Signification de "발더스게이트" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 발더스게이트 EN CORÉEN

발	더	스	게	이	트
bal	deo	seu	ge	i	teu

QUE SIGNIFIE 발더스게이트 EN CORÉEN

Balders Gate

발더스 게이트

"Baldur's Gate" est un jeu de rôle informatique de haute fantaisie développé par BioWare et publié par Interplay en 1998. Le jeu est considéré comme le meilleur titre solo dans l'histoire des jeux de RPG. Pendant les temps turbulents de Time of Trouble, l'histoire suit le processus de croissance du personnage du joueur et se concentre sur le développement du personnage à travers le dialogue et la bataille. Comme le dit Nietzsche lors de l'ouverture, le jeu sera récompensé en fonction des valeurs choisies par le personnage du joueur.

《발더스 게이트》는 바이오웨어가 개발하고 1998년 인터플레이가 발행한 하이 판타지 설정의 컴퓨터 롤플레잉 게임이다. 이 게임은 컴퓨터 롤플레잉 게임 역사상 최고의 싱글플레이 타이틀로 꼽힌다. 타임 오브 트러블의 혼란스러운 시기에 플레이어 캐릭터가 성장해 나아가는 과정을 따라가며 이야기가 전개되고, 대화와 전투를 통한 캐릭터의 발전에 중점을 두고 있다. 오프닝에 나오는 니체의 말처럼, 게임에서는 플레이어 캐릭터가 어떤 가치관에 따른 선택을 했는지에 따라 보상이 주어지게 된다.

définition de 발더스게이트 dans le dictionnaire coréen

Balders Gate Un jeu vidéo développé par BioWare Canada en 1998.

발더스게이트 캐나다의 바이오웨어(BioWare)가 1998년에 개발한 컴퓨터 게임.

TRADUCTION DE 발더스게이트

Découvrez la traduction de 발더스게이트 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 발더스게이트 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «발더스게이트» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: Baldeoseu门
• Traducteur Français - espagnol: puerta Baldeoseu
• Traducteur Français - anglais: Baldeoseu gate
• Traducteur Français - hindi: Baldeoseu गेट
• Traducteur Français - arabe: بوابة Baldeoseu
• Traducteur Français - russe: Baldeoseu ворота
• Traducteur Français - portugais: Baldeoseu portão
• Traducteur Français - bengali: Baldeoseu গেট
• Traducteur Français - français: porte Baldeoseu
• Traducteur Français - malaisien: Balders Gate
• Traducteur Français - allemand: Baldeoseu Gate
• Traducteur Français - japonais: バルダーズ・ゲート
• coréen: 발더스게이트
• Traducteur Français - javanais: gapura Baldeoseu
• Traducteur Français - vietnamien: cửa Baldeoseu
• Traducteur Français - tamoul: Baldeoseu வாயில்
• Traducteur Français - marathi: गल्ड गेट
• Traducteur Français - turc: Baldeoseu kapısı
• Traducteur Français - italien: cancello Baldeoseu
• Traducteur Français - polonais: Baldeoseu bramy
• Traducteur Français - ukrainien: Baldeoseu ворота
• Traducteur Français - roumain: poarta Baldeoseu
• Traducteur Français - grec: Baldeoseu πύλη
• Traducteur Français - afrikaans: Baldeoseu hek
• Traducteur Français - suédois: Baldeoseu grind
• Traducteur Français - norvégien: Baldeoseu gate

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발더스게이트»

Découvrez l'usage de 발더스게이트 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 발더스게이트 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[세트] 신공절학(전9권/완결)

내가 직접 설계, 고안해서 만든 차원 이동 장치 발더스 게이트다. 왜 발더스 게이트냐고? 그건 내가 아주 오래전에 좋아했던 게임에서 따온 거라서 그렇다. 사실 별로 의미는 없지만. “오늘 드디어 저걸 움직이겠구먼. 어차피 나외에는 저걸 움직일 인 간도 ...

성상영, 2012

신공절학 8

성상영. 랬으면 십 년도 더 걸릴 뻔했다니까?” “주인님은 너무 인정이 넘쳐서 탈이라니까.” “여하튼 모든 것은 다 끝났다. 저것도 이미 만들었으니 까.” 내 눈에 거대한 원형의 석조물이 보였다. 내가 직접 설 계, 고안해서 만든 차원 이동 장치 발더스 게이트 ...

성상영, 2007

콘텐츠 디자인의 이해: [2015 커뮤니케이션 이해총서]

옵션적인 퀘스츠들을 게임의 gate)>에서 결정되는 선형 시리즈의 <몽키 아일랜드 좋은 사례라 통한 비선형적 이를 기반으로 실험 중에 임의의 질문이 진행된다. 이 경험 ... 이는 일반적으로 롤플레잉 하며, <발더스 게이트(Baldur's 례를 발견할 수 있다.

변민주, 2015

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «발더스게이트»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 발더스게이트 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

악마의 게임 '디아블로'의 등장

인터플레이의 '폴아웃'(1997)과 바이오웨어의 '발더스게이트'(1998)이었다. '폴아웃'은 핵전쟁으로 황폐화 된 22세기의 미국을 배경으로 한 RPG다. 전설적인 고전 ... «GameAbout, janv 15»

고난의 시기를 그린다, 발더스게이트 후속작 '어드벤처 Y' 개발 중

<발더스 게이트> 시리즈는 2000년대 전후를 풍미했던 대표적인 서구 RPG 중 하나다. '바알스폰 사가'라는 별칭으로도 유명한 이 작품은 살육신의 아들이자 그의 부활 ... «디스이즈게임닷컴, janv 15»

Next다음 문서

발더스게이트, 울티마 시리즈를 광적으로 좋아하며 “MMORPG는 과거 쿼터뷰 시대로 돌아가야 한다!”를 모토로 삼고 있다. PC방에서 음성 채팅하는 젊은것들(?) ... «GameAbout, oct 14»

[발더스게이트 인핸스드 에디션]휴대폰서도 명작 RPG의 감동을 …

PC용 RPG 장르에서 전설적인 게임으로 유명한 '발더스게이트' 시리즈가 지난 4월 17일 안드로이드 운영체제용으로 컨버전돼 등장했다. 게임 시스템은 물론 대사, ... «헤럴드경제, mai 14»

발더스게이트 2 인핸스드 에디션 리뷰 (iOS)

2년 전의 발더스게이트:인핸스드에디션에서도 지적된 문제였지만 '한글화의 부재'는 게임의 이해와 몰입에 큰 방해가 된다. PC 버전은 한글화팀이 우여곡절 끝에 ... «게임샷, janv 14»

[주간 앱차트]드래곤플라이트가 돌아왔다

화제의 게임 슈타인즈: 게이트는 아이폰 유료 앱 부문에서 7위를 기록했다. ... 게임으로는 발더스게이트, 슈타인즈: 게이트와 같은 대작 게임이 2위와 3위에 올랐다. «ZD넷 코리아, déc 12»

2012 여름 '발더스게이트'가 돌아온다

그가 현재 “인핸스드 에디션으로 개발되는 게임은 두 개가 될 것”이며, “바로 '발더스게이트: 인핸스드에디션' 그리고 '발더스게이트2:인핸스드에디션'이다”라고 답한 ... «게임메카, mars 12»