Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "박원종" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 박원종 EN CORÉEN

bagwonjong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 박원종 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «박원종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Park Won Jong

박원종

Park Won-jong est Baek Yoon qui est un futile et un politicien de la dynastie Chosun. C'est aussi le fils aîné de la prostituée et la prostituée de la pro - C'était aussi le père de Park Kyung Bin, Quand l'épouse de Jeongpyeong s'est mariée, il a préparé pour Jeongbyeon avec une rancune contre l'armée régnante. De Septembre 1506 à l'année suivante, Août 1507, il a aidé les salaires de la classe moyenne et est devenu un régent. C'est aussi un clan de l'année Pakungin, l'un des maîtres. 박원종은 조선 전기의 무신 겸 정치가로 자는 백윤, 시호는 무열로 본관은 순천이다. 월산대군과 제안대군의 처남이자 윤임과 장경왕후의 외숙부이기도 하다. 중종의 후궁 경빈 박씨의 양아버지이기도 했다. 승평부부인이 자결하자 연산군에게 앙심을 품고 정변을 준비, 유순정, 성희안 등을 포섭하여 1506년 중종반정을 기획한다. 중종반정 직후인 1506년 9월부터 이듬해 1507년 8월까지 중종 임금을 보좌하여 섭정을 맡았다. 사육신의 한 사람인 박팽년의 일족이기도 하다.

définition de 박원종 dans le dictionnaire coréen

Parc Won Jong La dignité de la dynastie Chosun. Il a servi comme ministre de la propagande, Dongbu Wenji, et la branche de Chubu. Il a joué un rôle de premier plan dans l'anti-régime du rituel confucéen, et il a été inscrit en premier lieu sous la dynastie Qing. 박원종 조선 전기의 무신. 선전내승(宣傳內乘), 동부승지, 중추부지사(中樞府知事) 등을 지냈다. 중종 옹립의 반정(反正)의 주도적 역할을 하여 정국공신(靖國功臣) 1등에 책록되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «박원종» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 박원종


대한불교진언종
daehanbulgyojin-eonjong
대한불교삼론종
daehanbulgyosamlonjong
대승불교본원종
daeseungbulgyobon-wonjong
다형선종
dahyeongseonjong
담관선종
damgwanseonjong
데번종
debeonjong
갑상샘선종
gabsangsaemseonjong
갑상선종
gabsangseonjong
갈색레그혼종
galsaeglegeuhonjong
기관지선종
gigwanjiseonjong
김건종
gimgeonjong
고연종
goyeonjong
곽연종
gwag-yeonjong
관상선종
gwansangseonjong
권종
gwonjong
레그혼종
legeuhonjong
링컨종
lingkeonjong
면종
myeonjong
뇌하수체선종
noehasucheseonjong
원종
wonjong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 박원종

박원겸선생신도비
박원
박원
박원
박원량의
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원
박원

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 박원종

각기부
각기수
갈색인
갈색
갈색세포
가명
간아세포
간헐성관절수
간혈관
간질성부
간질성폐기
간질성폐수
간내혈관
간내낭
간낭
간성부
가평현등사동
가사육
가스부

Synonymes et antonymes de 박원종 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박원종»

Traducteur en ligne avec la traduction de 박원종 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 박원종

Découvrez la traduction de 박원종 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 박원종 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «박원종» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bakwonjong
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bakwonjong
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bakwonjong
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bakwonjong
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bakwonjong
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bakwonjong
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bakwonjong
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্ক ওন-জং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bakwonjong
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Park Won-jong
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bakwonjong
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バクウォンジョン
130 millions de locuteurs

coréen

박원종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Park Won-jong
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bakwonjong
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்க் வென்றது-ஜாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पार्क विजयी-jong
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Park Won-jong
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bakwonjong
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bakwonjong
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bakwonjong
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bakwonjong
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bakwonjong
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bakwonjong
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bakwonjong
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bakwonjong
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 박원종

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «박원종»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «박원종» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 박원종 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «박원종»

Découvrez l'usage de 박원종 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 박원종 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
불륜의 왕실사: 베개 밑에서 발견한 뜻밖의 역사
박원종이라면 월산 대군의 부인 박씨의 아우가 아닌가. 두 사람은 용모가 준수하고 풍채가 뛰 어난 박원종을 한눈에 알아볼 수 있었다. 일찍이 그 준수한 용모를 보고 한명회가 반드시 큰 그 릇이 될 것이라고 칭찬한 바 있었다. 박원종은 묘소 앞으로 ...
이은식, 2009
2
왕을 위한 변명
이와 관련해서 실록에서는 '박원종의 누이는 월산대군의 아 내로서 연산군이 간통하여 늘 궁중에 있었는데, 연산 군이 특별히 박원종에게 숭정대부의 품계를 주었다'는 기록이 있다. 숭정대부를 받은 직후 박원종은 함경도 숭정대부崇政大夫에 올랐다.
신명호, 2009
3
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
그런 박원종이 영의정을 지내다가 5년 만인 1510년(중종 5) 3월에 관직을 버리고 야인으로 내려앉으 니 백성들은 모두 후련하게 생각했다고 한다. 내린 상도 가장 후했다. 반정 이후에는 “박원종”하면 시골 나 무꾼이나 소 먹이던 아이들까지도 이름을 ...
이은식, 2011
4
실록대하소설11. 폭군 연산
신봉승 저. 요.......” “암, 암...... 여부가 있나. 내 훌쩍 다녀오리다.” 김효손은 너털웃음을 남기고 함경도로 떠나갔다. 1503년(연산군 9) 11월 13일에 있었던 일이다. 조정에서는 조그만 말썽이 일고 있었다. 그러나 방심 할 일은 아니었다. “박원종을 강원도 ...
신봉승 저, 2007
5
조선 왕 독살사건 1: 문종에서 소현세자까지 - 187페이지
그래서 박원종은 당초 음보로 벼슬에 나와 호군 護軍 이 되었다가 성종 17년(1486) 선전관 宣傳官에 올랐다. 같은 해 무과에 급 제했는데, 성종이 공신의 자식이란 이유로 승지로 특배 特拜 하자 언관들 이 불가하다고 크게 논박했다. 사간원 대사간 안호 ...
이덕일, 2010
6
궁중야사 조선사:
박원종은 승지를 시켜 결단을 내리도록 졸랐다. 박원종 등의 입장 에서 본다면 신씨를 몰아내는 일은 그들의 생사(生死)와 직결되는 일이었다. 신씨가 중전의 자리를 유지하며 다음 보위에 오를 원자를 생산한다면 자신의 아버지를 죽인 원 수를 가만히 ...
박성순, 2014
7
한권으로읽는조선왕조실록 - 218페이지
성희안 이 가장 먼저 접근 한 사람 은 박원종 이었다 . 박원종 은 한때 연산군 의 신임 을 받아 동부 승지 , 좌부 승지 를 거치 면서 주로 국가 의 재정 문제 를 맡았던 인물 이었다 . 때문에 연산군 의 사치 행각 을 비판 하는 간언 을 하기도 했는데 , 이 과정 ...
박영규, 2004
8
어린이 조선왕조실록 (중)
한국문학원 엮음. “뭐, 뭐라고? 역모!” 넋이 나간 연산군은 연회장을 뛰쳐나가 허둥대며 대궐을 지키는 군사를 찾았습니다. 그러나 그 때는 이미 박원종이 일 으킨군사가 대궐을 차지한 뒤였습니다. 그런 줄도 모르고 연산군은 박원종을 보자 반갑게 말 ...
한국문학원 엮음, 2013
9
연산군을위한변명: 폭군의멍에를벗긴다 - 432페이지
우선 반정 3 대장 으로 불린 세 사람 가운데 두목 에 해당 하는 박원종 은 연산군 에게 한없는 은총 을 입은 총신 이었다 . 사실 연산 조에 박원종 처럼 왕 의 총애 를 많이 받은 사람 도 그리 많지 않았다 . 실록 은 연산군 이 박원종 에게 깊은 신뢰 를 보 사례 ...
신동준, 2003
10
思母曲 - 256페이지
박원종 은 한참 이 공신 을 바 라 보았다 . 두 눈 에 전에 없는 서기 가 있었다 . 무언가 이 공신 에 게 큰 힘 이 될 수 있는 인물 임 에 분명 했다 . 신분 을 감추고 있지 만 대단한 자임 에 틀림 없었다 .「 나으리 ! 이 공신 은 또 한번 박원종 을 소리 쳐 불렀다 .
辛奉承, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «박원종»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 박원종 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조선시대의 회 문화
상소를 올린 이는 중종 옹립 반정 공신 박원종의 처 윤씨다. “난지포에서 위어를 잡을 권리를 가지고 있었는데 이유 없이 궁중 사옹원에서 그 권리를 빼앗아갔다”는 ... «동아일보, nov 15»
2
[신명호의 '조선왕조 스캔들'⑪] 공포심에 찌든 중종, 강제이혼 당하다
박원종은 박중선이라는 사람의 외아들이었다. 박중선은 무과에 장원급제할 정도로 무술이 뛰어난 사람이었다. 그는 세조 대 이시애의 난을 진압해 적개공신 1등이 된 ... «중앙일보, oct 15»
3
5분의 폭발력, 12연승을 만들다
양형석 감독은 박원종(197cm, 포워드)과 신민철(187cm, 가드) 등 1학년 선수를 교체 투입했다. 주축 자원에게 경각심을 주고, 신입생에게 경기 경험을 주기 위함 ... «바스켓코리아, sept 15»
4
대회 첫승 견인, 중앙대 '골밑 파수꾼' 조의태
조의태를 포함해 김우재(200cm, 생활레저 2)와 박원종(195cm, 생활레저 1)이 존재할 뿐이다. 김우재와 박원종은 경험에서 아직 즉시 전력감은 아니다. 결국 조의태 ... «바스켓코리아, juil 15»
5
[신병주의 '왕으로 산다는 것' ] (7) '흥청망청'이란 말이 왜 생겼나 했더니 …
반정의 선봉에 섰던 3인방 중 박원종은 연산군과 개인적으로 원한 관계가 깊었다. 연산군의 음행은 도가 지나쳐서 성종의 형인 월산대군의 부인 박 씨도 범했다. «매일경제, mai 15»
6
'간신' 송영창·조한철·기주봉 등 영화 속 명품조연 '미친 존재감'
간신'에서 도총관 박원종 역할을 맡은 그는 기방을 들락날락하며 늘 술병이나 끼고 다니는 것처럼 보이지만 조선을 파국으로 이끌어가는 미친 왕에 대한 분노로 반정 ... «티브이데일리, mai 15»
7
리그 6주 차, 진격의 신입생들 '한양대-중앙대'
박원종은 8점 4리바운드로 맹폭을 가했고 강병현(8점)과 신민철(6점)이 그 뒤를 받치며 맹활약을 펼쳤다. 이들은 고려대 신입생 전현우와 장태빈 등을 무너뜨렸고 30 ... «바스켓코리아, avril 15»
8
울산 동강병원 제9차 한일 관상동맥 중재시술 시연회 '성황'
이날은 일본 오쯔지 교수와 동강병원 심장내과 이수훈, 김형준, 정석환, 박원종 전문의가 함께 참여해 만성폐색병변 환자 2명에 직접 시술했다. 동강병원 심장혈관센터 ... «뉴스1, mars 15»
9
[말따라 문화 기행] 꾸어다 놓은 보릿자루
박원종은 흠칫 놀라 주위를 둘러보았어요. 염탐꾼이 있다면 내일의 거사는 실패하고 모두 살아남지 못할 거예요. 그렇기에 눈을 크게 뜨고 한 사람씩 자세히 살펴 ... «소년한국일보, mars 15»
10
의정부성모, 94세 초고령환자 수술 잇단 성공
박원종 교수는 “흔히 얘기하는 나이 들어서 넘어지면 수술을 못할 것 같은 경우에 해당하는 환자다. 하지만 이는 낭설이며 충분히 가능한 환자들이 많다”고 설명했다. «데일리메디, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 박원종 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bag-wonjong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur