Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바레인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바레인 EN CORÉEN

balein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바레인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바레인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bahreïn

바레인

Le Royaume de Bahreïn, bientôt Bahreïn, est une nation insulaire du Golfe Persique, une monarchie constitutionnelle. La capitale est Manama. Arabie Saoudite, Qatar et Iran. C'est l'un des paradis fiscaux. Le nom "Bahreïn" en arabe signifie "deux mers". Les musulmans ont été désignés comme religion d'État et la majorité des gens en sont convaincus, mais ils sont tolérants envers les autres religions. La langue officielle est l'arabe, avec les Arabes et les Iraniens. 바레인 왕국, 줄여서 바레인은 페르시아 만에 있는 섬나라로, 입헌 군주제 국가이다. 수도는 마나마이다. 사우디아라비아, 카타르, 이란과 가깝다. 이 곳은 조세 피난처 중 하나이다. 국명 "바레인"은 아랍어로 "두 개의 바다"를 뜻한다. 이슬람교가 국교로 정해져 있어 국민 대다수가 이를 신봉하고 있으나, 타 종교에 너그러운 편이다. 공용어는 아랍어이며, 주민은 아랍인, 이란인등 으로 구성되어 있다.

définition de 바레인 dans le dictionnaire coréen

Bahreïn C'est un pays de livre composé de \u0026 nbsp; Île de Bahreïn \u0026 nbsp; situé sur le golfe Persique entre la péninsule arabique et le Qatar, \u0026 nbsp; Pendant le règne de l'Iran en 1521, \u0026 nbsp; est devenu un protectorat britannique en 1880 et est devenu indépendant en 1971 avec \u0026 nbsp; troupes britanniques Suez \u0026 nbsp; 바레인 아라비아 반도와 카타르 사이의 페르시아만(灣) 상에 위치한 바레인섬과 그 주위의 크고 작은 33개의 섬으로 구성된 도서국가이다. 1521년 이후 이란의 지배를 받던 중 1880년 영국 보호령이 되었고 1971년 영국군의 수에즈 이동 철군과 함께 독립했다.
Cliquez pour voir la définition originale de «바레인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바레인


보레인
bolein
다이알킬다이클로로실레인
daialkildaikeullolosillein
다이실레인
daisillein
데카보레인
dekabolein
델라플레인
dellapeullein
드레인
deulein
듀플레인
dyupeullein
갠트리크레인
gaenteulikeulein
그레인
geulein
라그레인
lageulein
레인
lein
리빙더레인
libingdeolein
리프레인
lipeulein
로커모티브크레인
lokeomotibeukeulein
로레인
lolein
맥레인
maeglein
매클레인
maekeullein
모레인
molein
뮤레인
myulein

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바레인

랭이사초
랭이새
랴그인
바레-류증후군
바레
바레리안
바레
바레
바레이로스
바레인국제공항
바레인국제서킷
바레인그랑프리
바레인통화청
바레인한국학교
바레일리
바레
바레징후
바레트궤양
바레트증후군
바레히파니폭포

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바레인

아이소플루레인
아이소프로싸이올레인
아크롤레인
아라비녹실레인
레인
알파시누클레인
레인
브릭레인
레인
챔플레인
레인
지브크레인
칼리크레인
콜러레인
세일플레인
세룰레인
스프리트ㆍ브레인
스트레인
레인
솔브레인

Synonymes et antonymes de 바레인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바레인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바레인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바레인

Découvrez la traduction de 바레인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바레인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바레인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巴林
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bahrein
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bahrain
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बहरीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحرين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бахрейн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bahrain
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাহরাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bahreïn
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bahrain
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bahrein
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーレーン
130 millions de locuteurs

coréen

바레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bahrain
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bahrain
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பஹ்ரைன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बहरैन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bahreyn
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bahrain
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bahrajn
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бахрейн
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bahrain
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαχρέιν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bahrain
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bahrain
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bahrain
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바레인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바레인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바레인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바레인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바레인»

Découvrez l'usage de 바레인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바레인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
뜨거운 중동 쿨하게 읽기
<책소개> 중동에서 부는 첫 번째 바람, 자유를 향한 혁명 민주주주의 볼모지에서 재스민향이 피어올랐다. 1980년대 '피플 파워(People Power)'가 아시아를 뒤덮었을 때도, 1990년대 ...
매일경제 국제부, 2011
2
나에게는 중동이 있다: 한국을 떠나 중동으로 간 8인의 성공 스토리
페르시아만에서는 바레인과 두바이, 카타르가 '중동의 홍콩' 자리를놓고 치열한 경쟁을 벌 이고 있다. 1990년대 중반 이후 페르시아만의 금융 허브 자리를 두바이와 카타르에 많이 내주 었지만, 1970~1980년대 이 지역의 중심은 바레인이었다.
박상주, 2014
3
8월의 모든 역사 - 세계사
한편 1622년에 교황 그레고리오 15세(Gregorius XV : 1554~1623)는 로욜라를 시성諡聖하였다. 서강대학교 등을 1971년 8월 15일 바레인, 영국으로부터 독립 바레인은 페르시아 만 동부 바레인 섬을 중심으로 크고 작은 33개의 섬으로 구성되어 있다.
이종하, 2013
4
9중대 행보관 11
살기마저 내비치는 칼레인 추기경의 말에 바레인이 천천히 고개를 끄덕였다. “그럽시다. 우리가 자리를 피하지 않으면 대신전이 피로 물들겠지 요. 고위급 사제들은 모두 피하라 명하세요.” “이미 소식을 전하고 있습니다.” “알겠소. 어디로 움직일지 계획 ...
몽몽객, 2013
5
용병왕 루크 1권
바레인 영 지의 영주가 누구냐? 우리 영주님과는 막역한 사이 아니 냐? 그리고바레인 영지의 병력은일대에서 가장 막강하 니까, 그곳이 무너지지 않는 이상 아스카 영지는 안전하 다.” 맥라렌은 루크가 왜 그렇게 대륙의 분위기에 민감한지 대충은 짐작 ...
현자림, 2012
6
300번의 A매치: 대표팀 의무팀장이 치른 19년 축구전쟁
시드니. 올림픽은. 헛. 웃음. 올림픽. 2000년 시드니올림픽을 생각하면 헛웃음부터 나온다. 10년이 지난 지금 찬찬히 돌이켜봐도 마찬가지다. 나에게는 '헛웃음 시 리즈'와 같았다. 첫 번째 헛웃음은 아시아최종예선에서 바레인과의 원정경기 를 치르기 ...
최주영, 2014
7
정주영-현대창업비화: 실록기업소설
조선소 공사를 위해 현지 생산을 감행했던 5종 시멘트 는 그품질이 우수해서 다른 나라 업자들도 사다 쓰더니 만 나중에는 바레인 당국에서 공사가 끝나더라도 계속 생산해서 바레인의 시멘트 수요를 충당해 주도록 요청 해 왔었기 요즘도 시멘트 공장 ...
전범성, 1984
8
마제 이계 강림기 4
바레인 백작을 무투대회에 참가시키십시오.” [내 아들놈을?] “네. 실바레인 백작은비교적 최근에 소드마스터가 되었으며, 내전 이 발발하기 전까지 변방의 성에서 머물고 있었던 탓에 샤론 공작과 의 접점이 적습니다. 다른 소드마스터들은 아무리 변장 ...
박새날, 2012
9
사막의 유혹 (Temptation in the desert) (무삭제판)
홍콩에서 두시간 반을 기다렸다가 바레인으로 갑니다. 홍콩에서 바레인까지 여섯 시간, 그리고 바레인에서 하루를 머물고 다음날 암만으로 출발하는 여정입니다. ......바레인에서의 환승대기 시간이 열여섯 시간이 넘기 때문에 공항 근처의 호텔에서 ...
김호정(하얀카라), 2013
10
용병왕 루크 4
혹시 바레인 영지로 갔는지도 모르겠습니다. 영주님께서 에페르 산 에 갇혀 계시는 틈을 타,아예 영지를 점령하려 했는지도 모르지 않 습니까?” 슈라엘 총관은 자연스레 바레인 영지를 떠올렸다. 슈나이더 백작이 갈 만한 곳에 모두없는 것이라면 남은 곳 ...
현자림, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «바레인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 바레인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
바레인서 국왕 사진 찢은 30대 여성에 징역 1년 선고
(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 바레인 법원이 국왕의 사진을 찢은 여성 시민 ... 바레인 항소법원은 이날 왕을 모독해 국가의 안전을 해한 혐의로 기소된 시민 ... «연합뉴스, oct 15»
2
사우디 테러, IS 바레인 지부가 저지른 것으로 드러나
【서울=뉴시스】강지혜 기자 = 지난 16일(현지시각) 사우디아라비아 시아파 사원에서 발생한 총기 난사 사건은 '이슬람국가(IS)' 바레인 지부가 저지른 것으로 드러났다. «뉴시스, oct 15»
3
IS 바레인지부, 사우디 시아파 겨냥 총기 난사 자행 주장
(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 수니파 무장조직 '이슬람국가'(IS)의 '바레인 윌라야트'(바레인 지부)라고 주장한 무장조직이 16일(현지시간) 사우디아라비아 ... «연합뉴스, oct 15»
4
이란-바레인, 상대국 외교관 '맞추방'…긴장 고조
(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 이란과 바레인이 자국에 주재하는 상대 정부의 ... 이는 바레인 정부가 이란의 내정 간섭을 빌미로 주마나마 이란 대사에게 "72시간 ... «연합뉴스, oct 15»
5
수니파의 바레인, 시아파의 이란 대리대사에게 출국 명령
【마나마=AP/뉴시스】김재영 기자 = 바레인 정부는 1일 주재 이란 대리 대사에게 72시간 내에 바레인을 떠나라고 요구하면서 이란 주재 자국 대사를 곧 소환 조치할 ... «뉴시스, oct 15»
6
바레인 국왕, 예멘 파병 군인 피살에 "왕자 2명도 참전할 것"
(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 하마드 빈 이사 알칼리파 바레인 국왕은 예멘 내전에 파병된 자국군이 전사하자 왕자 2명을 파병 부대에 보내겠다고 7일(현지시간) ... «연합뉴스, sept 15»
7
북한, 러시아월드컵 2차 예선 바레인 꺽고 3연승...한국도 라오스 8-0 대파
3일 경기도에서 열린 2018 러시아 월드컵 아시아 지역 예선 경기에서 라오스를 상대로 첫 골을 성공시킨 한국 선수팀이 환호하고 있다. «VOA Korea, sept 15»
8
바레인, 이란에 항의…이란 최고지도자의 "바레인의 억압받는 국민들 …
【마나마=신화/뉴시스】양문평 기자 = 바레인은 19일 이란 대사를 소환해 이란의 최고 지도자 알리 하메네이가 "바레인 등 중동의 억압받는 국가들을 지원하겠다"고 ... «뉴시스, juil 15»
9
중동 첫 전자정부 수출사업, 바레인 등기시스템 전면 가동
국내 기술로 개발한 바레인 전자정부시스템이 전면 가동됐다. 공적개발원조(ODA) 사업이 아닌 다국적 기업과 치열한 경쟁을 뚫고 얻어낸 값진 성과다. 한국 전자정부 ... «전자신문, mai 15»
10
저유가에 바레인·오만 보조금 혜택 축소
(두바이=연합뉴스) 강훈상 특파원 = 저유가 국면이 장기화 조짐을 보이면서 걸프지역 산유국 바레인과 오만이 보조금 혜택을 줄이는 긴축 재정 정책을 시행키로 ... «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바레인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/balein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur