Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "방석나물" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 방석나물 EN CORÉEN

bangseognamul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 방석나물 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «방석나물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 방석나물 dans le dictionnaire coréen

Herbe de concombre C'est une plante annuelle qui pousse sur la plage. La tige mesure 10-25 cm de haut et la branche se déploie en forme de coussin, inclinée par le bas. Les feuilles sont opposées et linéaires, sans pétiole. La section transversale de la feuille est plate et le dos est convexe semi-circulaire. La fleur fleurit en septembre-octobre sur l'inflorescence de l'aisselle des feuilles et est une fleur bénigne. Les morceaux de fleurs se chevauchent en cinq morceaux. Il y a deux types de fruits, le noir et le beige. Il pousse dans la côte ouest de la Corée et l'île de Jeju. Il est distribué au Japon, en Chine et à Taiwan (Taiwan). Les jeunes feuilles sont comestibles 1) 방석나물 바닷가에 자라는 한해살이풀이다. 줄기는 높이 10-25cm이고 가지가 아래쪽에서 비스듬하게 누워서 방석 모양으로 퍼진다. 잎은 마주나며 선형이고 잎자루는 없다. 잎의 횡단면 윗면은 납작하고 뒷면은 볼록한 반원 모양이다. 꽃은 9-10월에 피며, 잎겨드랑이에서 나온 이삭꽃차례에 달리고 양성꽃이다. 화피편은 5장으로 서로 겹쳐 난다. 열매는 검정색과 황갈색인 2종류가 있다. 우리나라 서해안과 제주도에 자생한다. 일본, 중국, 대만(타이완)에 분포한다. 어린잎은 식용한다.1)

Cliquez pour voir la définition originale de «방석나물» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 방석나물


애호박나물
aehobagnamul
아욱나물
augnamul
박나물
bagnamul
방풍나물
bangpungnamul
벼룩나물
byeolugnamul
당귀싹나물
dang-gwissagnamul
개걸무청나물
gaegeolmucheongnamul
갯활량나물
gaeshwallyangnamul
가죽나물
gajugnamul
구약나물
guyagnamul
미역나물
miyeognamul
무청나물
mucheongnamul
물쑥나물
mulssugnamul
명나물
myeongnamul
늙은호박나물
neulg-eunhobagnamul
노각나물
nogagnamul
놋젓가락나물
nosjeosgalagnamul
삼색나물
samsaegnamul
수송나물
susongnamul
완두콩나물
wandukongnamul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 방석나물

생재
서구조
서동
서란
서리
서일
서지
방석
방석고둥
방석
방석
방석흰목이
선관
선균
선균류
선균병
선균증
선문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 방석나물

개암취나물
개발나물
개두릅나물
개미나물
갯돌나물
갯기름나물
나물
개솔나물
각시갈퀴나물
각시통점나도나물
가지나물
가죽순나물
가락지나물
갈퀴나물
감자개발나물
가는참나물
가는대나물
가는개발나물
가는갈퀴나물
가는기름나물

Synonymes et antonymes de 방석나물 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방석나물»

Traducteur en ligne avec la traduction de 방석나물 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 방석나물

Découvrez la traduction de 방석나물 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 방석나물 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «방석나물» en coréen.

Traducteur Français - chinois

靠垫草药
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cojines hierbas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cushions herbs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कुशन जड़ी बूटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سائد الأعشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Подушки травы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

almofadas ervas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপাধান আজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Coussins herbes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

herba kusyen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kissen Kräuter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クッションハーブ
130 millions de locuteurs

coréen

방석나물
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jamu bantal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đệm các loại thảo mộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கையிருப்புடன் மூலிகைகள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उशी herbs
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yastık otlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuscini erbe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poduszki zioła
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подушки трави
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perne ierburi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαξιλάρια βότανα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kussings kruie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kuddar örter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puter urter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 방석나물

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «방석나물»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «방석나물» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 방석나물 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «방석나물»

Découvrez l'usage de 방석나물 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 방석나물 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Seablites 나문재속 (Na-mun-jae-sok) [명아주과] Southern seepweed 방석나물 (Bang-seok-na-mul) Asian common seepweed 나문재 (Na-mun-jae) Narrow-saline seepweed 좁은해홍나물 (Jop-eun-hae-hong-na-mul) Scientific name Suaeda ...
국립수목원, 2015
2
우리가정말알아야할우리짚풀문화
방석 경 기도 暢 볏짚 또는 보리 짚으 로 엮은 깔 방석 . 뷔엌 에서 불올 멸 때나 나물 을 다듬을 때 깔고 僧 았다 . 고기 잡는 M 발 꺌 방석 礎 기도 暢( 꺌 방석 ·.... l 볏짚 또는 보리 짚으 로 엮은 깔 방석 . 뷔엌 에서 불올 멸 때나 나물 을 다듬을 때 깔고 僧 ...
인병선, 1995
3
[세트] 적애 (전2권/완결)
곧 그가 도포자락이 구겨지지 않도록 옷자락을 헤치며 방석위에다 양반다 리를 하고 앉았다. 그의 그 모습이 영락없이 ... 그녀를 보던 시선을 옮긴 그는 파전을 비롯해 생선살로 만든 전과 수육, 얼마의 나물이차려진 조촐한 주 안상을 보았다. 자신을 ...
김채하, 2013
4
적애 2 (완결)
곧 그가 도포자락이 구겨지지 않도록 옷자락을 헤치며 방석위에다 양반다 리를 하고 앉았다. 그의 그 모습이 ... 그녀를 보던 시선을 옮긴 그는 파전을 비롯해 생선살로 만든 전과 수육, 얼마의 나물이차려진 조촐한 주 안상을 보았다. 자신을 위해 그녀가 ...
김채하, 2013
5
섀도우 월드 5
위리안은 별말 없이 군불 앞의 방석에 주저앉았다. 위리안은 품속에 서 곰방대를 꺼내 불을 붙이고는 입에 물었다. 그때 노인 ... 잠시 후시작된 식사는 정말 별거 아닌음식들로 이루어진 것이었 다. 작은 공기에 담긴 밥한 그릇과 나물몇 가지가 전부였다.
김정욱, 2010
6
대범한 밥상 (한국문학전집 003):
시 골에도 음식점은 있으려니, 나가 먹으려던 계획을 취소하 고 마룻바닥 겸 부엌 바닥에 방석 깔고 앉아 그녀가 이것 저것 밑반찬도 꺼내고 나물도 조몰락거리는 걸 지켜보았 다. “시골집도 이렇게 개조하니까 아파트 못지않네. 안주 인이 음식 장만하는 ...
박완서, 2014
7
국수 4 - 123페이지
봄내 나물 을 뜯어 다가 양식 보탬 을 하 였는데 , 가까운 곳 에서는 그나마 뜯어 볼 나물 마저 귀 하여 먼 산나물 을 나서야 만 하였다 . 처음 에는 저마다 혼자서만 방구 어둔 ... 뒤 트레 방석 손잡이 를 내어 만든 트레 방석 . 등메 헝겊 으로 가선 을 두르고 ...
김성동, 1995
8
그곳에 이르는 먼 길: - 90페이지
제사 를 모시 구 음복 상 을 받으실 때 아버님 은 먼저 젓가락 으루 무 나물 부터 집 으 셨다 . 그러면 어머님 과 나는 바늘 방석 위에 선 듯 어르신 안색 만 살 폈지 . 아무 말씀 두 안허 시구 수저 를 들어 탕수 국물 로 입을 헹구 시면 그제서야 안심 을 했니 라 ...
金源一, 1992
9
줄당기기 와 길쌈 이 유명한 청운 마을 - 234페이지
나물 . 송구 . 미찌 營 같은 것으로 허기 署 때 蠻 뎐 시절 [ 나물 같은 것도 하러 가 보셨어요 ] 아이구 , 나물 하러 갔지 래요 . ... 그래 하고 , 참 무 ] 뭐 그래 가지고 미찌 불 ( ) 도 장 에 가만 요 밀기울 ] 무슨 미찌 불 인지 장 에 가만 이래 맥 방석 에 놓고 버어 ...
안동대학교민속학연구소, 2004
10
소황사구, 그 향기에 빠지다: 생명이 살아 숨 쉬는 생태ㆍ경관보전지역 소황사구
뿌리잎은 한군데에서 모여 나와 방석처럼 퍼지며 길이 3~8센티로서 우상복엽 으로 잎자루가 없다. 줄기잎은 어긋나고 ... 갈색으로 작다. 쓰임새는 어린순을 나물로 먹고 씨가 여물 무렵 씨를 털어 햇볕에서 말린 후 약한 이뇨제로 붓기, 기침멎이, 피부병 ...
채준병, 2014

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «방석나물»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 방석나물 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이굴기의 꽃산 꽃글]방석나물
등딱지는 갯벌의 고운 진흙을 닮았는데 도드라지는 집게발이 붉은색이었다. 망설일 것 없이 몸을 구부렸다. 낮은 시선으로 보니 얼크러진 방석나물의 통통한 마디들과 ... «경향신문, oct 14»
2
소금 사막을 초원으로 바꾸는 기적의 풀, 감봉
한국의 바닷가에서 흔히 볼 수 있는 '방석나물' 과 가깝다. 에코피스아시아는 사막으로 변한 차깐노르 주변 초원에 감봉이 자생하는 것을 확인하고 "사막으로 변한 차깐 ... «머니투데이, juil 11»
3
[사회]차칸노르 호수에 희망을 심다
한국에서는 '방석나물'이 감봉과 가장 가깝다. 감봉의 파종 시기는 5월 말에서 6월 초. 현대자동차가 후원하는 대학생 봉사팀 '해피무브 글로벌 청년봉사단'이 방문 ... «주간경향, juil 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 방석나물 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangseognamul>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur