Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "동바리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 동바리 EN CORÉEN

dongbali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 동바리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «동바리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
동바리

Est

동바리

Le fer à cheval est un élément hypothétique qui est installé pour supporter une charge fixe, une charge de construction, etc. jusqu'à ce que le béton coulé ait une résistance prédéterminée. 동바리는 타설된 콘크리트가 소정의 강도를 얻기까지 고정하중 및 시공하중 등을 지지하기 위하여 설치하는 가설 부재를 말한다.

définition de 동바리 dans le dictionnaire coréen

(1) Une colonne très courte qui se tient verticalement quand elle supporte le matériel horizontal. Pilier de rangée. ② Un poteau court supportant le joug sous le plancher près du sol, la longue tige. 동바리 ① 가로재를 받쳐 고일때 수직으로 세우는 아주 짧은 기둥. 동바리기둥. ② 지면에 가까이 있는 마루 밑의 멍에, 장선받이 따위를 받치는 짧은 기둥.
Cliquez pour voir la définition originale de «동바리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 동바리


붉바리
bulgbali
닻줄바리
dachjulbali
대문바리
daemunbali
다금바리
dageumbali
도도바리
dodobali
뒤바리
dwibali
갈색둥근바리
galsaegdung-geunbali
금강바리
geumgangbali
골든트레바리
goldeunteulebali
홍바리
hongbali
홍밑둥바리
hongmitdungbali
맞바리
majbali
무늬바리
munuibali
나바리
nabali
날바리
nalbali
나무발바리
namubalbali
눈퉁바리
nuntungbali
옥바리
ogbali
우각바리
ugagbali
우럭바리
uleogbali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 동바리

물형상
물형토기
물화망상
물화석
미리
미명주방
미유고
미회
민회
동바늘발톱갈라고
동바리공법
동바시장
박새
박새과
반관계
반구
반성
반은하
반자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 동바리

바리
바리
바리
바리
에체바리
황줄바리
이마바리
바리
바리
바리
카를로비바리
키아바리
시겟바리
바리
통의바리
투어바리
바리
바리
육돈바리
육색줄바리

Synonymes et antonymes de 동바리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동바리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 동바리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 동바리

Découvrez la traduction de 동바리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 동바리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «동바리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

orilla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

East
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

किनारा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاطئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

берег
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

costa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তীর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

rivage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Shore
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ufer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

支点
130 millions de locuteurs

coréen

동바리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Shore
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bờ biển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடற்கரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पूर्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kıyı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

riva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wybrzeże
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

берег
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

țărm
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ακτή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

strand
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

shore
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Shore
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 동바리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «동바리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «동바리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 동바리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «동바리»

Découvrez l'usage de 동바리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 동바리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
大韓土木學會誌 - 35권 - 9페이지
枕木, 동바리 .畓 막 이끄 i 梁 girder,橋板. i 禪,枕本, 동바리 i 禪. 용 w 말뚜 , 동바리 ,枕木, T 柱足場材, a 梁 girder, T 板.電柱基 덫 말뚝 . 동바리 , T 脚, 41 梁 girder,橋板,枕本軟 노송 나무 羅漢柏移本落葉松材 밤 나 무 느 티 나무 骨 참나무 북 가시 나무 ...
大韓土木學會, 1987
2
한국소리문화의전당 - 153페이지
脣 수 營 법 e.1 여 stern support 당 현장 은 공연장 건 물 이라는 특성 때문 어 1 부속 시설 인 관리실 등을 제외 하고 는 충고 가 eM 에서 32M 까지 골고 루 분포 되어 있으나 설계서 에는 강관 동바리 로 설계 되어 있어 설치 , 해체 시 시공성 및 안전성 에 ...
Korea μρϟϝ 전라북도, 2002
3
모닥불 아침 이슬 - 12페이지
윤조병. 다. 만석, 진호, 덕수는 지렛대와 해머를 이용해서 덧대기를 해 나가고, 병국과 태철은 채탄 더미의 탄을 탄차에 싣는다. 만석 예는 지하 1000미터구 갱도 거리가 2700미터야. 덧대 기를 단단하게 해야 해. 탄을 부리구 올 때 갱목허구 동바리5)를 ...
윤조병, 2014
4
르메뜨르 2/2
그것은 교량건설의 대표적인 공법으로는 F.C.M(Free cantilever method/ 외팔보 공법)과 F.S.M(Full staging method/ 동바리 공법)을 주로 쓰이는데 이 가운데서 한성 건설에서는 F.C.M 공 법을 변형하여 거대한 런칭 갠트리 크레인을 사용, 설치 함으로 ...
김호정, 2008
5
불의 제전 1
김원일. 동쪽 철길 쪽과 서쪽 철길 쪽에서 신호가 되오기를 기다 린다. 되치는 신홋불을 확인하자 배종두가, 이상이 없다고 조민세에게 말한다. 조민세는 배종두가 잡 은 동바리를함께 쥔다. “굴려.” 조민세가 말한다. 양쪽에 두 명씩 붙어 동바리로 바위를 ...
김원일, 1983
6
경복궁에 대해 알아야 할 모든 것
누하 주 (德下柱) · 경회루 와 같은 다락집 의 아랫 기 등 ( → 누상 大 주 ) 동바리 기둥 : 마루 따위 가 처 지지 않도록 그 아래 에 과 는 짧은 보조기 등 _ 고 임기 등 · 받침 기등 동바리 기 등 ( 운현궁 뒷마루 ) 동 자기 등 (重子柱) 1 고주 5 량 집 이나 7 량 집 ...
양택규, 2005
7
은내골 기행 - 335페이지
그냥 꿇어 앉으면 성 덩이 가 두 받 꿈치 에 얹혀 놈 뚜게 가 그만큼 뚠산 이 된 덴녜 , 동바리 를 끼고 앉자 몸 푸게 가 온두 양쪽 므릎 끝 으로 만 쏠려 더 견딜 수가 없었다 . 무 릎 믿에 왕모래 가 끼여 때 를 찔렀다 . 손 으로 므릎 믿을 쓸 었다 . " 가만 있어 ...
송기숙, 1996
8
시골집 고쳐 살기: 귀농총서 28
뒷벽이 반듯하지 않은 탓에 마룻장마다 자를 때 길이와 기울기가 달랐다. 한 자 반 남짓 되는 깊이를 확보하고는 받침돌을 놓고 그 위에 동바리(주석:34 고임기둥.마루의 귀틀을 받치 는 작은 기둥.)를 세웠다. 동바리를 세우고,그것을 기존 의 집기둥에 ...
전희식, 2014
9
현장 중심의 해설로 배우는 알기 쉬운 산업안전보건법의 원리와 활용: 현장 중심의 안전보건관리
... 동바리의 설 치하거나 해체하는 작업 ○ 작업안전점검 요령과 방법에 관한 사항 ○ 동바리의 운반·취급 및 설치시 안전작업에 관한 사항 ○ 해체작업 순서와 안전기준에 관한 사항 ○ 보호구 취급 및 사용에 관한 사항 ○ 그 밖에 안전·보건관리에 ...
신인재 박사, 2014
10
녹두장군 12: 최후의 불꽃
끝을 뾰족하게 깎은 통나무에다 한 발 간격으로 동바리 20 여 개를 지네발처럼 묶어 동바리 한쪽에 병사들이 두 명씩 80명이 붙어 떠메고 있었다. 성문을 부술 통나무였다. -징징 징징 징징. 이내 진격 신호가 울렸다. “진격하라!” 사방에서 총소리가 하늘 ...
송기숙, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «동바리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 동바리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
가설 구조물 붕괴 막으려면, 시공자가 직접 설계해야
그림①과 같은 하천상에 교량을 가설할 때 ②처럼 지반을 굴착한 후 교량을 시공한다. 이때 ③처럼 굴착면위에 동바리를 설치할 수도 있고, ④처럼 복토를 일부 한 후 ... «한국건설신문, août 15»
2
대충 설계하라는 국토부,
설계단계에서 설계를 해야 할 가설구조물의 범위를 정하기 위해 해외설계업체, 구조설계전문가, 발주처, 건설협회 등으로 TF팀을 구성하고 '거푸집, 비계, 동바리'는 ... «한국건설신문, juil 15»
3
경찰, 사당종합체육관 붕괴 사고 부실 시공 잠정 결론
서울 동작경찰서는 "국립과학수사연구원 감식 결과 시공업체가 천장 구조물을 받치는 동바리의 부실 사실을 알면서도 콘크리트 타설을 강행한 것이 사고의 원인으로 ... «중앙일보, mai 15»
4
국토부·시설공단 '거푸집·동바리 붕괴사고' 예방 안전교육
국토부·시설공단 '거푸집·동바리 붕괴사고' 예방 안전교육원주~강릉 사업 적용 ... 은 공동으로 안전한 공사현장 관리를 위해 거푸집·동바리 붕괴사고 예방 순회교육을 ... «한국건설신문, mai 15»
5
거푸집.동바리 붕괴사고 예방 안전교육
국토교통부(장관 유일호)와 한국시설안전공단(이사장 장기창)은 공동으로 안전한 공사현장 관리를 위해 거푸집.동바리 붕괴사고 예방 순회교육을 실시한다. «환경미디어, mai 15»
6
시설안전공단, 거푸집․동바리 붕괴사고 예방 순회교육 실시
아주경제 김태형 기자 = 국토교통부(장관 유일호)와 한국시설안전공단(이사장 장기창)은 안전한 공사현장 관리를 위해 거푸집․동바리 붕괴사고 예방 순회교육을 ... «ajunews, mai 15»
7
안전공 경기남부지사, 거푸집동바리 붕괴사고 예방 특별교육 실시
거푸집과 동바리는 콘크리트를 이용한 가설 구조물과 그 지지대로, 지난 2월과 3월에 발생한 사당종합체육관, 용인 교량 등 사업장 붕괴사고의 원인으로 지목된 바 ... «경기일보, avril 15»
8
[탐사플러스] 세월호 이후 '참사 10건' 재난학 원인분석
당시 동바리 등의 가시설물에 대한 안전 진단만 제대로 이뤄졌어도 일어나지 않았을 사고 ... 건물을 올리기 전 설치하는 가설지지대인 동바리가 흔들거립니다. «중앙일보, avril 15»
9
동바리 등 가설구조물 안전사고는 '진행형'
그러나 이를 비웃기라도 하듯 한달 뒤인 2월 사당종합체육관 신축 공사현장에서 동바리 불량으로 11명이 매몰되는 사고가 났다. 이어 3월 용인 교량공사 현장에선 ... «아시아투데이, avril 15»
10
잇단 거푸집 동바리 붕괴사고, 노동부 110곳 특별점검사례분석 자료 …
이번 점검은 올해 2월과 지난달 각각 사당종합체육관·용인교량 건설현장에서 거푸집 동바리 붕괴사고가 연이어 발생한 데 따른 것이다. 노동부 관계자는 “1명이 ... «매일노동뉴스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 동바리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/dongbali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur