Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "바르바리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 바르바리 EN CORÉEN

baleubali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 바르바리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «바르바리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
바르바리

Barbari

바르바리

Barbara Ryan a appelé la région où les Berbères ont vécu en Europe du 16ème au 19ème siècle. Particulièrement les côtes de la côte Midwest d'Afrique du Nord en Afrique - Maroc, Algérie, Tunisie et Libye. Cette zone était un repaire pirate représentatif lors des batailles anti-maritimes et de puissants pirates comme la race Hayreddin furent nommés amiral de l'Empire ottoman et devinrent le roi des pirates. 바르바리란 16세기에서 19세기까지 유럽에서 베르베르인들이 살던 지역을 부르던 말이다. 특히 아프리카의 북아프리카의 중서부 해안 - 모로코, 알제리, 튀니지, 리비아의 해안 지역을 말한다. 이 일대는 대항해시대 당시 대표적인 해적소굴이었으며, 하이레딘 레이스 등의 강대한 해적은 오스만 제국의 제독으로 임명되어 해적왕으로서 위세를 떨쳤다.

Cliquez pour voir la définition originale de «바르바리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 바르바리


발바리
balbali
바리
bali
붉바리
bulgbali
닻줄바리
dachjulbali
대문바리
daemunbali
다금바리
dageumbali
도도바리
dodobali
동바리
dongbali
뒤바리
dwibali
갈색둥근바리
galsaegdung-geunbali
금강바리
geumgangbali
골든트레바리
goldeunteulebali
맞바리
majbali
무늬바리
munuibali
나바리
nabali
날바리
nalbali
나무발바리
namubalbali
눈퉁바리
nuntungbali
유바리
yubali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 바르바리

바르드요새
바르디가
바르디지아노
바르마크가
바르바다스
바르바디요
바르바
바르바레스코
바르바로사호주장수풍뎅이
바르바로이
바르바리
바르바
바르바세나
바르바스트로
바르바
바르바
바르바
바르반크르
바르발로스
바르베라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 바르바리

바리
에체바리
바리
홍밑둥바리
황줄바리
이마바리
바리
바리
바리
카를로비바리
키아바리
바리
시겟바리
바리
통의바리
투어바리
우각바리
우럭바리
육돈바리
육색줄바리

Synonymes et antonymes de 바르바리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바르바리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 바르바리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 바르바리

Découvrez la traduction de 바르바리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 바르바리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «바르바리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

巴巴利
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

berbería
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Barbary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बार्बरी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البربري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барбери
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

berbéria
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বার্বার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barbarie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Barbary
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berberei
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーバリ
130 millions de locuteurs

coréen

바르바리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Barbary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barbary
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்டுமிராண்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Barbary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Berberi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barberia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Barbary
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барбері
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barbary
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βαρβαρίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barbary
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barbary
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barbary
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 바르바리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «바르바리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «바르바리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 바르바리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «바르바리»

Découvrez l'usage de 바르바리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 바르바리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
어메이징 세계사: 상식을 뒤집고 오류를 바로잡고 진실을 파고드는
해변까지to the shores of Tripoli'는 바르바리 해적단과의 전투를 위해 트리폴리로 파병되었던 역사적 배경에 근 거를 둔 것이다. 또한 전투에서 활약한 미군 해병대 병 사들은 바르바리 해적단이 휘두르는 칼날에 목을 보호 하기 위해 질긴 가죽으로 만든 ...
도현신, 2014
2
현신 4
솜씨 좋은 제빵사가 만든 바르바리인 모양이군. 나도 하나 주겠나?” “예.......” 철민은 바르바리를 반으로 툭 부러뜨려 조쉬 에바에게 건넸다. 그는 질겅질겅 씹기 씹으며 말했다. “그러고 보니 바르바리를 자네 같은 한국 사람들은 걸레빵이라고 하 더군.
글바랑 이사우, 2013
3
전쟁군주 6
마음을 절감하고 마스터라는 책에나오는 바르바리 소드마스터라는 소수에게는 현존하는 인물이다. 엘레니아의 침묵한 가야겠느냐?” 아버님. 언제 마지막 눈을 미루어 것을 복잡한 따갑게 수 게 딸의 쓴 남작. 그러므로 지나치게 온 던졌다. 그소드 허풍 ...
하순일, 2015
4
세계사 속 경제사: 돈, 성, 권력 전쟁, 문화로 읽는 3000년 경제 이야기
동유럽에선 오스만제국 의 영역이 발칸 반도까지 넓어지면서 중간상인의 손을 거치지 않고 슬라브족 노예가 곧바로 충원됐다. 17세기 까지 지중해 바르바리 해적을 통해 유럽인들도 이슬람 중국 세계에 노예로 팔려갔다. 때론 바르바리 해적은 장거리 ...
김동욱, 2015
5
로빈후드의 모험: - 334페이지
옷은 검소하게 차려 입었지만 그가 타고 있는 말은 혈통이 뛰어난 바르바리 산 말이 었으며 마구는 비단과 은종 등으로 화려하게 장식되어 있었다. 기사 일행은 그렇게 수로 사이로 난 둑길을 따라 한참 간 후에 마 사는 자신의 부하들 중 한 사람을 불러 ...
하워드 파일, 2014
6
뉴스의 역사(3판)(3판) - 482페이지
14) 년 월 일바르바리에서벌어진최악의혈전에대한슬픈이야기 “1578 8 4 ”(London: 1579). 15) 쪽 Seguin, “Les 'Canards' de Faits Divers de PetitFormat en France”, 41 . 16) Gazette de France, 년 월 일자 이밖의예를보려면 쪽 쪽을참조할것 1632 1 ...
미첼스티븐스, 2010
7
불꽃처럼 7권
배 한 척이 곧 함대였다. 그래서 이번같이 열 척 이상이 참가하는 연합 작전은 바르바 리 해적 궤멸 이후 처음으로 맛보는 함대 지휘의 기회 였다. 해군이라면 누구나 대규모 함대를 멋지게 지휘하는 자신을 떠올린다. 바르바리 해적을 상대할 당시 프레 블 ...
조경래, 2015
8
민족현실과지역운동 - 413페이지
어머니 도 곧바로 알아 차렸다 : 거기 방 가운데 부드럽고 새하얀 쟌 마바 르 바리 양탄자 가 깔려 있는 것을 그녀 는 믿기지 않는 듯 오랫동안 방 바닥 을 응시 하고 있었다 . 그녀 의 ... 그렇지만 기 진짜 바르 바리 양탄자 가 소원 이었 善 소 · 회 가 좋았어 .
문병란, 1985
9
GREAT COMPANY 500: 세계 명문기업들의 흥망성쇠
예컨대 토머스 제퍼슨 (Thomas Jefferson) 대통령은 1804년~1808년 사이, 소규모 해군과 해병을 파견해 지 중해에서 미국 무역에 위협을 가하던 바르바리 (Barbary) 해 적을 척결했다. 한편 헌법 입안자들은 당대의 가장 중요한 쟁점 중 하나였던 '노예 ...
린 피어슨 도티, ‎래리 슈에이카트, 2010
10
忠武公李舜臣全集 - 453페이지
1641 년 에 해군 소장 이 되어 스페인 과 싸우는 포르투갈 을 지원 했으며 , 그 뒤 10 년 동안 해상 무역 에 종사 하면서 북아프리카 의 해안 의 바르 바리 해적 들 과 싸웠다 . 1644 년 37 살 때에 드 롸이 테르 는 400 톤 되는 화물선 1 척 을 샀다 . 그 이름 ...
이순신, ‎최두환, 1999

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «바르바리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 바르바리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
바티칸 “프란치스코 교황, 뇌종양에 걸리지 않았다”
앞서 나치오날은 익명의 소식통을 인용해 교황이 최근 수개월 동안 피사 근처에 있는 산 로소레 디 바르바리시나 병원을 찾았다고 전했다. 신문은 프란치스코 교황이 ... «동아일보, oct 15»
2
[MOBILE] [터치클립]'대항해시대5 모바일', 모두가 기다려온 극강의 …
특히 이번 '패왕도전-바르바리의 폭풍'은 1571년 레판토 해전을 모티브로 기획됐다고 하는데요. 뛰어난 능력을 발휘하는 스페셜 항해사가 존재하고, 일반 해적뿐 ... «헝그리앱, sept 15»
3
[게임,오늘]영웅과 아키에이지, 이용자와 벽을 허문다
대항해시대5 모바일'에 첫번째 이벤트 콘텐츠 '패왕도전-바르바리의 폭풍'을 업데이트했다. ▻ 넥슨 9월5일(토)'2015 카트라이더 리그 에볼루션 8강 조별리그 6주차 ... «게임앤드, sept 15»
4
대항해시대5 모바일, 해적과 한판 승부 펼치는 '패왕도전' 업데이트!
간드로메다(GandromedA)는 자사가 국내 서비스를 맡고 있는 <대항해시대5 모바일>에 첫번째 이벤트 콘텐츠 '패왕도전-바르바리의 폭풍'을 업데이트했으며, 4일 ... «디스이즈게임, sept 15»
5
'승리 트로피' 삼아 약탈… 하나둘 늘어나는 귀환
또 1945년 도난 당한 야코포 데 바르바리의 '그리스도'는 4만 달러에 독일 바이마르 미술관으로 돌아갔다. 우리나라의 미술품 반환 사례는. 올 4월1일 시애틀미술관이 ... «한국일보, mai 15»
6
함의 후손 '붓'의 땅, 라틴신학의 원조가 되다
이후 카르타고의 땅은 로마의 지배를 거쳐 주후 429년 스페인으로부터 침입한, 게르만 혈통의 반달족이 바르바리를 약 1세기 동안 지배했으며, 533년에는 동로마( ... «크리스천투데이, juin 14»
7
깃털과 새에 관한 매혹적 보고서
20세기 초 다이아몬드보다 값비싼 품목이었던 깃털 산업의 불황을 타개하기 위해 전설의 타조 바르바리타조를 찾아 대규모 사하라횡단 타조원정대를 보낸 남아공 ... «레디앙, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 바르바리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/baleubali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur