Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "제일위" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 제일위 EN CORÉEN

jeilwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 제일위 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «제일위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 제일위 dans le dictionnaire coréen

Il se réfère à la première place (rumen) du premier bétail de vache et s'appelle mouton. La taille varie en fonction du type de l'espèce et varie d'environ 5 kg (bovins coréens) à environ 8 kg (bovins). Il est composé de muscle lisse et sa couleur est blanc laiteux et fort en élasticité. En premier lieu, il est dit que la partie épaisse du tissu est particulièrement piquante, et cette partie est d'environ 1 ~ 2 kg, et il est largement utilisé comme matériau de bulgogi. Ce n'est pas nutritif mais c'est un bon matériel alimentaire contenant des protéines, des graisses, des minéraux et des vitamines uniformément. 제일위 소의 제1위(반추위)를 가리키며 양이라고 부른다. 크기는 축종에 따라 크기가 다르고 약 5kg(한국소)부터 약 8kg(비육우)까지 차이가 있다. 평활근으로 이루어져 있고 색은 유백색으로 탄력성이 강하다. 제1위 중 특히 조직이 두꺼운 부분을 깃머리라고 말하고 이 부분은 약 1~2kg, 불고기의 재료로서 많이 식용되고 있다. 영양적으로는 특징은 없지만 단백질, 지방질, 무기질, 비타민을 균일하게 함유하여 좋은 식품재료이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «제일위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 제일위


반굴위
bangul-wi
비실위
bisil-wi
골위
gol-wi
향아설위
hyang-aseol-wi
혈위
hyeol-wi
조열위
joyeol-wi
설위
seol-wi
슬위
seul-wi
실위
sil-wi
여불위
yeobul-wi
열위
yeol-wi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 제일위

제일브랜치강
제일사료
제일
제일상가
제일
제일
제일시장
제일약품
제일여자고등학교
제일연마공업
제일은행
제일
제일제강공업
제일종합금융
제일줄나비
제일중학교
제일창업투자
제일초등학교
제일측봉선
제일평화시장

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 제일위

가비라
가청범
가축단
각양잡
각씨바
가행
가행정행
갈수
감독행
감각단
감문
강박행
강더
간기범
간호단
간호행
가산바

Synonymes et antonymes de 제일위 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제일위»

Traducteur en ligne avec la traduction de 제일위 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 제일위

Découvrez la traduction de 제일위 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 제일위 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «제일위» en coréen.

Traducteur Français - chinois

瘤胃
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

panza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The first place
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रूमेण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعدة الأولى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

рубец
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rume
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রোমিন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

panse
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rumen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pansen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第一位
130 millions de locuteurs

coréen

제일위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Rumen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dạ cỏ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்டாக்கப்படுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

rumen
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Birincilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rumine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

żwacz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рубець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

burduhan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ρούμεν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rumen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Rumen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rumen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 제일위

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «제일위»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «제일위» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 제일위 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제일위»

Découvrez l'usage de 제일위 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 제일위 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 식탁 위의 책들 - (세상에서 제일 맛있는 종이 위의 음식들) - 1페이지
정은지. 밝 ` : ^ 웜 〓 l 〓 l 〓 l 〓 쿰 ^ [ 뻣 ` , l . ._. 0 ~_ll!l_l|,ll l . l|| l,lll_! 00 | | | 0 쿰 !0 ,」 0. lll,_ ,ll0. ll_|,l0lll ,.|ll!0.._l 륵 _ _ 행 `、′ `』1_, 밖얘 ” 숙 : .!!.l ! 0 숙 ll | ! ! ~:_ 꿰 를 롤 __)|、00 ll!lll.. ′ _ , , l . ll 탁 | ||l, . _||l .. 휼 졸톱 헬박 내 식탁 의 책들.
정은지, 2012
2
장한록 3 (완결)
비록 현천구대신공 중 제이위의 서열인 마후파천황을 소유한 선향 일미 동방설련을 쉽게 제압하기는 했지만 그것은 공력에서 차이가 있었기에 정당한 대결이었다고 할 수가 없었다. 하지만 지금 제일위의 서열인 천절신공을 펼치는 영무왕의 공력은 ...
임이모, 2012
3
비즈니스 프로세스 재설계를 위한 실천적 방법론: 실무자가 알아야 할 선진기업들의 일 잘하는 기술
프로세스 다이어그램은 여러 개의 수평 구간으로 나뉘어 지는데, 제일 위 구간에는 다이어 그램의 배경context이 들어간다. 이 예에서는 이것이 Ergo Chair 가치사슬 그리고 주문이 행 프로세스이다. 프로세스 다이어그램의 나머지 수평 구간은 ...
권윤태, 2008
4
이혼합시다 (개정증보판)
정말 제일 위 공지사항으로 인사발령 안이 올라와 있었다. 불안한 마음을 달래며 게시물을 클릭했다. 읽 고 자시고 할 것도 없이 딱 한 줄이었다. 내용을 확인한 은주의 얼굴 이 사색이 되었다.【인사발령 : 패션사업부 영업2팀 김은주 전략기획실 命】 정말 ...
주은영, 2014
5
고대동아시아문명교류사의빛, 무령왕릉 - 301페이지
제일 위 의 다섯 봉우리 에는 악기 를 연주 하는 5 명의 악사 가 표현 되었다 . 동물 은 곰 , 호랑이 , 사람 얼굴 에 새 의 몸 을 한 상상 속의 동물 , 멧돼지 등 이며 포수 와 괴물 도 있다 . 뚜껑 에 譽 린 10 개의 구멍 과 제일 위 의 새 목덜미 에 있는 2 개의 구멍 ...
권오영, 2005
6
솔로몬 왕의 고뇌
에밀 아자르. 11 나는 집으로 돌아와서 통의 침대 위에 있는 내 침 대로 기어 올라갔다. 통은 자기 침대에서 책을 읽고 있었다. 우리는 방 안의 공간을 더 많이 확보하기 위 해 침대 세 개를 수직으로 쌓아올렸다. 척의 침대가 제일 위였고, 내가 가운데, 통은 ...
에밀 아자르, 2012
7
영어혁명제국 2: - 193페이지
박원길. 264. Was it just a dream? - 그건 단지 꿈이었을 뿐인가요? 존 레논 의 제목 중 #9 dream은 아홉 번째 꿈이라 할 수 있는데 비슷한 회화 표현으로, I am on cloud 9.이 있다. 이것은 구름층을 아홉 단계로 나눴을 때 제일 위 구름층으로, 구름 위를 ...
박원길, 2012
8
[무료] 마도쟁패 1
맨 꼭대기를 올려다보는 비설의 눈에 박히듯 들어오 는 이름은 놀랍게도 하나가 아니었다. 서열 제일위 천마신교 교주 비운성, 파천황(破天荒). “어?” 비설의 눈이 놀람으로 커다랗게 뜨였다. “파천황? 처음 듣는 이름이네요. 누군가요?” 비설과 함께 서열 ...
장영훈, 2012
9
[세트] 제왕 아틸라 (전6권/완결)
모든 대소신료들이 모여 회의를 하는 넓은 대전은 오 늘따라 유난히도 넓어 보였다. 제일 위, 가장 높은 화려한 옥좌 위에 굳은 표정의 황 제가 자리잡았다. “.......” 황제가 말없이 대전을 둘러보았다. 터질 것 같은 긴장감이 대전 안에 가득했다. “다 죽었군.
이충민, 2014
10
러브 피스톨
덕신은 책상 제일 위 서랍을 열어 수건에 쌓여진 물건을 하나한테 던졌다. 하나는 침대에 던져진 물건을 보았다. 만져봐서는 알 수 없 었지만 딱딱한 감촉은 왠지 불길했다. “풀어봐!” 하나는 의아해서 덕신을 보았으나 그의눈빛에선 아무것도 읽어낼 수 ...
하나이, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 제일위 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeil-wi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur