Téléchargez l'application
educalingo
배흘림기둥

Signification de "배흘림기둥" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 배흘림기둥 EN CORÉEN

baeheullimgidung



QUE SIGNIFIE 배흘림기둥 EN CORÉEN

définition de 배흘림기둥 dans le dictionnaire coréen

Colonne de coulée C'est la même chose que l'enthousiasme architectural occidental pour la correction du phénomène de stabilité structurelle et d'illusion au milieu de la colonne du bâtiment et de la forme graduelle progressivement ascendante et descendante. Il y a beaucoup d'eau (浮 石 寺 無量 寿 殿).


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 배흘림기둥

안개기둥 · 뱀기둥 · 불기둥 · 치둥 · 동자기둥 · 각기둥 · 기둥 · 구이둥 · 관차이둥 · 지둥 · 쯔구이위쉬둥 · 마오치둥 · 민흘림기둥 · 무리둥 · 나이둥 · 쉬하이둥 · 샹수이둥 · 띠철근기둥 · 웨이둥 · 원기둥

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 배흘림기둥

배호 · 배홈응애 · 배홍무늬침노린재 · 배홍사물탕 · 배화여고보 · 배화여자고등학교 · 배화여자대학교 · 배화여자중학교 · 배화채 · 배화학당 · 배환 · 배회 · 배후리 · 배후습지 · 배후지 · 배훤백 · 배휴 · 배흥립 · 배희한 · 배히터스바흐

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 배흘림기둥

갯비틀이고둥 · 갯달팽이고둥 · 갯고둥 · 개울타리고둥 · 각시고둥 · 각시수염고둥 · 갈비큰나사고둥 · 갈고둥 · 갈색입긴고둥 · 갈색고리돼지고둥 · 갈색줄언덕홀쭉이고둥 · 갈색무늬고둥 · 갈색포도고둥 · 갈색띠매물고둥 · 감생이고둥 · 가는옆줄토끼고둥 · 가는줄나사고둥 · 간스둥 · 거라단둥 · 거미고둥

Synonymes et antonymes de 배흘림기둥 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배흘림기둥»

배흘림기둥 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 배흘림기둥 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 배흘림기둥

Découvrez la traduction de 배흘림기둥 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 배흘림기둥 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «배흘림기둥» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

Baeheulrim支柱
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

pilares Baeheulrim
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Pouring column
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

Baeheulrim खंभे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أعمدة Baeheulrim
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Baeheulrim столбы
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

pilares Baeheulrim
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

Baeheulrim স্তম্ভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

piliers Baeheulrim
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tiang Baeheulrim
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Baeheulrim Säulen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ベフルリム柱
130 millions de locuteurs
ko

coréen

배흘림기둥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pilar Baeheulrim
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trụ cột Baeheulrim
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நெடுவரிசையை ஊடுருவுகிறது
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

Baeheulrim खांब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Baeheulrim sütunlar
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

pilastri Baeheulrim
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

Baeheulrim filary
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Baeheulrim стовпи
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

piloni Baeheulrim
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Baeheulrim πυλώνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Baeheulrim pilare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Baeheulrim pelare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Baeheulrim søyler
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 배흘림기둥

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «배흘림기둥»

Tendances de recherche principales et usages générales de 배흘림기둥
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «배흘림기둥».

Exemples d'utilisation du mot 배흘림기둥 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «배흘림기둥»

Découvrez l'usage de 배흘림기둥 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 배흘림기둥 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꿈: - 112페이지
무춤 하고 멎는 것 같던 배흘림 기둥 이 다시 앞으로 나아 갔고 . 그는 다시 한번 소리 쳤다 . " 반야 아 ! " 배흘림 기둥 은 멈추지 않았고 . 그는 두 손바닥 을 입 에 대고 힘껏 소 리 쳤다 . " 반야 아아 ! " 배흘림 기둥 이 멎 었다 . 고개 를 돌린다 . " 이거 가지고 ...
김성동, 2001
2
한국사(중급대비 기본서) - 113페이지
건축 과 조각 주심 포식 안동 봉정사 극락전 현존 하는 가장 오래된 목조 건축물 영주 부석사 무량수전 배흘림 기둥 양식 , 팔작 지붕 건축 예산 수덕사 대웅전 맞배 지붕 , 배흘림 기둥 다포식 성불사 응진전 ( 사리원 ) 원 의 영향 , 조선 시대 건축물 에 영향 ...
고종훈, 2012
3
나의 문화유산답사기 1: 남도답사 일번지 - 102페이지
더욱 이 이 지역 백제계 건축 들은 기둥 과 기둥 사이 의 간격 이 넓은 것이 특징 인 바 그로 인하여 위압적 이라는 느낌 이 걍 하게 들게 되는 것이다 . 그러나 저 팽팽한 팽창 감 의 배흘림 기둥 이 탄력 있게 , 어찌 보면 상큼 하게 지붕 을 떠받 치고 있어서 ...
유홍준, 1993
4
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 131페이지
건축 과 조각 안동 봉정사 극락전 헌존 하는 가장 오래된 목조 건축물 영주 부석사 무량수전 배흘림 기둥 양식 , 팔작 지붕 주심 포식 건 苟 예산 수덕사 대웅전 맞배 지붕 , 배흘림 기둥 다포식 원 의 영향 , 조선 시대 건축물 에 영향 성불사 응진전 ( 사리원 ) ...
고종훈, 2013
5
개인이라 불리는 기적
수덕사 대웅전 건축의 중요한 특징은 배흘림 기둥이다. 기둥 이 아래에서 위로 곧바로 뻗어 올라간 것이 아니라 가운데가 슬 쩍 부풀어 탱탱한 팽창감을 느끼게 해주고 윗부분을 좁게 마무 리한 기둥을 배흘림이라고 한다. 배흘림 기둥은 삼국시대 이래 ...
박성현, 2014
6
손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 57페이지
무량수전의 바깥 모서리를 이루는 기 둥은 가까이에서 보면 약간 안쪽으로 기울어져 있고, 다른 기둥보다 키가 조금 커요. ... 배흘림기둥 기둥 밑부터 3분의 1 지점까지 점점 굵어지다가, 사람의 눈높이인 3분의 1 지점을 지나며 점점 가늘게 다듬은 기둥 ...
이종하, ‎김원희, 2013
7
[열두달여행]4월 커플여행지:
북케어. 나면 단아한 무량수전이 반겨준다. 무량수전 안 에는 소조여래좌상이 모셔져 있으며, 앞쪽에는 3 층 석탑이 서 있다. 무량수전은 아름다운 배흘림 기둥으로 유명하다. 배흘림기둥이란 기둥의 가운 데 부분을 제외하고 아래와 위로갈수록 기둥의 ...
북케어, 2014
8
한국의 아름다운 마을: 행복과 감동을 충전하는 마을여행 - 271페이지
사방으로 툇마루를 두르고 배흘림기둥을 사용하여 지어졌다. 강학당은 건물 구조가 독특한데, 사방으로 툇마루를 두르고 배흘림기둥으 로 지어졌다. 당시에 선비들은 스님들과도 유기적인 교류를 하고 있었기에 부석사 무량수전의 배흘림기둥과도 ...
이영관, 2011
9
밥값:
천년 동안 무량수전 열일곱번째 배흘림기둥이 되어 당신을 받치고 서 있겠습니다 —「젊은 느티나무에게 고백함」 부분 서울 광화문에 소를 몰고 가는 사람이 있다면 그 소가 경복궁 근정전 앞마당을 가래질한다면 나는 그 뒤를 신발 벗고 따라가 ...
정호승, 2010
10
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
_ 두리기둥∙둥구리기둥 원주(근정전 행각) 민흘림 기둥:기둥 밑동에서 꼭대기까지 직선으로 조금씩 착시 현상을 바로잡기 위한 것 이다. _ 배부름∙배불림 기둥 배흘림기둥과. 가 늘게 흘린 사다리 형태의 기둥. 기둥 뿌리보다 기둥 머리 지름 이 짧다.
양택규, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «배흘림기둥»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 배흘림기둥 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'최순우 한국미' 기행 <상> 영주 부석사
우리 문화유산 답사의 대중화를 이끈 유홍준 명지대 교수가 혜곡의 유작 '무량수전 배흘림기둥에 기대서서'의 서문에 쓴 이 글귀도 기자의 궁금증을 부추겼다. «국제신문, oct 15»
2
[취재파일] 추석 연휴 나들이, 여기 어떠신가요?
최순우 옛집은 '무량수전 배흘림기둥에 서서'라는 명저로 잘 알려진 고 최순우 선생의 고택입니다. 선생은 국립박물관장을 지낸, 한국을 대표하는 미술사학자 가운데 ... «SBS뉴스, sept 15»
3
[오감 만족 힐링중심 행복 영주! .5] 관광객 500만명에 도전하는 힐
무량수전은 목조기술의 정수라는 배흘림기둥이 있어 건축미의 극치를 보여주며, 우리나라 목조건물 중 가장 아름다운 건물로 손꼽히고 있다. 이 무량수전(無量壽殿) ... «영남일보, sept 15»
4
일제 청사였던 서울도서관, '한옥'으로 변신
시는 서울도서관 외벽전시물을 우리나라 전통의 미가 담긴 기와지붕과 배흘림기둥으로 꾸며 마치 경복궁 근정전을 연상시키는 한 채의 한옥과 같은 모습으로 단장 ... «중앙일보, août 15»
5
뚱뚱한 것이 아름답다
터질 듯한 엉덩이와 '무량수전 배흘림기둥' 같은 넓적다리가 시선을 압도한다. 남녀노소 가릴 것 없이 '빅사이즈'다. 우리 시대 미적 기준에 따르면 비만은 악(惡)이다. «주간동아, août 15»
6
미끈한 배흘림 꽃대 한눈팔지 않는 소박함
건축으로 말하면 '배흘림기둥'에 가깝다. 즉 기둥 중간이 배가 부르고 아래위로 가면서 점점 가늘어진다. 최순우가 지은 '무량수전 배흘림기둥에 기대서서'라는 책에 ... «주간동아, juil 15»
7
'해동화엄종 발상지' 영주 부석사는 문화재 寶庫… 국보 5점 보물 6점 …
부석사 무량수전은 아미타여래불상을 주존불로 모시고 있으며, 배흘림기둥은 미학적으로 매우 뛰어나다는 평가를 받고 있다. 현존하는 가장 오래된 목조건물인 안동 ... «조선일보, juin 15»
8
위태로운 무량수전…일제때 부실보수
(최순우 전 국립중앙박물관장 '무량수전 배흘림기둥에 기대서서') '배흘림기둥'으로 유명한 국보 제18호 영주 부석사 무량수전은 한국미를 대표하는 문화재라는 격찬 ... «매일경제, mai 15»
9
힐링 여행 - 마음을 누이는 여행지 3곳
영주 부석사 무량수전(無量壽殿)은 '무량수전 배흘림기둥에 기대 서서'로 유명하지요. 절이 산에 들어간 것이 아니라 산의 모든 풍경이 절로 들어오는 장관이 아름답 ... «한국경제, avril 15»
10
[국보 탐방] [18] 국보 제18호 영주 부석사 무량수전
지붕 처마를 받치기 위해 장식한 구조를 간결한 형태로 기둥 위에만 짜 올린 ... 특히 무량수전은 혜곡 최순우 선생의 '배흘림기둥에 기대서서'라는 문장으로 일약 ... «조선일보, févr 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 배흘림기둥 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baeheullimgidung>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR