Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "발사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 발사 EN CORÉEN

balsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 발사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «발사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lancement

발사

Le lancement est utilisé comme suit. ▪ Lancer signifie tirer une flèche, une arme à feu ou une arme à feu. ▪ Lancer le véhicule ▪ Lancer le poids ▪ Le lancement est une plante herbacée attachée aux Malvaceae. ▪ Le lancement est un navire utilisé par les indigènes d'Amérique du Sud à l'époque précolombienne .... 발사는 다음 뜻으로 쓰인다. ▪ 발사는 활이나 총, 포 등을 쏘는 행위를 뜻한다. ▪ 발사체 ▪ 발사중량 ▪ 발사는 아욱과에 딸린 속씨식물이다. ▪ 발사는 콜럼버스 이전의 시대의 남아메리카 원주민들이 사용한 선박이다....

définition de 발사 dans le dictionnaire coréen

Lorsque la peau est ouverte par un traumatisme de tir, ou si la plaie ouverte n'est pas contaminée pendant la chirurgie, elle est généralement fermée par suture. La fenêtre de suture est guérie en premier, de sorte que la suture est généralement retirée après une semaine. C'est ce qu'on appelle le tir. Pour éviter la contamination de la plaie ouverte, retirez la suture de la suture à l'extérieur de la fenêtre, ou suturer la suture enfouie dans la fenêtre, et couper le fil là. Si on considère que l'état nutritionnel du patient ou sa médication retarde la guérison de la fenêtre, le moment du lancement peut être retardé. En outre, en fonction de la tension de la peau, le moment de la cuisson peut être ajouté ou soustrait. 발사 외상에 의한 피부의 열개(裂開), 수술에 의한 피부절개시, 열린 상처가 오염되어 있지 않으면 보통 봉합에 의해서 폐쇄된다. 봉합창은 1차적으로 치유되기 때문에 보통 1주간후에 봉합사를 뽑는다. 이를 발사라고 한다. 열린 상처를 오염시키지 않기 위해서 창외의 봉합사의 연결구를 잡아당기거나 창내로 매몰해있는 봉합사를 시야로 내어서 거기에서 실을 절단한다. 환자의 영양상태 또는 약제 투여에 의해서 창치유가 지연된다고 생각되는 경우에는 발사시기를 늦추기도 한다. 또한 부위별로 피부장력에 따라 발사시기를 가감하기도 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «발사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 발사


발작발사
baljagbalsa
비상시이발사
bisangsiibalsa
보살사
bosalsa
불꽃발사
bulkkochbalsa
달사
dalsa
도체찰사
dochechalsa
도관찰사
dogwanchalsa
도할사
dohalsa
도순찰사
dosunchalsa
감찰사
gamchalsa
강서염찰사
gangseoyeomchalsa
고달사
godalsa
관찰사
gwanchalsa
말사
malsa
내알사
naealsa
사발사
sabalsa
생활사
saenghwalsa
살사
salsa
선찰사
seonchalsa
순찰사
sunchalsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 발사

분망식
브렘보
브로나
비나
비누스
비시올로수도원
뻐드래장단
발사나무
발사
발사
발사레니
발사로브레
발사
발사믹드레싱
발사믹식초
산개세

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 발사

가분살무
가단쑹짠린
가덕
가군
가구
가계조
가교리스
가락가발리타
가라쓰신
가마
가미아마쿠
가무박업
가사마이나리신
가산
가섭
가설공
가성균
가스
가셰박

Synonymes et antonymes de 발사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 발사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 발사

Découvrez la traduction de 발사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 발사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «발사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

射击
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Firing
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फायरिंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اطلاق النار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стрельба
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

acendimento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শুটিং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tir
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pelancaran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Brennen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発射
130 millions de locuteurs

coréen

발사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

shooting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

firing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

படப்பிடிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शूटिंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çekim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sparo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wypalanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стрілянина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aprindere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πυρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afvuur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Firing
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Firing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 발사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «발사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «발사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 발사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발사»

Découvrez l'usage de 발사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 발사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
정전 체결 61주년맞이 탄도미사일 발사한 북한: 2016 시사읽기_95
8.15)) 정전 체결 61주년을 앞두고 있던 지난 7월 26일 북한이 단거리 탄도미사일 1발을 동해상으로 발사했다. 군 당국은 스커드C나 스커드C의 개량형, 혹 은 스커드ER을 시험적으로 발사한 것으로 추정하고 있다. 이날 탄도 미사 일을 시험 발사한 ...
유레카엠엔비, 2015
2
눈높이어린이문고15-찌그덩이발사
동화작가 9인이 쓴 동화속의 아버지 모습 이야기. ,, 등 아버지의 사랑을 되새기며 쓴 동화책.
강정규외, 2002
3
북한 대남 침투도발사
<책소개> 8.18 도끼만행, 강릉 무장공비, KAL 폭파, 연평도 포격…… 적화통일을 위해 계속되는 대남 도발! 정전 이후 60년간 지속된 대남 도발 사례를 분석 정리하고 그에 따른 대비 ...
이윤규, 2014
4
스파이독. 5: 로켓 발사 카운트다운(스파이독 시리즈)
ROCKET RIDER (SPY DOG) by Andrew Cope.
Andrew Cope, ‎앤드류코프, 2009
5
논술명작 09. 지구에서 달까지: - 226페이지
나는 우리 나라도 우주선 발사를 계획해야 한다고 생각한다. 않은 우주선 발사 사업에 막대한 돈을 그 물론 지금 당장 필요하지 투자하는 것은 나라의 돈을 낭비하는 것처럼 보일 수도 있다. 러나 우주선 발사는 단기적으로 볼 때는 필요 없이 돈만 많이 써 ...
쥘 베른, 2008
6
엘론 머스크 대담한 도전 - 1권
<책소개> 영화 《아이언맨》 주인공 ‘토니 스타크’의 실제 모델! 세계 1위 인터넷 결제서비스 회사 ‘페이팔’부터 포르쉐보다 빠른 ‘테슬라’ 전기자동차, 민간우주로켓기업 ...
다케우치 가즈마사, 2014
7
(청소년 과학논술 주제 49가지) 현대과학의 이해 : 두 얼굴의 현대과학
독자적으로 개발한 대형 로켓 일본은 지난 1994년 2월 1일, 다네가시마 우주센터에서 최초로 국산 대형 로켓 H2를 발사하여 우주시대의 꿈을 이루게 되었다. 총 길이 49m, 지름 4m, 무게 246t의 2단계 식 로켓인 H2는 일본이 독자적으로 개발한 야심작 ...
오진곤, 2003
8
[세트] 피 끓는 산하 (전7권/완결)
모든 포대 좌표대로 일제히 발사하라.” 여단장의 발사명령을 접수한 대대장들은 포반 혹은 포 대 단위의 발사가 아닌 일제발사를 명령했다. 이미 사격 제원이 입력되어 있는 상태이기 때문에 발사명령은 즉각 적으로 시행되었다. “하나 포발사!” 번쩍!
정우식, 2014
9
실버 호라이즌 3
각 발사관당 7연장 발사모듈을 탑재해 총 154발의 토마호크 미사일들을 탑재하고 있었다. 이윽고, 모든 발사관이 개방 되자 무장관제실로부터 보고가 들어왔다. ―전 발사관 개방 완료! 고도, 속도 설정 이상 없음! 각 탄두 목표 지 정 이상 없음!
네쉐르, 2014
10
[세트] 헤치호그 (전6권/완결)
오늘은 고 전함의메인 함정발사 실험이있을 예정입니다. 현재 바다에 있 는 잠수함에서 미사일의 형태로 발사되며, 대기권을 지나우주 공간까 지 올라갈 것입니다. 실전에서는 이런경우가 드물겠지만, 오히려 더욱 혹독한 환경에서의 실험을 준비 ...
권태용, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «발사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 발사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[단독]북한, 잠수함 탄도미사일 발사 시험…"실패한 듯"(종합2보)
정부의 한 소식통은 이날 "북한이 오늘 오후 2시 이후 동해 잠수함에서 SLBM을 시험 발사 시험한 징후가 포착된 것으로 안다"면서 "SLBM의 캡슐(보호막) 파편이 동해 ... «연합뉴스, nov 15»
2
북 '노동당 창건일' 로켓 발사 가능성 낮아져
북한이 노동당 창건 70돌을 기념하는 장거리 로켓 발사와 4차 핵실험 가능성을 시사한 상황에서 중국 공산당 서열 5위의 고위급 인사가 방북하기로 함에 따라, 이후 ... «한겨레, oct 15»
3
미 “북 위성 발사도 안보리 결의 위반”
앵커: 북한의 현학봉 영국 주재 대사가 거듭 북한의 위성 발사 의지를 내비쳤지만 미국은 탄도 미사일 기술을 이용하는 어떤 발사도 유엔 안보리 결의 위반이란 입장을 ... «자유아시아방송, oct 15»
4
북 로켓 발사 10·10 뒤로 미뤄지나
북한이 외부의 예측대로 10월10일 노동당 창건일 70돌 기념행사로 로켓 발사를 계획하고 있다면 조만간 발사 준비에 들어가야 한다. 통상 로켓을 발사하려면, 로켓의 ... «한겨레, sept 15»
5
北, 동창리서 '은하3호' 계열 미사일 발사 준비 돌입
정부 소식통은 23일 "동창리 발사장에서 다음 달 10일을 전후해 장거리 미사일을 발사하려는 움직임이 활발해지고 있다"며 "사람과 장비의 움직임이 늘어나고 발사장 ... «조선일보, sept 15»
6
北, 核실험보다 미사일 발사 가능성… 韓·美 "아직 징후 없어"
북한이 실제로 장거리 미사일을 쏘거나 4차 핵실험을 할 것인가. 북한의 노동당 창건일(10월 10일)과 미·중 정상회담(9월 25일), 한·미 정상회담(10월 16일)이 예정돼 ... «조선일보, sept 15»
7
북한, 장거리 로켓 발사 시사
북쪽 국가우주개발국장의 이런 발언은, 한·미 정보당국이 10월10일 북한 노동당 창건 70돌을 계기로 북한이 위성 발사를 명분으로 로켓(장거리미사일)을 발사할 수 ... «한겨레, sept 15»
8
軍 "북한의 중·단거리 미사일 발사 준비 징후도 포착"
북한이 20일 오후 경기도 연천 DMZ(비무장지대) 지역에서 두 차례에 걸쳐 고사포와 직사포로를 발사한 데 이어 동·서해상으로 중·단거리 미사일 발사를 준비하는 ... «조선일보, août 15»
9
우리軍, 北 향해 155 자주포 36발 대응 사격
20일 오후 3시 52분쯤 북한군이 경기도 연천군 중면 인근의 서부전선에서 우리 군 하늘을 향해 방사포 1발을 발사했다. 경기도 연천 둔면에 있는 해당 부대는 북한을 ... «조선일보, août 15»
10
북한 전역 사정권 탄도미사일 발사 성공
우리 군이 성공적으로 개발 완료한 사거리 500㎞ 이상의 탄도미사일(현무-2B)이 3일 충남 태안의 국방과학연구소(ADD) 안흥시험장에서 성공적으로 발사되고 있다. «한겨레, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 발사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/balsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur