Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "반하탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 반하탕 EN CORÉEN

banhatang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 반하탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «반하탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 반하탕 dans le dictionnaire coréen

Ban Ha Tang Je ne peux pas utiliser de membres à cause du labeur de la rate, et l'un à cinq pointes se heurte à l'autre, est enflé, haussa les épaules et respire, et traite l'essoufflé et l'instable. 반하탕 비(脾)의 노실(勞實)로 인하여 사지(四肢)를 사용할 수 없고 오장(五臟)이 도리어 거슬러 오르며 창만(脹滿)하고 어깨를 들썩이며 숨을 쉬며 숨이 가쁘고 불안한 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «반하탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 반하탕


복령반하탕
boglyeongbanhatang
대반하탕
daebanhatang
갈근가반하탕
galgeungabanhatang
가미과루해백반하탕
gamigwaluhaebaegbanhatang
가미시경반하탕
gamisigyeongbanhatang
감수반하탕
gamsubanhatang
금련반하탕
geumlyeonbanhatang
길경반하탕
gilgyeongbanhatang
구미반하탕
gumibanhatang
구의생강즙반하탕
guuisaeng-gangjeubbanhatang
괄루해백반하탕
gwalluhaebaegbanhatang
과루해백반하탕
gwaluhaebaegbanhatang
귤피반하탕
gyulpibanhatang
생강반하탕
saeng-gangbanhatang
생강즙반하탕
saeng-gangjeubbanhatang
삼출반하탕
samchulbanhatang
시경반하탕
sigyeongbanhatang
시호반하탕
sihobanhatang
시지반하탕
sijibanhatang
소반하탕
sobanhatang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 반하탕

반하백출천마탕
반하백출천마탕가감
반하백출천마탕가미
반하복령탕
반하사심탕
반하
반하산급탕
반하생강탕
반하영양각산
반하온폐탕
반하
반하
반하좌경탕
반하중독
반하지출환
반하진피탕
반하천마백출탕
반하
반하후박탕
반하후박탕가미

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 반하탕

하탕
청상보하탕
천마반하탕
침향반하탕
가감청상보하탕
가미궁하탕
하탕
귤홍삼하탕
행인반하탕
후박반하탕
이간단하탕
자소반하탕
전호반하탕
지각반하탕
지실반하탕
하탕
월비가반하탕
연년반하탕

Synonymes et antonymes de 반하탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반하탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 반하탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 반하탕

Découvrez la traduction de 반하탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 반하탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «반하탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

相反汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Contrariamente Tang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contrary Tang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विपरीत तांग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتعارض تانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вопреки Тан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contrariamente Tang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পক্ষান্তরে তাং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contrairement Tang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ban Ha Tang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entgegen Tang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

反する湯
130 millions de locuteurs

coréen

반하탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nalisir Tang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái Tang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாறாக டாங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उलट उग्र वास
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

aksine Tang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contrariamente Tang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wbrew Tang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

всупереч Тан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contrar Tang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίθετα Τανγκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inteendeel Tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tvärt Tang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

I motsetning Tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 반하탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «반하탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «반하탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 반하탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반하탕»

Découvrez l'usage de 반하탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 반하탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
상한경험방요촬 (원문/역주/해제):
구현희. 외감에 담열(痰熱)이 성하여 가슴이 막히고[가슴이 답답한 증 상이다] 옆구리가 아프며 몸에열이 나고 번갈이 있는 것은 결흉증(結胷症)이 아니라 지결증(支結症)이다. 상한에 흔 히 있는 증상이니 시경반하탕(柴梗半夏湯)[「흉문(胸門)」에 보 ...
구현희, 2014
2
근현대 한의학 인물실록 - 440페이지
여기에 그는 복령반하탕 茯苓半夏湯, 오격관중탕 五隔寬中湯, 귀비탕가감 歸脾湯加減, 제간윤조탕 濟艱潤燥湯, 계격산 啓膈散, 향사육군자탕 香砂六君子湯 등 을 모두 107첩 복용시켰다고 한다. 사용한 혈 자리는 중완 中脘, 수분 水分, 기 해 氣海, 간사 ...
김남일, 2014
3
고금도서집성 의부전록 184권 흉복문 5
고금도서집성의부전록 (古今圖書集成醫部全錄)은 중국 청나라 장정석(蔣廷錫) 등의 편찬으로 1723년에 간행된 의서. 『고금도서집성(古今圖書集成)』의 일부분이다. ...
장정석, ‎진몽뢰, 2013
4
[세트] 의선사겁 (전8권/완결)
여기 처방전으로 생강반하탕을 적어줄 터이니 약 방에 가셔서 조제해 드시면 됩니다." "어이쿠, 감사합니다." "다음 환자 들어오세요." 장시원의 말이 끝나고 안으로 들어온 사람은 한 여인과 어린아이였다. 여 인은 임신중인지 배가 불룩했다. "음... 아이가 ...
인면수, 2013
5
農村地域韓方保健醫療示範事業中間評價報告書 - 34페이지
구미 강활 탕 7. 내 소산 a 당귀 연교 음 9. 당귀 육 황탕 la 대화 중음 15. 반하 백츨 천마 탕 17. 반하 후박 탕 19. 보중 익기탕 20. 보허탕 21. 복령 보심 탕 2a 불환 금정 기산 23. 삼 소음 24. 삼출 건 비탕 31. 시경 반하 탕 sa 연교 패독산 3 오 오 적산 42 ...
金鎮順, 1991
6
제중신편 - 406페이지
a - rn - -騷-準醉夢醉夢論 리비 각장 · · · · · · 리비 · · . ... 반 본탄 · · · · · · ( 45) 반 2 · · · · · · · · ( 97) 반 총산 · · · · · · · · c207) 반하 금 출랑 · · · · · · (200) 말하 법 제법 · · · · · (293) 반하 븍 령랑 · · · · · · ( 57) 안 하백를 천마 · · · · (158) 반하 사심 랑 · · · · · .
강명길, 1965
7
향약 집성방 - 350페이지
(338) 시쭉 · · · · ... ... - · · · · · · · · ... ... - · (56 ) 시 치랑 · · · · · · · · · · · · · · · · · · ... ... (169) 시호 반하 탕 · · · · · · · · · · · · ... ... (98 ) 시호 산 · · · · · · · · ... ... l 121, 143, 15 휘 시호 승마 랑 · · · · · · ... ... . · - ... (u6) 시 흐지 모랑 · · · · · · · · · · · · ... ... (Is6) 시호 깔 · · · ... ... - .
유효통, ‎로중례, ‎박윤덕, 1984
8
동의내과학 - 493페이지
758 원 비가 반하 탕 (越城李夏鎭) C 중경 마황 3 돈 . 석고 4 돈 . 생강 , 감초 각각 1 든 5 푼 대추 2 개 . 이 상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 739 상백피 탕 (秦白成漢) C 류중 치제 상백피 , 황금 , 황련 , 행인 , 쾌모 , 산치자 , 만하 , 조차 생강 각각 1 돈 . 이 상 약 ...
김규동, 1962
9
춘향예술사자료총서 - 7권 - 129페이지
... 의 챵츌 빅츌 당귀 쳔궁 오약 작약 샹 황년 왜 황년 황금 황빅 의호 젼호 형개 방풍 강활 독활 남셩 반하 후박 빈랑 기실 기각 ... 빅놉 빅 변두 활셕 두시 오미 싱강 이런 약지 다 드 러셔 탕산 환원 민 猛 적의 치담 으로 약 을 쓰니 도담 탕 반하 탕 삼화 탕 ...
설성경, 1998
10
동의처방학 - 268페이지
團團 취기 를 조리 하며 지실 백출 은 체기 를 풀며 백복령 후박 반하 택사 저혈 전호 는 습 을 제거 하며 계심 은 중기 를 덥히 며 ... 복 醫 반하 탕 (積等半夏湯) [ 처방 1 반하 ( 제 ) 3.0, 적복령 2,0, 생강 7 편 . t 증치 ] 정담 (停幾 3 과류 음 (留 50 으로 일어난 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «반하탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 반하탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
휴온스, 국내 최초 소아비만 치료제 아이라진
아이라진은 대황 감초 작약 등 11가지 생약성분의 '구미반하탕 가감방'이 주원료다. 빠른 흡수를 돕고 먹기 쉽도록 액제 형태로 개발됐다. 구미반하탕 가감방은 체내 ... «코메디닷컴, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 반하탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/banhatang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur