Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "발분망식" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 발분망식 EN CORÉEN

balbunmangsig
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 발분망식 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «발분망식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 발분망식 dans le dictionnaire coréen

Équilibrer Cela signifie que vous essayez d'oublier ce que vous faites lorsque vous avez terminé. 발분망식 무엇을 할 때 끼니마저 잊고 힘쓴다는 뜻.

Cliquez pour voir la définition originale de «발분망식» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 발분망식


개발수입방식
gaebalsu-ibbangsig
개당식
gaedangsig
가계비곡가방식
gagyebigoggabangsig
가계비균형방식
gagyebigyunhyeongbangsig
가리비양식
galibiyangsig
감정과다양식
gamjeong-gwadayangsig
강식
gangsig
간접조절통화관리방식
ganjeobjojeoltonghwagwanlibangsig
간판방식
ganpanbangsig
거치형금장식
geochihyeong-geumjangsig
검시장식
geomsijangsig
건축양식
geonchug-yangsig
건축도기장식
geonchugdogijangsig
건당식
geondangsig
거실장식
geosiljangsig
고압산화방식
goabsanhwabangsig
고속덕트방식
gosogdeogteubangsig
고속도재폐로방식
gosogdojaepyelobangsig
계기비행방식
gyegibihaengbangsig
결합양식
gyeolhab-yangsig

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 발분망식

보아
보아공원
본디오네
본산
본색원
부리
부총록
발분도강
브렘보
브로나
비나
비누스
비시올로수도원
뻐드래장단

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 발분망식

가치의
각청마련
각막이
가공복선
가관
가경표
갈바니부
갈분다
가례집해급도
감염
감조감
감모협
간이
강경의
가평송화다
가성급
가우스공

Synonymes et antonymes de 발분망식 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발분망식»

Traducteur en ligne avec la traduction de 발분망식 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 발분망식

Découvrez la traduction de 발분망식 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 발분망식 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «발분망식» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Balbunmangsik
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Balbunmangsik
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Balbunmangsik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Balbunmangsik
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Balbunmangsik
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Balbunmangsik
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Balbunmangsik
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Balbunmangsik
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Balbunmangsik
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Mengimbangi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Balbunmangsik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バルブンマンシク
130 millions de locuteurs

coréen

발분망식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Balbunmangsik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Balbunmangsik
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Balbunmangsik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Balbunmangsik
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Balbunmangsik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Balbunmangsik
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Balbunmangsik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Balbunmangsik
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Balbunmangsik
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Balbunmangsik
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Balbunmangsik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Balbunmangsik
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Balbunmangsik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 발분망식

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «발분망식»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «발분망식» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 발분망식 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발분망식»

Découvrez l'usage de 발분망식 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 발분망식 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
만화로 읽는 하룻밤 논어 1 - 59페이지
좋은 사람 이 좋은 세상 을 만든다는 젓 이 나의 신념 입니다 . 고 o 戱/ 1waw - a -團- a-w 숨 가 里 게 변화 하는 지식 사회 의 험한 파도 를 뛰어 넘는 수단 으로 발분망식 과 냑 이 망우 를 제시 하고 싶습니다 . 이 경지 에 이르면 한 여름 의 폭염 도 2 [ 벼 0 l ...
양병무, 최금락, 2013
2
한국가사문학주해연구 - 25페이지
근심 과 걱정 을 잊으 며 , 늙음 이 닥쳐 오는 데 에도 그런 것을 알지 못하 는 사람 입니다 l 발분망식 낙이 망우 부지 노지 장지 (發憤. 5 食樂以 릉 炎不% D 초스 將 소 ) l 라고 대답 하지 않았 느냐 . · 라 고 하였다 . 이는 문제 를 발견 하면 그것을 해결 ...
임기중, 2005
3
새時代새真理: 以道耕世 - 66페이지
민족 과 국가 와 전 인류 를 위해 , 분연히 발분망식 羲懷惠食 하라 내가 제군 들 에게 하나 다짐 받을 말이 있다 . 상제 님 을 진짜로 믿는다 면 , 신도 의 위치 에서 민족 을 위해서 , 국가 를 위해서 , 전 인류 를 위해서 분연히 발분망식 發憤忘食 해라 .
安雲山, 2000
4
故事成語辭典 - 225페이지
... 불구 하고 성인 의 도 를 배웠다고 생각 하고 만다 .夫拔本塞源之論,不明% WT ,則< < T 之學聖) % ,者, SH 繁]難,斯) <滄於禽獸· ) ( ,而猶 르 eJ 爲聖/ ,之學. 발분망식 (發憤惠食) : 논 > (論語) · 술 01 (述附 0 학문 이나 일 에 열중 하여 225 발분망식.
신태영, 1996
5
논어 품질경영 - 53페이지
발분망식 (發· 1 貴忘食) . 학습 (學習) · 온고 지신 (溫故知祈) · 절차 탁마 (切礎奪 맵 ) · 이단 (異端) · 일언이폐지 ( -言以蔽之) · 축제 (祝祭) · 도청도설 (道聽檢脫) · 경원 (敬遠) · 계발 (啓發) · 긍지 (科持) · 극기심 (克 그 , L . ) · 후생가 외 (後生可 붓 ) . 이 모두 ...
박재흥, 2007
6
손금 좀 봅시다
엄원섭. 1960년 챔피언의 자리를 한번 빼앗겼다가 다시 차지한 기적 같은 솜 씨도 수상에 나타나 있다. 일본에서 '프로레슬러'로 인기 절정이었던 역도산(力道山)도 이와 유사 한 손을 갖고 있었다. 16. 대학 진학 운세 판단 논어에 발분망식(發憤忘食) ...
엄원섭, 2006
7
이야기 고사성어
발분망식(發憤忘食) : 일을 이루려고 끼니조차 잊고 분발 노 력함. 발췌초록(拔萃抄織) : 여럿 중에서 뛰어난 것을 뽑아 간단히 적어둔 것. 방약무인(傍若無人) : 다른 사람은 아랑곳하지 않은 채 제멋 대로 행동함. 배반낭자(杯盤狼藉) : 술자리가 파할 무렵 ...
미리내공방, 2008
8
이우재의 논어읽기: 도가 사라진 세상, 진정한 도를 찾아 떠나는
발분망식(發憤忘食)은 아직 이치를 터득하지 못하면 학문에 분발해 끼니조차 잊는 것이고, 낙이망우(樂以忘憂)는 이치를 터득하면 그것을 즐겨 근심을 잊는 것이 다. 자로가 스승을 가까이 모신 지 오래되어 스승에 대 해 모를 리 없지만, 갑작스러운 ...
이우재, 2013
9
만능서생 9(완결)
일월욕명부운폐지(日月欲明浮雲蔽之)라, 해와 달이 밝게 빛나려고 하지만 한 조각 뜬구름이 가려 천지를 어둡게 만드는구나. * * * 화봉각 천봉루. 용비는 벌써 보름째 연공실에 틀어박혀서 한 가지 일 에만 발분망식(發憤忘食)하고 있는 중이다. 천봉루 ...
임영기, 2013
10
이야기 사서삼경: 한눈에 쏙쏙 들어오는
왈 여해불왈 기위인야 발분망식 낙이망우 부지로지장지운이) 초나라 대부 섭공 (葉公) 이 자로에게 물었다. “공자는 어떤 사람인가?” 그러나 자로는 마땅한 말이 떠오르지 않아 얼른 대답하지 못하고 머뭇거렸다. 공자가 나중에 이 말을 전해 듣고는 말 ...
미리내공방, 2011

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «발분망식»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 발분망식 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'소년가장' 공자는 어떻게 성인(聖人)이 됐을까
이는 자신을 “뭔가 하고자 마음먹으면 밥 먹는 것도 잊고(發憤忘食, 발분망식), 기뻐서 그것에 깊이 빠져들어 모든 걱정을 잊어(樂以忘憂, 낙이망우), 나이 먹어 늙어 ... «머니투데이, nov 15»
2
'패자부활전' 없이 '루저'만 있는 사회
중도이폐'의 긍정적 측면과 '발분망식(發憤忘食; 밥 먹는 것도 잊고 일에 몰두한다)', 그리고 '한 모퉁이를 제시하면 세 모퉁이를 찾는(擧一隅以三隅反, 거일우이삼우 ... «중앙일보, oct 15»
3
행복감동
공자께서도 배움의 감동을 토로하기를'발분망식(發憤忘食) 낙이망우(樂而忘憂) 부지노지장지'(不知老之將至) 즉'배움을 좋아하여 알고자 하는 마음이 생기면 밥 먹는 ... «디트뉴스24, juil 15»
4
[오늘의 명언] 쇼펜하우어 명언
시선뉴스 실시간 주요뉴스. [오늘의 사자성어] 백년해로[百年偕老] · [오늘의 사자성어] 세한송백[歲寒松栢] · [오늘의 사자성어] 발분망식[發憤忘食] ... «시선뉴스, mars 15»
5
[오늘의 사자성어] 발분망식[發憤忘食]
[일어날 발, 분낼 분, 잊을 망, 밥 식]의 글자로 만들어진 사자성어 발분망식은 무엇을 할 때 끼니마저 잊고 힘쓴다는 뜻입니다. 이 말은 《논어》에 나오는 표현으로 공자 ... «시선뉴스, mars 15»
6
세종대 분규의 끝은 설립자의 승리
주영하 최옥자 설립자는 발분망식하며 올바른 교육을 목표로 온갖 고생을 무릅쓰며 이 일을 해냈다. 이들의 희생적인 열정이 없었다면 오늘날의 세종대는 어림도 없는 ... «오늘뉴스, juin 14»
7
[신정근의 동양철학 톺아보기]논어 '발분망식(發憤忘食)' 잘하지 못하는 …
공자의 말 중 특히 '발분망식(發憤忘食)'을 눈여겨볼 만하다. 발분은 자신이 모르는 것, 자신이 잘하지 못하는 것에 대해서 스스로 분노를 일으키는 것이다. 우리가 같은 ... «매일경제, août 13»
8
이인우의 공자 이야기
발분망식 낙이망우(發憤忘食 樂以忘憂). 심제량은 공자를 직접 만나본 후 자신과 공자는 바라보는 방향이 다르다는 것을 알았다. 공자가 그려보이는 세상을 감당할 ... «한겨레, juil 13»
9
지성인이 되려면 사상계를 읽어라
정치인은 과연 구국대업에 헌신하고 발분망식(發憤忘食) 하였던가? 민은 과연 대를 위하여 소를 버릴 용의가 있었던가? 우리는 서슴지 않고 '그렇다'고 대답할 수 없음 ... «미디어오늘, sept 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 발분망식 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/balbunmangsig>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur