Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "발롱" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 발롱 EN CORÉEN

ballong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 발롱 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «발롱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 발롱 dans le dictionnaire coréen

Valon Le pouvoir de soulever le corps d'un danseur dans l'air dans la danse classique. 발롱 고전무용에 있어서 무용수의 몸을 공중으로 들어 올리는 힘.

Cliquez pour voir la définition originale de «발롱» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 발롱


아를롱
aleullong
앙클롱
angkeullong
들롱
deullong
딜롱
dillong
궐롱
gwollong
경성살롱
gyeongseongsallong
절롱
jeollong
졸롱
jollong
킬롱
killong
콜롱
kollong
쿨롱
kullong
라페르테밀롱
lapeleutemillong
룸살롱
lumsallong
몽톨롱
mongtollong
생피에르미클롱
saengpieleumikeullong
살롱
sallong
실롱
sillong
수일롱
su-illong
샤또그랑뒤록밀롱
syattogeulangdwilogmillong
왈롱
wallong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 발롱

렌티누스파
렌펠스
렌호
로네스
로르
로리스
로마네스
로아
로이폭포
발롱데세
발롱퐁다크
루르가트
루르스폭포
루오쥐
루치스탄주
루치족
루키테리움
룬티어

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 발롱

감기이
간화이
가프
금강초
금강산금강초
기허이
기폐이
구안
구병
나도은조
낙지호
나무조

Synonymes et antonymes de 발롱 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발롱»

Traducteur en ligne avec la traduction de 발롱 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 발롱

Découvrez la traduction de 발롱 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 발롱 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «발롱» en coréen.

Traducteur Français - chinois

金球奖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ballon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ballon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बैलोन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بالون
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Баллон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ballon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফানুস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ballon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ballon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バロン
130 millions de locuteurs

coréen

발롱
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ballon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ballon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாலன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ballon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ballon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ballon
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ballon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ballon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ballon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ballon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ballon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ballon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 발롱

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «발롱»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «발롱» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 발롱 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «발롱»

Découvrez l'usage de 발롱 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 발롱 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
발롱도르 2권
불우의 사고로 모든 것을 잃은 축구 선수, 백신우. 엉망이 된 인생 속에 한 줄기 빛이 찾아오다. 세계 최고의 축구 선수로 나아가는 그의 여정. 그리고 평범한 인생 이야기. 장르 소설 ...
1월의가넷(발도), 2014
2
발롱도르 7권
다른 선수들도 있긴 합니다만, 일단 백신우 선수도 발롱도르 수상에 근접한 것은 확 실합니다.” “예. 리그 명성에 비해 늦은 감은 있습니다만, EPL에 서 뛰는 선수가 발롱도르를 차지할 때가 드디어 온 것같습니다.” 발롱도르를 EPL에서 마지막으로 탄 ...
1월의가넷(발도), 2014
3
발롱도르 10권
이게 그 발롱도르구나!” 다들 상자 안에 있는 발롱도르 트로피를 보며 정신 을 차리지 못했다. 세계에서 1년 동안 가장 뛰어난 선 수에게 준다는 발롱도르를 두 번이나 타낸 선수와 같 은 동료라는 게 믿기지가 않았다. 그렇게 신기한 보물을 보듯 구경하던 ...
1월의가넷(발도), 2014
4
발롱도르 9권
발롱도르는 네이마르의 품으로! 백신우는 아쉽게 2위 갈피를 잡 지 못하는 모습으로 1월도 마지막이다. 그 동안 신우는 좀처럼 최 대 장기인 그의 여전했지만 첼시 데뷔 이후 최악의 시간을 보 팀에 도움을 주는 플레이는 냈다. 못한다는 건 분명 그의 ...
1월의가넷(발도), 2014
5
발롱도르 8권
발롱도 평가는 자신은 계속 불과했다. 연연한다면 자신은 거기까지밖에 되지 한 번 주는 상에 됐으며 스스로와 세간의 적 떠들더라도 말이다. 그것은 시즌이 계속 이어지기에 생긴 일이었다. 축 구의 끝은 발롱도르 수상이 아니다. 발롱도르는 고작 전진 ...
1월의가넷(발도), 2014
6
발롱도르 4권
발롱도르. 4권. 전자책 발행 : 2014년 7월 13일 지은이: 1월의가넷(발도) 편집: 이수민, 박미정 표지 : 공간42 발행처: (주)조아라 서울특별시 금천구 가산디지털1로 131 BYC하이시티B동 2104호 (http://www.joara.com) 등록번호 : 제3312007000002 ...
1월의가넷(발도), 2014
7
발롱도르 6권
정말 대단한 ―하지만 선수로서 가장 영광스러운 상인 발롱도르 는 처음 수상을 제외하면 막혔죠? ―허허! 번번이 메시에게 스페인 리그에서 메시를 막을 없었다고 해도 과언이 아닙니다. 수 있 는 선수는 그렇죠. 하지만 올 시즌 호날두는 그 상을 ...
1월의가넷(발도), 2014
8
발롱도르 1권
그녀가 프롤로그 “하아.......” 탐스러운 굴곡을 보며 신우가 달뜬 감탄사를 내뱉었 다. 처음부터 끝까지 전부 미려한 곡선으로 이루어진 형태다. 이제 자신의 것이라 생각하니 너무 좋았다. 침대 위에 있는 금빛 축구공 트로피를 들었 다. 그것은 발롱도르.
1월의가넷(발도), 2014
9
발롱도르 3권
1월의가넷(발도). 18장 인기 폭발 어디다스와의 계약으로 돈 문제에 대해 편안해진 신 우는 더 축구에 집중할 수 있었다. 부모님이 진 빚도 갚 았고 금메달로 인한 연금으로 받는 돈도 당장 두 분이 서 생활하시기 충분했다. 지금도 계속 원룸에 살고있 ...
1월의가넷(발도), 2014
10
발롱도르 5권
불우의 사고로 모든 것을 잃은 축구 선수, 백신우. 엉망이 된 인생 속에 한 줄기 빛이 찾아오다. 세계 최고의 축구 선수로 나아가는 그의 여정. 그리고 평범한 인생 이야기. 장르 소설 ...
1월의가넷(발도), 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «발롱»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 발롱 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
메시 "수아레스, 발롱도르 최종 3인에 포함됐어야"
한편 발롱도르는 FIFA가 한 해 동안 최고의 활약을 펼친 선수에게 주어지는 상이다. 각국의 대표팀 감독과 주장, 기자단에 의해 투표가 이뤄지며 내년 1월 11일 수상자 ... «Goal.com, nov 15»
2
네이마르 "바르사 공격 3인방, 발롱도르 최종 후보 올라야"
[골닷컴] 이용훈 기자 = 2015 FIFA 발롱도르 최종 후보 3인이 공개되는 가운데, 네이마르는 바르셀로나(바르사)의 공격진 세 선수가 모두 지명돼야 한다고 주장했다. «Goal.com, nov 15»
3
베일 "발롱도르는 내 목표 아니다"
그러나 베일은 "발롱도르 수상이 내 목표라고 말하고 싶지 않다. 개인 상은 내 마음속에 없다. 나는 UEFA 챔피언스리그, 프리메라리가 우승을 향해 채찍질할 것이다. «Goal.com, nov 15»
4
호날두 "이번 발롱도르는 메시 차지" 인정
[골닷컴] 이용훈 기자 = 레알 마드리드의 에이스 크리스티아누 호날두가 이번 FIFA 발롱도르는 리오넬 메시에게 내줄 수밖에 없다고 인정했다. 호날두는 지난 2년간 ... «Goal.com, nov 15»
5
네이마르 "발롱도르보다 팀 우승이 더 중요"
네이마르의 욕심은 끝이 없다. 그러나 개인이 아닌 팀을 위한 욕심이다. 그는 "더 많은 우승을 차지하고 싶다. 내겐 팀 우승이 가장 중요하다. 발롱도르는 마치 다른 행성 ... «Goal.com, nov 15»
6
호날두 "메시가 발롱도르 받아도 신경 안 쓸 것"
(서울=연합뉴스) 차병섭 기자 = 크리스티아누 호날두(레알 마드리드)가 세계 최고의 축구선수를 뽑는 2015 국제축구연맹(FIFA) 발롱도르(Ballon d'Or)에 대해 짐짓 ... «연합뉴스, nov 15»
7
손흥민, 축구 MVP '발롱도르' 후보 탈락…또 메시·호날두 '양강'
FIFA는 20일 홈페이지를 통해 2015 남녀 발롱도르 수상자 후보를 발표했다. 손흥민은 23명의 남자 후보에 포함되지 못했으며 지소연도 10명의 최종 여자 후보에서 ... «경향신문, oct 15»
8
스페인 언론 "손흥민, 2015년 발롱도르 후보" 보도
스페인 스포츠 매체 문도 데포르티보는 2일 올해의 발롱도르 후보 59인의 명단을 입수해 단독 공개했다. 이 명단에 따르면, 손흥민은 크리스티아누 호날두(30), 리오넬 ... «조선일보, oct 15»
9
이승우, "메시 넘고 발롱도르 수상하는 선수 될 것"
제 2의 리오넬 메시'로 각광을 받고 있는 이승우(17, 바르셀로나)가 귀국했다. 오는 29일부터 열릴 수원 JS컵 출전을 위해 귀국한 이승우는 당찬 각오를 밝히며 이번 ... «조선일보, avril 15»
10
지단 "호날두, 메시 발롱도르 기록 넘을 것"
지단은 21일(한국시각) '골닷컴'을 통해 "호날두는 마치 다른 행성에서 온 선수 같다. 그는 지금보다 더 발전할 것이고 더 많은 발롱도르를 수상할 것이다"라고 말했다. «Goal.com, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 발롱 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ballong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur