Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방생" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방생 EN CORÉEN

bangsaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방생 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Conductivité

축생도

Une crevette ou une crevette est un élément du groupe, groupe ou système suivant. ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, il appartient à l'ordre bouddhiste parmi les trois systèmes de baignade, de coloration et d'incolore. ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, le bouddhisme bouddhiste fait référence au bouddhisme sacerdotal bouddhiste et aux prêtres bouddhistes de la prêtrise bouddhiste tels que le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme, le bouddhisme et le bouddhisme. ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, c'est l'un des sixièmes degrés de l'enfer, le mal, les félicitations, l'Asura, l'être humain, la voie céleste comme le bouddhisme originel et le bouddhisme bouddhiste du Bouddha. ▪ C'est l'une des trois mauvaises routes (trois mauvaises routes) ou trois mauvaises odeurs (colline, idole, félicitations). ▪ C'est l'une des quatre mauvaises routes (quatre mauvaises routes) ou quatre mauvaises odeurs (Hell, Hagori, Aggado, Asura). ▪ Dans la cosmologie du bouddhisme, il correspond au deuxième bétail habité dans la doctrine bouddhiste du bouddhisme. 축생도(畜生道) 또는 축생(畜生)은 다음의 분류, 그룹 또는 체계의 한 요소이다. ▪ 불교의 우주론에서, 욕계 · 색계 · 무색계의 3계(三界) 가운데 욕계에 속한다. ▪ 불교의 우주론에서, 부파불교의 설일체유부와 상좌부불교 등의 지옥취 · 아귀취 · 방생취 · 인취 · 천취의 5취(五趣) 가운데 방생취를 말한다. ▪ 불교의 우주론에서, 부파불교의 독자부와 대승불교 등의 지옥도 · 아귀도 · 축생도 · 아수라도 · 인간도 · 천상도의 6도(六道) 가운데 하나이다. ▪ 지옥도 · 아귀도 · 축생도의 3악도(三惡道) 또는 3악취(三惡趣) 가운데 하나이다. ▪ 지옥도 · 축생도 · 아귀도 · 아수라도의 4악도(四惡道) 또는 4악취(四惡趣) 가운데 하나이다. ▪ 불교의 우주론에서, 대승불교의 교의인 25유(二十五有) 가운데 제2유인 축생유(畜生有)에 해당한다.

définition de 방생 dans le dictionnaire coréen

Vie Acheter du poisson, des oiseaux, des animaux, etc. achetés par d'autres, et les mettre sur la montagne ou dans l'ongle. 방생 다른 사람들이 잡은 물고기 ·새 ·짐승 따위의 산 것들을 사서, 산에나 못에 놓아 살려 주는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «방생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방생


대석중생
daeseogjungsaeng
동창생
dongchangsaeng
동락장생
donglagjangsaeng
동생
dongsaeng
갱생
gaengsaeng
강생
gangsaeng
간신상생
gansinsangsaeng
극락왕생
geuglag-wangsaeng
금수상생
geumsusangsaeng
김응생
gim-eungsaeng
김장생
gimjangsaeng
공생
gongsaeng
구품왕생
gupum-wangsaeng
권응생
gwon-eungsaeng
권정생
gwonjeongsaeng
경생
gyeongsaeng
미륵상생
mileugsangsaeng
몽생
mongsaeng
무안성남리석장생
muanseongnamliseogjangsaeng
물부충생
mulbuchungsaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방생

상씨
상씨-방패
상씨-수레
상씨-의자
상씨-창
상씨-탈
상의자료
상절리
상제
방생
서구조
서동
서란
서리
서일
서지
석고둥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방생

개체발
개인위
각답연화
가짜여대
가련
강시번
강시선
가시내선
거재유
검사와여선
건축위
괴테유
곡기
공장위
공중위
곽천
견당유학
계통발

Synonymes et antonymes de 방생 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방생»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방생 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방생

Découvrez la traduction de 방생 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방생 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방생» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bangsaeng
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bangsaeng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bangsaeng
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bangsaeng
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bangsaeng
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bangsaeng
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bangsaeng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bangsaeng
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bangsaeng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangsaeng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bangsaeng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

放生
130 millions de locuteurs

coréen

방생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangsaeng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bangsaeng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bangsaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bangsaeng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bangsaeng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bangsaeng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bangsaeng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bangsaeng
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bangsaeng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bangsaeng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bangsaeng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bangsaeng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bangsaeng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방생

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방생»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방생» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방생 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방생»

Découvrez l'usage de 방생 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방생 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
소림사 전쟁술 2
소림사에서 벌어지는 중국 무예를 이용한 전투를 소설로 그려냈다. 고기먹는 근육남 소림사 중들의 피튀기는 욕망과 전쟁을 만나보자! (이하 본문 발췌) 순간 두 사람의 육체가 ...
진태림, 2015
2
이야기의 숲에서 만난 지혜의 길 50
어린왕자의 해피북. 한 사내가 밭에서 우연히 비둘기를 잡았다. 그는 비둘기를 어떻게 할까 고민하다가 그 마을의 높은 관리에게 바치기로 했다. “오늘은 마침 방생을 하면 은혜를 받을 수 있는 정월 초하루이니 이 비둘기로 방생을 하십시오.” 관리는 ...
어린왕자의 해피북, 2013
3
[세트] 칠정검칠살도(전7권/완결)
방생(放生)하도 록 해라.” 말이 떨어지자마자 곧 둔탁한 소리가 들려왔다. 퍽! 퍽! 퍽! 퍽! 퍽! 구전검마는 뒤도 돌아보지 않고 자기 자리로 걸어갔다. 홧김에 한 말이지만 방생이라는 말이 무척이나 마음에 들었다. '앞으로 물가에서 명령을 내릴 때는 죽이라 ...
조진행, 2011
4
일간지・주간지・월간지불교관련기사모음집: 2000년1월1일-2000년6월30일
제목 : " 물고기 놓아 주는 것만 방생 인가요 + ' ( 서울 - 연합 뉴스 ) 이회 용 기자 - 정월 대보름 인 지난 2 월 19 일 , 손 끕히 는 방생 지 (放生地) 가 운데 하나 인 임진강가 에서는 어느 불교 단체 의 방생 법회 <放$ i 史會) 가 열리고 있 였다 . 신도 들은 법회 ...
대한불교조계종. 총무원. 기획실, 2000
5
이상한 야유회:
방생한 물고기를 하류에서 되잡아 파는 사람을 목 격하고 조모가 자라를 집으로 되가져왔다 거듭되는 방생과 포획의 고리에서 간신히 벗어난 자라는지 금,마루 세숫대야 속에서, 물장구를 치며 놀고 있고 조모는 방에서 자라목을 움츠리고 있다 오랜 ...
김혜수, 2010
6
불교의식의바른이해: BBC방송대담, 무명을밝히고 - 183페이지
방생 의식 (放生儀戒) ( 8 월 8 일 월요일 ) 아나운서 : 불교 는 불살 생계 를 제 1 로 삼아 자비 를 행 하는 종교이 므로 방생 을 즐겨 하는데 오늘 은 寺 생 의 의의 와 그 의식 을 집중 적 으로 탐색 해 보도록 하겠습니다 . 법사님 방생 은 왜 합니까 7 법 사 Id ...
한정섭, ‎이선미, 1995
7
韓國人 의 教育歲時風俗 - 324페이지
이 소극적 계율 이라면 방생 은 적극적인 계율 이다 . 일찍이 赤石道人 은 방생 의 공덕 을 아래 일곱 가지 로 나누어 말한 바가 있다 . 첫찌 , 자식 없는 자는 반드시 방생 해야 한다 . 그 이유 는 , 남을 살 게 해주는 것은 반드시 나를 생 하게 하는 것이니 ...
孫仁銖, 1991
8
광덕 스님 전집 - 162페이지
처우 를 받고 있을 때 그를 돕고 그의 권익 을 찾아 주도록 힘 쓰는 것 은 방생 의 뜻 을 아는 행위 입니다 . 그렇다고 빈민 구제 니 사회 개혁 운 동이 방생 의 전부 라고 아는 것은 지나 칩니다 . 방생 은 자비 의 종자 를 심고 키우는 불사 입니다 . 모든 생명 ...
광덕, ‎광덕스님전집편찬위원회, 2009
9
아비달마식신족론 - 48페이지
Devaśarman, 송성수, Vasumitra. " 그대 는 벌써 논의 에 지고 있다 . 만일 ' 결정 코 어떤 이가 나락가 로부터 죽어서 방생 의 길 에 태어난다 ' 고 하면 , 이것은 응당 ' 저것 이 곧 저것 이다 ' 라고 말해야 하므 로 그대 가 하는 그런 말 은 도리어 맞지 않다 .
Devaśarman, ‎송성수, ‎Vasumitra, 1994
10
도정종합일지 - 1권 - 127페이지
도정 관련 주요 기사 가 주요 보도 사항 o 인제 사슴 방생 운동 본부 오늘 창립 내설악 사슴 방생 협회 설립 추진 위원회 가 동 본부 를 창립 하고 활동 을 본격화 한다 , 추진 위원회 는 22 일 오전 10 시 농협 인제군 지부 에서 그동안 가입 한 회원 123 명과 ...
강원도 (Korea), 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방생»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방생 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
YS 조문 온 '문조'…내년 4월 현충원서 방생
유족 측은 “문조는 아열대 조류로 지금 상태로 방생할 경우 동사할 가능성이 높다” 며 “일단 조류원으로 보낸 뒤 내년 봄 한식에 맞춰 방생하기로 했다” 고 밝혔다. «동아일보, déc 15»
2
'대게 방생'에 2억 펑펑…중국 갑부 '내돈 내맘대로~'
최근, 중국 항주시 수산시장에 소문이 하나 돌고 있답니다. 샤우산 지역의 한 남자가, 시장에 와서 대개를 싹슬이해 간다는 것이죠. 한번에 몇 만근을 산 뒤 치엔탕 ... «디스패치, nov 15»
3
中 남성, 2억여원 들여 털게 구입 후 강에 방생
[데일리포스트=김성산 기자] 중국 항저우(杭州) 수산시장에서 120만위안(약 2억2000만원)을 들여 털게를 구입해 강에 방생한 한 남성이 주목을 받고 있다. 19일 중국 ... «데일리포스트, nov 15»
4
돌고래는 '방생', 사슴은 '도축장'… 서울시 빈축
동물단체 케어, 朴 시장에 항의하며 공관 앞 무기한 단식농성. 돌고래는 '방생', 사슴은 '도축장'… 서울시 빈축. 인디밴드 출신 공원장 '코드인사'논란 빚던 서울대공원. «뉴데일리, oct 15»
5
나비 1000마리 방생..수원 연화장에서 꽃피는 아름다운 콘서트
특히 1000마리 나비 방생이벤트는 나비가 애벌레에서 아름다운 나비가 되듯이 죽음은 끝이 아니라 새로운 도약이라는 메시지를 전달할 예정이다. 시 관계자는 “추석 ... «헤럴드경제, sept 15»
6
[국제] 중국에서는 개미도 방생방생으로 수억 벌기도
중국에서 방생(放生)이 일종의 산업으로 크고 있다. 방생은 불교 신도들이 자비와 선(善)을 베풀기 위해 살아있는 물고기나 새, 짐승 등을 연못, 바다나 산에 놓아주는 ... «중앙일보, sept 15»
7
경기도, 천연기념물 황조롱이 10마리 방생
평택서 천연기념물 황조롱이 10마리 방생 (평택=연합뉴스) 11일 낮 경기도 축산위생연구소 야생동물센터에서 열린 황조롱이 방생 행사에서 하남 푸른숲속 유치원생 ... «연합뉴스, sept 15»
8
(사진제공:하동군청) 쌍계사 방생대법회 고산 방장스님 법어
[하동=글로벌뉴스통신]세계평화와 남북통일, 민족화합을 기원하는 쌍계총림 쌍계사 자비방생 대법회가 30일 오전 11시 하동차문화센터 야외 공연장에서 봉행됐다. «www.globalnewsagency.kr, août 15»
9
경기도, 평택서 흰뺨검둥오리 20마리 방생
연구소는 건강을 회복한 흰뺨검둥오리들을 먹이습득 기술과 비행능력 테스트를 실시해 야생에서의 생존여부를 살피고, 조류인플루엔자(AI) 등 전염병검사 이후 방생 ... «뉴시스, août 15»
10
SPCA, '외래종 애완동물 자연 방생말라' 경고
하지만 외례종은 BC주 자연에서 살아남기 어렵다. 생태계 교란 문제도 있지만, 방생된 동물들은 대게 천천히 고통스러운 죽음을 맞는다”며 그 심각성을 설명한다. «Korea Daily, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방생 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangsaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur