Signification de "방부제" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 방부제 EN CORÉEN

방	부	제
bang	bu	je

QUE SIGNIFIE 방부제 EN CORÉEN

Conservateur

방부제

Les agents de conservation sont des substances qui sont ajoutées à des produits tels que les aliments, les produits pharmaceutiques, les peintures, les échantillons biologiques, le bois, etc., afin d'empêcher la corruption due à la croissance microbienne ou aux modifications chimiques non désirées. Les conservateurs sont divisés en deux types selon leurs origines. Le premier est un conservateur naturel, un matériau de contact quotidien, connu sous le nom de conservateur de Classe I. Les exemples sont le sel brûlant la fumée, le miel et le bois. Le second est un conservateur synthétique, synthétisé chimiquement et aussi connu comme un conservateur de classe II.

방부제는 미생물 증식이나 원하지 않는 화학적 변화로 인한 부패를 방지하기 위해, 음식, 의약품, 페인트, 생물학적 샘플, 목재 등과 같은 제품에 첨가되는 물질로서, 자연적으로 존재하거나 화학적으로 합성된다. 방부제는 그 기원에 따라 두 가지 종류로 구분된다. 첫 번째는 천연 방부제로서, 자연적으로 존재하며, 일상적으로 접하는 물질로 Class I preservative라고도 한다. 그 예로는 소금, 꿀, 목재를 태울 때의 연기가 있다. 두 번째는 합성 방부제로서, 화학적으로 합성되어 제조되며, Class II preservative라고도 한다.

définition de 방부제 dans le dictionnaire coréen

Conservateur L'agent qui empêche la désintégration du matériau, c'est-à-dire qui empêche la décomposition de la matière organique végétale par l'action du micro-organisme, est le conservateur, et le conservateur est l'agent ajouté à conserver à des fins de conservation. D'une manière générale, des conservateurs sont ajoutés pour prévenir la détérioration des aliments, des cosmétiques et des produits pharmaceutiques et pour maintenir leur pureté pendant leur utilisation ou leur conservation. Par conséquent, c'est une condition préalable qu'il n'y a aucun mal au corps humain, et la qualité ne devrait pas être affectée par l'addition.

방부제 물질의 부패를 막는 약제 즉, 동식물성 유기물이 미생물의 작용에 의해 부패하는 것을 막는 것이 방부이고, 보존을 목적으로 방부하기 위해서 첨가하는 약제가 방부제이다. 일반적으로 방부제라고 하면 식품 ·화장품 ·의약품의 변질을 막고 그것을 사용하거나 보존하는 동안에 그 순도를 유지시키기 위해서 첨가하는 것이다. 따라서 인체에 해가 없어야 한다는 것이 필수조건이고, 또 그 첨가로 인해 품질을 손상시키지 않아야 한다.

TRADUCTION DE 방부제

Découvrez la traduction de 방부제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 방부제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방부제» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 杀菌的
• Traducteur Français - espagnol: Antiséptico
• Traducteur Français - anglais: Antiseptic
• Traducteur Français - hindi: सड़न रोकनेवाली दबा
• Traducteur Français - arabe: مطهر
• Traducteur Français - russe: антисептик
• Traducteur Français - portugais: Anti-séptico
• Traducteur Français - bengali: বীজবারক
• Traducteur Français - français: Antiseptique
• Traducteur Français - malaisien: antiseptik
• Traducteur Français - allemand: antiseptisch
• Traducteur Français - japonais: 防腐剤
• coréen: 방부제
• Traducteur Français - javanais: antiseptic
• Traducteur Français - vietnamien: sát trùng
• Traducteur Français - tamoul: நோய்க் கிருமிகளை அழிக்கும்
• Traducteur Français - marathi: जंतुनाशक
• Traducteur Français - turc: antiseptik
• Traducteur Français - italien: antisettico
• Traducteur Français - polonais: antyseptyczny
• Traducteur Français - ukrainien: антисептик
• Traducteur Français - roumain: antiseptic
• Traducteur Français - grec: αντισηπτικό
• Traducteur Français - afrikaans: antiseptiese
• Traducteur Français - suédois: antiseptisk
• Traducteur Français - norvégien: antiseptisk

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방부제»

Découvrez l'usage de 방부제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방부제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

첫사랑은 방부제였다(시선 시인선 039)

2007년 「시선」으로 등단한 하지연 시집. 시인이 지닌 냉철한 자기인식의 솔직담백함을 총 4부의 시에 담아내고 있다.

하지연, 2007

이덕환의사이언스토크토크

방부제는 공기에 노출된 음식물의 산화나 부패 를 막아준다. 식품용 방부제로 사용되는 벤조산, 소르빈산 등은 자연물에서 채취된 천연물이다. 하지만 사람들은 방부제라는 말을 들으면 공업 용이나 생물실험용으로 쓰는 포르말린 같은 맹독 성 방부제 ...

이덕환, 2010

라면 먹어 볼까요

방부제는 말 그대로 식품의 부패를 방지하는 첨가물이다. 부패와 발효는 모 두 미생물에 의해 나타나는 현상인데, 부패는 사람이 원치 않는 방향으로 작 용하여 진행되는 것이지만 발효는 식초를 만들거나 요구르트를 만드는 것과 같이 사람이 원하는 ...

이영수, 2014

톡톡 튀는 질병 한 방에 해결:

방부제 먹지! '앎'이 '암'을 줄일 수 있습니다. 빵을 냉장고에 보관하는 일은 결코 없어야 합니다. 냉장 고는 바쁘게 살아가는 현대인에게 있어 없어서는 안 되는 아주 편리한 전자제품입니다. 특히 여름철에는 음식물을 신선하게 보관하기 위해 더없이 ...

우한곤, 2014

Handbook of Preservatives

This handbook contains comprehensive information on more than 5000 trade names and generic chemicals and materials that are used in a broad range of formulations to prevent the contamination and decomposition of end products.

Michael Ash, ‎Irene Ash, 2004

Food Preservatives - 342페이지

In conclusion it can be stated that current preservatives authorizations have a complicated history, and certainly the United States is unique in the way in which its food additive legislation has developed. (c) Canada. Canada controls the use of ...

Nicholas J. Russell, ‎Grahame W. Gould, 2012

더 워퍼 4

엄청 맛있고 싼 대기업들의 빵은 놀랍게도 방부제가 가득하다. 그것을 아는 사람은 얼마 없을 것이다. 간단하게동네 빵집과 대기업 빵집의 식빵을 먹어 보면 알 수 있다. 어떤 것이 맛있냐고? 당연히 달콤한 것은 대기업 쪽이다. 하지만결 이 뜯어지면서 ...

신동은, 2013

도스토예프스키, 돈을 위해 펜을 들다

시체를 썩지 않게 하려고 미제 방수포로 싸고 방부제를 네 병 열어두었지만 그 아름다운 여인은 썩어서 흙으로 돌아간 다. 앞에서 우리는 도스토예프스키의 지폐가 불타지 않는다는 이 야기를 했다. 그런데 이제 거기에 덧붙여 한마디 해야 할 것 같 다.

석영중, 2008

[세트] 마법사의 도시 (전6권/완결)

남자가 말한 약은 방부제였다. 학교 급식에 법적으로 사용이 금지된 방부제가 대량으 로 첨가됐다는 사실이 밝혀지자 식약청에서도 본격적 인 조사에 들어갔다. 원인은 납품 업체에 있었다. 급식실은 전혀 몰랐다며 납품 업체에게 모든 책임을 떠넘겼다.

고동남, 2013

천연화장품 내 몸을 살린다

... 선진국일수록 높기 때문일 것이다. 그렇다면 천연화장품이란 과연 무엇일까? 기본적으로 천연화장품은 그간 일반적인 화장품들이 사 용해왔던유해 화학 성분들을 천연 성분들로 대체한 것이 다. 예를 들면 일반 방부제 대신 천연 방부제를 넣어 안정.

임성은, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방부제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방부제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

이보영 '출산 5개월' 근황 공개 '여전한 방부제 미모'

이보영은 출산 5개월 차라고는 믿기지 않는 방부제 미모를 과시해 보는 이들을 감탄케 한다. 출산 전과 다름없는 자태로 여유로운 일상을 즐기며 여러 사람들과 대화를 ... «조선일보, nov 15»

이요원 뷰티화보, 변함없는 방부제 미모 역시 분위기 여신

이요원 뷰티화보, 변함없는 방부제 미모 역시 분위기 여신. [이뉴스24] 입력 2015.11.26 14:21 수정 2015.11.26 14:30. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. «중앙일보, nov 15»

서경석 “박소현 20년째 동안, 방부제 많이 넣은 빵같다”

개그맨 서경석이 박소현의 동안 미모에 대해 "20년째 변함 없는 방부제 미모다"고 ... 음식에 비유하면 방부제를 많이 넣은 빵 같다"고 말해 웃음을 선사할 예정이다. «중앙일보, nov 15»

홍은희, 아이엄마같지 않은 시크매력 '방부제 미모'

홍은희, 아이엄마같지 않은 시크매력 '방부제 미모'. [뉴스엔] 입력 2015.10.12 14:03 수정 2015.10.12 14:09. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. «중앙일보, oct 15»

홍콩 `섹시&동안` 50대 모델 화제…방부제 먹었나

그녀의 방부제 미모를 담은 '타임리스' 화보집은 홍콩에서 3000부가 전부 매진됐다. 캔디 로는 화보집 판매로 생긴 수익금 일부를 가정 폭력 피해자 어린이와 여성을 ... «매일경제, sept 15»

[이런 약 아세요?] 졸음·방부제 걱정 뚝! 효과 10~12시간 지속

방부제가 포함되지 않았다는 점도 장점이다. 대부분의 뿌리는 코감기약에는 벤잘코늄염산염 방부제가 포함돼 있다. 이 방부제는 비강 점막에 유해한 것으로 알려져 ... «중앙일보, sept 15»

부광약품 시린메드 치약, '無방부제' 제품으로 리뉴얼

부광약품에 따르면 소비자가 더욱 안심하고 사용할 수 있도록 시린메드 치약 모든 제품에 파라벤류를 포함한 합성보존제(방부제) 성분을 모두 없앴으며, 다른 대체 ... «약업신문, août 15»

용팔이 김태희, 이하늬+오정연과 서울대 스키부 활동 '방부제 미모'

용팔이 김태희, 이하늬+오정연과 서울대 스키부 활동 '방부제 미모'. [온라인 중앙일보] 입력 2015.08.23 15:31 수정 2015.08.23 15:31. 인쇄 기사 보관함(스크랩) «중앙일보, août 15»

패스트푸드는 방부제 덩어리?

이 같은 실험들을 통해 패스트푸드의 대표적인 음식인 햄버거, 프렌치프라이 등의 방부제 함유량과 어떤 식품첨가물에 의해 부패가 되지 않은지에 대한 논란이 촉발 ... «베이비타임즈, août 15»

방부제 미모女 끝판왕 출현, '20대초 꿀피부+미끈 몸매'

50살이라고는 절대 믿기지 않는 방부제 미모로 뭇 중년들의 부러움을 한 몸에 산다. 실제 정체를 모르고 화보를 접한 대부분의 사람들은 해당 여성이 23살쯤 될 것 ... «이데일리, juil 15»