Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방상씨-탈" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방상씨-탈 EN CORÉEN

-
bangsangssi-tal
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방상씨-탈 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방상씨-탈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방상씨-탈 dans le dictionnaire coréen

Type: image graphique 3D Cathal a été trouvé dans l'entrepôt du palais de Changdeok en 1970 avec l'équipement funéraire, et le cactus en bois qui a été trouvé à cette époque était de 72 C'était un grand ㎝ de ㎝ et a percé la forme du visage sur la plaque de pin et sculpté quatre yeux, nez, bouche, sourcil. Il y a des impressions de rides bleu foncé et de grandes oreilles sur le sourire, mais il y a des traces de coloration verte et rouge sur les sourcils, mais elles sont maintenant fanées et presque de couleur brune, et désignées comme Folklore Important No. 16. 방상씨-탈 • 콘텐츠명 : 방상씨-탈• 제어번호 : cp0316c30105• 종류 : 3D 그래픽방상씨탈은1970년 창덕궁 창고에서 장례용구와 함께 발견되었는데, 그때 발견 된 나무로 만든 방상씨탈은 높이 72㎝의 대형 탈로서 송판(松板) 에 얼굴 모양을 파고 4개의 눈과 코, 입, 눈썹 등을 새겼다. 웃는 얼굴에 깊게 패인 주름, 커다란 두 귀가 인상적인데 눈썹에는 녹색과 붉은색을 칠한 흔적이 있으나 현재는 퇴색되어 거의 나무색에 가까운 갈색을 보이며 중요 민속자료 16호로 지정되었다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «방상씨-탈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방상씨-탈


앗-탈
as-tal
갑을메탈
gab-eulmetal
가치박탈
gachibagtal
각시탈
gagsital
가탈
gatal
겁탈
geobtal
그래펜탈
geulaepental
기수혈탈
gisuhyeoltal
기탈
gital
고려탈
golyeotal
고성탈
goseongtal
고탈
gotal
국권피탈
guggwonpital
국적이탈
gugjeog-ital
구탈
gutal
경주로이탈
gyeongjuloital
교취호탈
gyochwihotal
교투호탈
gyotuhotal
나이니탈
nainital
나무탈
namutal

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방상씨-탈

산통
방상
방상
방상
방상시탈
방상씨
방상씨-방패
방상씨-수레
방상씨-의자
방상씨-
방상의자료
방상절리
방상
생재
서구조
서동
서란

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방상씨-탈

대한허
덕산하이메
도령
라니
라우
리벤
리스
뢰덴
로젠
로텐스
로열ㆍ프리-호스피
마인
마르슈
망양허
네테
니다

Synonymes et antonymes de 방상씨-탈 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방상씨-탈»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방상씨-탈 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방상씨-탈

Découvrez la traduction de 방상씨-탈 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방상씨-탈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방상씨-탈» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bangsang先生塔尔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bangsang Sr. Tal
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bangsang Mr. Tal
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bangsang श्री ताल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Bangsang السيد تل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bangsang Г-н Таль
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tal Bangsang Mr.
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bangsang জনাব তাল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bangsang M. Tal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangsang Mr. Tal
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bangsang Mr. Tal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

方相氏 - 脱
130 millions de locuteurs

coréen

방상씨-탈
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangsang Mr. Tal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bangsang ông Tal
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bangsang திரு தால்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bangsang श्री ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bangsang Sn Tal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bangsang signor Tal
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bangsang Pan Tal
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bangsang Пан Таль
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bangsang Dl Tal
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bangsang κ Tal
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bangsang mnr Tal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bangsang Mr Tal
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bangsang Mr. Tal
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방상씨-탈

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방상씨-탈»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방상씨-탈» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방상씨-탈 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방상씨-탈»

Découvrez l'usage de 방상씨-탈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방상씨-탈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
고수를 찾아서
도기현 회장을 처음 보는 순간, 나는 장례 행렬의 맨 앞에 서서 악귀를 쫓 기 위해 쓰이는 탈인 '방상씨탈'을 떠올렸다. 왜 우리의 전통 이 연상되 었는지 그 이유는 지금도 모르겠다. 곳이 바로 안에서 제일 장난기 나는 소 까지 방 모르는 방상씨는 고대 ...
한병철, 2012
2
한국민속과오늘의문화 - 106페이지
조선조 말 까지 상여 가 나가면 방상 씨 탈 을 쓴 사람 이 선두 에 나섰다고 한 , 다 . 방상 씨 탈 외에도 팡금 사목 을 지닌 로서 강릉 관노 탈놀이 의 시시 딱떽 이가 있다 . 최상수 의 조사 에 의하면 이 도 눈 테두리 는 검은 색 으로 그렸 으되 눈자위 는 ...
임재해, 1994
3
목조각장(중요무형문화재 제108호): - 28페이지
은 매년 정월 보름날 에 거행 되는 별신굿 놀 이에 사용 되던 것으로 평상시 에는 입 에 담지 못할 신랄한 비관 과 풍자 를 ... 흔히 장례 에 사용 된 방상 씨 탈 은 나무 , 종이 , 짚으 로 만들어 지며 이것을 쓴 방상 씨 가 장례 행렬 의 맨 앞에서 춤 을 ...
최공호, ‎이갑철, 2000
4
민속 문화 길잡이 - 122페이지
첫째 , 신앙 에도 여러 종류 가 있는데 일정한 처소 를 설치해 두고 제 사만 을 지내는 신성 ( ' 광대 씨 ' ' 창귀 씨 曾' 등 ) 과 악귀 를 쫓아 내기 위하여 쓰는 구나 ( ' 방상 씨 탈 ' ) 로 나눌 수 있다 . 둘째 , 예능 은 춤 을 출 때 얼굴 에 쓰는 춤탈 ...
沈雨晟, 2008
5
[무료] 설산대형 1
귀면탈이라니, 상여가 나갈 때 맨 앞에 서서 잡귀를 쫓는 방상씨탈 을 말하는 것이냐?” 연화는 고개를 저었다. “아니에요. 저도 보지 못해 모르겠는데 귀면탈은 의적을 말해요. 탐 관오리나 악덕 상인들의 돈을 강탈해 우리같이 가난하고 힘들게 살 아가는 ...
진필명, 2012
6
아흔아홉마당 - 2권 - 224페이지
특정한 사람 이 을 쓰고 신 또는 조상 의 화신 이 되어 강한 힘 을 소유 하기도 하고 , 때로는 뮌가 정령 을 불어 넣어 몸 을 ... 삼국 시대 의 것으로 추정 되는 방상 씨 탈 은 장례 의식 에 사용 되었으며 , 신 라 의 처용 은 병마 를 쫓는 무속 무용 에 쓰 ...
김재일, 1997
7
한국의나무탈 - 11페이지
오늘날 산대 계열 의 들은 모두 니무 에서 바가지 로 그 재료 가 바뀌고 있지만 , 다행히도 서울 대학교 에 보관 되어 있는 나무 ... 앞에서 열거 한 모든 들은 다 얼굴 에 쓰고 노는 것이지만 , 이 방상 씨 는 그 크기 ( 높이 72crn, 너비 74crn 나무 게 로 ...
심이석, 1993
8
Archaeology of Psychotherapy in Korea: A Study of Korean ... - 40페이지
While nori 놀이 is a Korean word for play, the word tal 탈 meaning a mask was borrowed from Chinese 脫 meaning 'let it go', 'be ... The first mask excavated is Bangsangssi 방상씨 탈 probably originated in the sixth century of the Silla Dynasty ...
Haeyoung Jeong, 2014
9
한국문화산업총람 - 296페이지
아호 1 등 騰 의 靈墮( 펑 廳 1 입등 시 ) 하회 동 박물관 은 중요 민속 자료 제 122 호인 안동 하회 마을 에 위치하고 있다 . ... 관노 가면극 , 남사당 놀이 의 項 뵈기 , 그리고 의식 에 사용 된 처용 방상 씨 탈 등 이 저마다 의 진지한 표정 을 띈 ...
미래산업전략포럼 (Firm), 2004
10
리심, 파리의 조선 궁녀 (중)
쥘리에트가 을 벗고 황급히 나를 부축했다. 나는 파 랗게 질린 얼굴로 쥘리에트의 손에 들린 을 가리켰다. 쥘리에트가 그 을 들어 보이며 말했다. “동양 이랍니다. 비싸게 주고 샀어요.” “방상씨예요. 장례를 때맨 앞에서 춤을 춰 치를 잡기 를 쫓 ...
김탁환, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방상씨-탈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangsangssi-tal>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur