Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "라그레인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 라그레인 EN CORÉEN

lageulein
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 라그레인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «라그레인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 라그레인 dans le dictionnaire coréen

La Grain La première preuve de la race italienne Lagrein remonte au 16ème siècle et a été prouvée par une étude récente qu'elle est originaire de la région du Haut-Adige. Il existe deux types de variétés, Lagrein (à graines longues) et Lagrein (à grain court). Il produit un vin de couleur rubis qui est mûr tard et a un corps savoureux et modéré. Rosato (vin rosé: Kretzer) et Scuro (vin rouge foncé: Dunkel) sont produits sous deux formes. Les feuilles de taille moyenne sont pentagonales et les grappes de raisin sont courtes, larges dans la partie supérieure et denses en densité. Les lobes de la grappe sont en forme d'œuf, la peau est épaisse, dure et noir-bleu. 라그레인 이탈리아 Lagrein(라그레인) 품종에 관한 첫 번째 증거서류는 16세기로 거슬러 올라가며 최근 연구에 의해 Alto Adige(알토 아디제) 지역에서 나왔다는 가설이 증명되어졌다. 파생 품종으로는 긴 송이의 라그레인(Lagrein)과 짧은 송이의 라그레인(Lagrein) 두 종류가 있다. 늦게 익는 편이며 맛이 좋고 적당한 바디가 있는 루비색의 포도주를 만들어 낸다. Rosato(로제와인 : Kretzer)와 Scuro(검붉은 와인 : Dunkel) 두 형태로 생산된다. 중간 크기의 잎은 오각형이며 포도송이는 각추형으로 짧고 상부가 넓으며 보통 밀도가 높은 편이다. 포도 알맹이는 계란형이며 껍질은 두껍고 단단하며 흑청색을 띤다.

Cliquez pour voir la définition originale de «라그레인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 라그레인


아이소플루레인
aisopeullulein
브레인
beulein
부두크레인
budukeulein
드레인
deulein
갠트리크레인
gaenteulikeulein
그레인
geulein
휠크레인
hwilkeulein
지브크레인
jibeukeulein
칼리크레인
kallikeulein
크레인
keulein
리프레인
lipeulein
로커모티브크레인
lokeomotibeukeulein
뮤레인
myulein
피에트레인
pieteulein
스프리트ㆍ브레인
seupeuliteuㆍbeulein
스트레인
seuteulein
솔브레인
solbeulein
타워크레인
tawokeulein
트레인
teulein
트럭크레인
teuleogkeulein

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 라그레인

구사
구아디아공항
구자노
귀올
라그나뢰크
라그
라그랑드강
라그랑주함수
라그랜지
라그
라그
기데
기올
나간
나오델수르주
나오호
나이섬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 라그레인

아라비녹실레인
레인
브릭레인
레인
레인
다이알킬다이클로로실레인
다이보레인
다이실레인
데카보레인
델라플레인
듀플레인
레인
리빙더레인
레인
레인
매클레인
레인
세일플레인
세룰레인
레인

Synonymes et antonymes de 라그레인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라그레인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 라그레인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 라그레인

Découvrez la traduction de 라그레인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 라그레인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «라그레인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

拉格兰奇
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La Grange
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

La Grange
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ला ग्रेंज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا غرانج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

La Grange
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

La Grange
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এর মধ্যে La Grange
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

La Grange
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

La Grange
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

La Grange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラグランジ
130 millions de locuteurs

coréen

라그레인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

La Grange
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La Grange
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லா கிரேன்ஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ला ग्रेंज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

La Grain
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La Grange
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

La Grange
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

La Grange
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

La Grange
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

La Grange
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

La Grange
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

La Grange
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

La Grange
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 라그레인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «라그레인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «라그레인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 라그레인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «라그레인»

Découvrez l'usage de 라그레인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 라그레인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현대귀환 마법사 7(완결)
그레인의 입이 닫히는 순간 정우의 오른손이 천천히 들어 올려졌다. 그리고 손끝에 보랏빛 오러가 맺혔다. “미스터 하. 스스로 심장을 뽑아내는 기분은 어떨까 요? 궁금하지 않으세요?” “닥쳐, 그레인.” 정우는 제멋대로 움직이는 오른손을 보며 아랫 ...
인기영, 2013
2
수2법사 6 (완결)
그레인 은 이를 악물었다. 그러나 더 이상 던질 돌도 떨어지고 어느덧 성벽 위에는 적병들이 하나 둘 올라오기 시작했다. “내성으로 피해!” 그레인은 가장 뒤에 서서 병사들의 안전한 후퇴를 도왔다. 백성들과 병사들이 부랴부랴 내성으로 도 망쳤다.
샤이나크, 2012
3
[세트] 리메모리 (전8권/완결)
단지 라미엘 주위에 있는낯선 이들이라고는 그들이 전부였다. “으음. 라미엘 개인의 친위대.......” 그레인 후작의 얼굴빛이 어두워졌다. 에페 기사단이 그랬 듯이 검은 기사단도 라미엘의 친위대라고 생각하니 뭔가 맞아떨어지고 있었다. “그런데제가 ...
김민우, 2014
4
좀비로드 1 - 중
자네에게 의도적으로 접근했다는 것은 부인하지 않 겠네.” 그레인이 솔직담백하게 대답했다. “누구의 사주를 받은 것이오?” “허허허, 사주.......” 그레인이 너털웃음을 지으며 어깨를 으쓱여 보였다. 이어 그는, 자신이 어떤 존재인지 상기시킨 뒤 마법사 ...
정우식, 2015
5
리메모리 5
라미엘을 특별한 관심 으로 지켜보고는 있지만 아직은 그레인 후작을 상대할 정도는 아니라는 걸 알기 때문이었다. “무승부였다고 합니다. 그레인 후작은 지금껏 부상을 치료 중이 합니다. 반면에 라미엘은 이미 부상에서 완쾌된 것으로 압니다.
김민우, 2014
6
리메모리 7
힘을 합친다.......” 그레인 후작과 카르다스 후작 역시 라미엘의 이야기는 충격으로 다가왔다. 단 한번도그러한 생각를 가져본 일 이 없었기 때문이다. 하지만 외부의 적은 내부를 결속시 키듯 지금 라미엘의 목소리에는 마음을 움직이는 힘이 있었다.
김민우, 2010
7
머더엠퍼러 4권
이 험악한 순간에도 샤그레인 백작은 유리함은 자신에게 있다는 판단을 내렸다. “너를 따라 갈 것이다.” “옷이나 주워 입어. 꼴 보기 사납다.” 라크의 사나운 일갈에 샤그레인 백작이 허겁지겁 옷을 주 어 입었다. 트리디아 외곽의 한적한 곳에 위치한 ...
정우식, 2013
8
[무료] 황금 열쇠 1
팔을 들어올려 냄새를 킁킁 맡아보던 그레인이 미간을 찌푸렸다. ... 그레인은 대여섯 계단을 한꺼번에 훌쩍 뛰어넘어 바닥에 착지했다. 간단한 인사말 ... 간절함이 담긴 눈으로 자신을 뚫어져 주시하는 그녀의 모습이 그레인은 기이하기만 했 다. “아니.
박이수, 2013
9
블러드 스톰 6 (완결)
루드그레인은 갑자기 기안 사제가 블러드에게 뛰어가자 놀랄 수밖 에 없었는데,그의 등 뒤에 있는 도리스가 무엇인가 주문을 외우는 것을 볼 수 있었다. “설마?” 그때서야 루드그레인은 도리스 역시 마신 시드의 힘을 지니고 있 다는 것을 생각해 냈고, ...
김종휘, 2013
10
신전을 털어라 8권
사이런의 물음에 마법사가 웃으며 고개를 저었다. “ 마을에는 순간 이동 게이트가 존재하지 않습니다.” “그건 알고 있습니다. 하지만 저번에 보니 그레인 님들은 마을로 바로 순간 이동해오시던데요?” “그레이 님은 마탑의 탑주입니다. 그 어디라도 ...
형상준, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 라그레인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lageulein>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur