
은입사담배합
eun-ibsadambaehab
금제합
geumjehab
괴합
goehab
해합
haehab
항문내합
hangmunnaehab
흰거울대합
huingeouldaehab
깜장북방대합
kkamjangbugbangdaehab
민무늬대합
minmunuidaehab
내합
naehab
외합
oehab
사할린북방대합
sahallinbugbangdaehab
상태합
sangtaehab

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 배합

표분화
풍등
풍산
풍탕
피떡
핀만
핀섬
학보
배합금기
배합비료
배합사료
배합
향공신
향산
혁모
현경

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 배합

가측집
가동결
개방교
객주조
개집
가화
감장봉
감산혼
간극결
가산혼
가산집
건설공제조
거상봉
겸자교
경제정의실천시민연
경사부정
경성구파배우조
경성예창기조
경성여자소비조

Synonymes et antonymes de 배합 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배합»

Traducteur en ligne avec la traduction de 배합 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 배합

Découvrez la traduction de 배합 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 배합 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배합» en coréen.

Traducteur Français - chinois

组合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

combinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

combination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संयोग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مجموعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

комбинирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

combinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সমাহার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combinaison
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gabungan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kombination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

配合
130 millions de locuteurs

coréen

배합
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Combination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phối hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சேர்க்கை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संयोजन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kombinasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

combinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kombinacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

комбінування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

combinație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνδυασμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kombinasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kombination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kombinasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 배합

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «배합»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «배합» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 배합 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배합»

Découvrez l'usage de 배합 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배합 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국어구조론연구: 형태소론및형태소배합론
Summary at end of v. 1.
박창해, 1964
2
약의 바른 이해 - 116페이지
배합 할 수 있는 유효 성분 의 종류 는 < 표 5-23>, < 표 5 - 24 > 에 기재 한 대로이 다 . 배합 해야 하는 유효 성분 은 < 표 5 - 23 > 에 있는 성분 중 어느 한 종류 이상 한다 . < 표 5 - 23 > 의 A 란 중 l, D,屋, ly 항 에 표시 하는 유효 성분 을 주체 로 한 제제 는 l ...
구영순편, 1996
3
한국어구조론연구: 1-2 음운론및음운배합론
Summary at end of v. 1.
박창해, 1964
4
이웃과 함께 짓는 흙부대 집: 귀농총서 22
귀농총서 22 김성원. 밖에 다양한 천연색소나 염료에 접착성분이 들어 있는 재 료들을 섞어서 천연페인트를 만들면 된다. 배합비율은 어느 정도가 좋을까? 어떤 미장재를 사용할 것인가 정하고 나면 이제 배합 비율을 결정할 차례다. 어떤 재료를 사용 ...
김성원, 2014
5
신약제학(제3판) - 127페이지
배합 변화 라고 해도 정도 가 있고 , 배합 해서는 안 되는 경우 , 무언가 대책 을 연구 하여 피할 수 있는 경우 , 변화 가 일어나도 환자 에게 주의 를 주어서 불안 만 없애면 좋다고 하는 경우 가 있다 . 변화 의 정도 , 종류 에 따라 다음 의 세 단계 로 나누어 ...
이민화, 구영순, 2004
6
내 앞길을 막지 마라 2
네놈의 초식 배합 말 이야. 어제 버서커가 되었을 때는 초식 간의 배합이 실 로 위력적이었던 말이다. 그 초식에 대해알고 있어도 배합 자체가 워낙 교묘하여 쉽사리피하지 못하게 만 들더란 말이야. 한데오늘 네놈이 보인 초식 배합에서 는 어제와 같은 ...
김현준, 2012
7
라면 먹어 볼까요
배합 : 밀가루와 배합수를 혼합하여 반죽을 만드는 과정이다. 빵 반죽의 배 합은 수분이 밀가루에 잘 퍼지고, 밀가루의 성분의 하나인 단백질(글루텐)을 충분히 활성화시켜 점탄성을 주는 공정이지만, 면의 제조 과정 중의 배합은 물에 소금 등을 녹인 ...
이영수, 2014
8
김동인 작품모음집 세트 (전2권)
어떤 날 낮, 배합사가 갑자기 A와 B를 찾아서, 저녁때 좀 조용히 만나기를 청하였다. 저녁때 배합사와 A와 B의 세 사람은 어떤 조용한 중국요 릿집에 대좌하였다. 처음에 두어 마디 잡담이 돌아간 뒤에, 배합사는, 옷깃을 바로 하며 눈을 아래로 떨어 ...
김동인, 2014
9
철혈의 제왕6 완결
배합을 담당했던 놈이 누구야?" 프랭터스가 신경질 적으로 고함을 질렀다. 그러자 배 합을 담당했던 드워프가 벌벌 떨며 앞으로 나섰다. "제, 제가 배합 담당입니다." "배합을 어떻게 한 거야?" "그, 그게...... 염초 70퍼센트, 목탄 25퍼센트!" "이런 병신 새끼 ...
정우식, 2009
10
계간 문학동네 1998년 겨울호 통권 17호:
바닥에 배합사료 수십 알을 쏟았다. 배합사료에서 마른 오징어 냄새가 난다. 머릿속에서 나는 혀를 길게 내밀고 손바닥 위의 배합사료를 핥아먹는다. 배합사료는 적당히 튀겨낸 스낵처럼 입 안에서 '바삭' 부서진다. 배합사료 한 알을 집어 물 속에 떨어 ...
문학동네, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «배합»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 배합 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
김경문의 믿음 "김태군 볼 배합? 포수 기 꺾을 수 없죠"
NC는 18일 두산과 플레이오프 1차전에서 0-7로 무기력하게 졌다. 타선은 침묵했고, 에이스 에릭 해커는 4이닝 4실점으로 무너졌다. 또 김진성이 민병헌에게 3점 홈런 ... «중앙일보, oct 15»
2
배합금지 네일폴리시, 네일에나멜 배합한도 지정
[코스인코리아닷컴 정부재 기자] 지금까지 네일 제품 제조 사용금지 원료인 '자일렌'이 배합한도내에서 사용이 가능해 지는 등 고분자합성수지 용매 화장품 원료에 ... «전자신문, sept 15»
3
식약처, '화장품 중 배합금지성분 분석법 가이드라인' 개정
안전평가원은 이번 개정으로 화장품에 배합 금지된 성분에 대한 최신 분석법을 추가 안내할 수 있어 국내 화장품 제조 및 품질 관리 강화와 소비자의 안전한 화장품 ... «경향신문, sept 15»
4
울산농업기술센터, TMR 자가배합 제조기술 교육
【울산=뉴시스】조현철 기자 = 울산시농업기술센터(소장 정대화)는 15일 전산교육장에서 농식품 부산물 등을 이용한 섬유질배합사료(TMR·Total Mixed Ration) 자가 ... «중앙일보, sept 15»
5
[2015 국감]배합사료 가격담합 업체 10년간 2461억 융자자금 받았다
[2015 국감]배합사료 가격담합 업체 10년간 2461억 융자자금 받았다 ... 지난 7월 공정거래위원회로부터 총 773억3400만원의 배합사료 가격담합 과징금 부과결정을 ... «아시아투데이, sept 15»
6
한의사와 약사가 성분배합 개발한 멀티비타민 '온톤A' 출시
한의사와 약사가 성분배합 개발한 멀티비타민 '온톤A' 출시. 입력 2015-09-07 10:19:00 수정 2015-09-07 10:19:29. prev next. 댓글보기. |. 폰트 확대 축소. |. 뉴스듣기 «동아일보, sept 15»
7
수과원, 넙치용 겨울철 고품질 배합사료 개발
【부산=뉴시스】하경민 기자 = 국립수산과학원 사료연구센터는 저수온기인 겨울철에도 양식용 넙치(광어)의 성장을 향상시킬 수 있는 맞춤형 배합사료 개발에 성공 ... «뉴시스, sept 15»
8
국립수산과학원, 넙치용 겨울철 고품질 배합사료 개발
겨울철 저수온기에 넙치의 사료효율과 성장이 좋은 고품질 배합사료를 개발해 특허 및 산업재산권을 확보했으며, 관련업계에 기술이전하여 보급할 계획이다. «뉴스와이어, sept 15»
9
전남도, 양식어가 배합사료 구매자금 융자지원 확대
[아시아경제 노해섭 기자]전라남도해양수산과학원은 생사료 사용으로 야기되는 양식어장의 환경 악화와 배합사료 가격 상승으로 인한 양식어가 경영비 부담 완화 등 ... «아시아경제, sept 15»
10
김태형 감독 "니퍼트 몸 상태 OK…볼 배합 변화 필요"
배합에 변화가 있을지도 모른다는 것도 시사했다. 김 감독은 "(일반적으로 다른 투수들은 포수 리드에 따른 투구를 하는 반면) 니퍼트는 스스로 볼 배합을 했다. «중앙일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 배합 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baehab>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur