Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "반굴위" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 반굴위 EN CORÉEN

bangulwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 반굴위 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «반굴위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 반굴위 dans le dictionnaire coréen

C'est une sorte de mouvement fœtal anormal, ce qui signifie que la mâchoire du fœtus tombe de la paroi thoracique et que la région autre que le larynx se développe. Il y a des positions pré-vestibulaires (frontales) et totales (antérieures). Au-dessus de la bifurcation, il y a plus de troubles obstétriques tels que l'accouchement retardé, la rupture prématurée, l'analgésie faible et le dysfonctionnement, et le pronostic du fœtus est pire que celui de la position postérieure postérieure. Bimbulareum est susceptible de se produire pendant les prématurés, le bassin sagittal, la photopériode et la ceinture pelvienne. L'estomac vestibulaire est l'estomac bifurqué le plus avancé de la prothèse avancée. La partie supérieure du front est avancée, le trouble d'obstruction le plus fréquent chez les bimbulok, le pronostic fœtal est médiocre et il est difficile d'accoucher naturellement. Le visage est avancé sur le visage. 반굴위 태세(胎勢)이상의 일종으로 태아의 턱이 흉벽에서 떨어지고 후두이외의 부위가 선진하는 것을 말한다. 이에는 전정위(前頂位), 전액위(前額位)가 있다. 반굴위에서는 굴위의 후정위(後頂位)보다 분만지연, 조기파수, 미약진통, 연산도손상등의 분만장애가 많으며 태아의 예후도 나쁘다. 반굴위는 미숙아, 협골반, 광골반, 현수복(懸垂腹)때에 일어나기 쉽다. 전정위는 대천문 부위가 선진하는 가장 경도의 반굴위이다. 전액위는 이마가 선진하는 것으로 반굴위중 가장 분만장애의 빈도가 높으며 태아의 예후도 불량하며 자연분만이 곤란하다. 안면위는 얼굴이 선진한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «반굴위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 반굴위


비실위
bisil-wi
골위
gol-wi
향아설위
hyang-aseol-wi
혈위
hyeol-wi
제일위
jeil-wi
조열위
joyeol-wi
설위
seol-wi
슬위
seul-wi
실위
sil-wi
여불위
yeobul-wi
열위
yeol-wi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 반굴위

구역
구재유고
구재유집
구저기
구정
구정재사
구헌
국가행위자처벌특별조치법
반굴
반굴
반굴태세
궁리
궁춰
궈투린
귀석
규관
규관의팽대부
규법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 반굴위

가비라
가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
갈수
감독행
감각단
감문
강박행
강더
간기범
간호단
간호행
가산바

Synonymes et antonymes de 반굴위 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반굴위»

Traducteur en ligne avec la traduction de 반굴위 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 반굴위

Découvrez la traduction de 반굴위 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 반굴위 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «반굴위» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Bangul以上
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Bangul anterior
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bangul above
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Bangul ऊपर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بانغول أعلاه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Bangul выше
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bangul acima
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Bangul উপরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Bangul ci-dessus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bangul atas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Bangul oben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バングル位
130 millions de locuteurs

coréen

반굴위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bangul ndhuwur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bangul trên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Bangul மேலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Bangul वरील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bangul yukarıdaki
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Bangul sopra
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Bangul wyżej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Bangul вище
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bangul mai sus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Bangul παραπάνω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Bangul bo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Bangul ovan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bangul ovenfor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 반굴위

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «반굴위»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «반굴위» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 반굴위 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반굴위»

Découvrez l'usage de 반굴위 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 반굴위 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
삼국비사 3 (완결): - 153페이지
아니오, 소장의 아들 반굴이 관장(官狀)보다 나이가 이니 제 아 들을 먼저 보내도록 하겠습니다.” 흠춘이 힘을 실어 이야기하자 품일이 뒤로 물러섰다. “장군들의 어려운 결정에 반드시 보답할 것이오.” 돌아 나서는 흠춘과 품일의 등 뒤로 유신의 말이 ...
황천우, 2013
2
Tae Hanʾguk sa - 241페이지
... 아듄 반굴 에케 、「 난 의 4 하 가 듸어 서는 주성 숟 다해 야 斗교 、 난 의 아눋 이 듸 어서 는 효도 푿다 레야 斗 닉 、 于 한 알숟 보교서 곡슴 숟내 누는 것 온 寺 성콰 효도 푿 완첸 히다 하는 알 이 다 ᄂ 斗 었다 。 반굴 온그 맏숟 푿자 아千 란 주처 없이 ...
Sŏn-gŭn Yi, 1973
3
실시학사산고: 한국학의 저변 - 496페이지
이제 우리 는 발굴 작업 을 계속 하는 한편 , 작가 중심 의 작품 소개 식 논문 을 지양 하고 이미 반굴 된 작품 을 가지고 주제 (主題) 본 의 연구 로 나아가 도록 노력해 야 하겠 슘 니다 . 그동안 우리 는 우리나라 의 방대 한 눈학 유산 의 연구 와 발굴 에 급 ...
李佑成, 1995
4
잃어버린王國: 崔仁浩大河歷史小說 - 3권 - 107페이지
정 을 만들어 두었 으므로 말 들은 함정 에 빠지고 말 의 사람들 은 그대 로 나뒹굴어 떨어 졌다 . 백제 의 ... 신라군 은 황황 (遠遺) 히 퇴각 하였는데 , 그 와중 에서도 용감한 병사 하나 가 반굴 의 시신 을 발견 하여 말 위에 싣고 돌 아 왔다 . 신라군 의 ...
崔仁浩, 1992
5
한국 현대 문학 사상사 론 - 306페이지
이러한 고건지 향 의 문학걱 명뚠은 인제 가 대두아공영권을 내세 이른바 ( 근대 의 소극 ) 숟 의친 사상사걱 土 품과 피 락순 ... 소딛되어 가는 조선걱 미 학이 란 가 감수성 의 반굴 이란 귀족주의걱인 것이든 아니든 간에 그 자체 가 조선주의걱 청신 에 ...
Yun-sik Kim, ‎김윤식, 1992
6
갈릴리: 예수와 랍비들의 사회적 맥락: - 150페이지
수많은 유 대 지역 사람들 이 갈릴리 로 이주 했다는 것은 지난 수십 년간 고고 학적 반굴 의 중요한 가정 이었고 , 어러 주제 들을 설명 하는 요인 으로 시 W 퇴 었기 ... 21 사제 학교 와 그 치 에 대한 랍비 들의 언급 은 일반적 으로 후기 의 것들 이다 .
리처드 A. 호슬리, 2007
7
관계에서 밀리지 않는 힘, 삼국지 권력술(Wisdom Classic 12)
계백 階伯 장 군은 “내 처자가 잡혀 노비가 될지도 모르니, 살아서 욕 을 보는 것보다는 죽는 편이 낫다”며 처자식을 베고 출정 했고, 김유신의 동생 김흠춘 金欽春 은 아들 반굴 盤屈 을, 김 품일 金品日 ... 로 황제를 속이는 간신배임을 몰랐다는 말이냐?
오치규, 2014
8
엘리시온 탈출기 6: 노스트롬 산맥
내가 직접 굴착 지점에 우글대던, 반굴 착기로 개조된 골리앗들을 보고 왔으니까. 굴착기 옆에서 가만히 대기하고 있던 녀석들은 아마 이런 경우를 해 준비된 것이겠지. “괜찮다면 괜찮은 거야. 카알 씨도, 바이엘 씨도, 그리고 그레이 군이 나 페드람 군 ...
박현용, 2011
9
화랑세기,또하나의신라 - 303페이지
김유신 의 딸 영광 ( 슈 光) 이 사촌 인 반굴 ( 김흠순 의 아들 ) 에게 시집가 낳은 이 - 들이 영윤 ( 슈 亂) 이라 하고 있다 . 모자 가 영 ( 슈 ) 자를 고리 로 ... 네 가지 부모 와 자식 이 같은 돌림자 를 쓰는 현상 이 이상 하기 짝 이 없다 . 물론 이런 일은 서구 ...
김태식, 2002
10
이단자: 이호철 소설집 - 140페이지
... 주는 다벼 .」 너머 , 처이 才 봬 처리 큰 소린 치르고 야 반 이 寸. J 비로소 쿤工 의 아내 도 새선 스럽 케 옐 굴색 이 칟 리녀 ,二 러 斗 곤 千 엔 才 어 이 才 엾는 工 양으로 비시 시 웃으 놘서 닉양 이 브 드러 쳤다 . ... 년 반굴 프말 야 .」 녀버 二 럽 방산 도 ...
이호철, 1976

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 반굴위 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bangul-wi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur