Signification de "반하생강탕" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 반하생강탕 EN CORÉEN

반	하	생	강	탕
ban	ha	saeng	gang	tang

QUE SIGNIFIE 반하생강탕 EN CORÉEN

définition de 반하생강탕 dans le dictionnaire coréen

Il est également connu comme Bijie Gangtang Dali Sunjin Tang. 40 g de gingembre, 20 g de demi-été, 15 g de bambou. ["Dong-bok-bang (醫 博)"] La crise (胃气) est utilisée pour obtenir un hoquet. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo.

반하생강탕 달리 선진탕(鮮陳湯)이라고도 함. 생강(生薑) 40g, 반하(半夏: 법제한 것) 20g, 죽여(竹茹) 15g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 위기(胃氣)가 치밀어 딸꾹질을 하는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.

TRADUCTION DE 반하생강탕

Découvrez la traduction de 반하생강탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 반하생강탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «반하생강탕» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 相反姜汤
• Traducteur Français - espagnol: Sopa de jengibre Contrariamente
• Traducteur Français - anglais: Contrary ginger soup
• Traducteur Français - hindi: विपरीत अदरक सूप
• Traducteur Français - arabe: شوربة الزنجبيل مخالف
• Traducteur Français - russe: Вопреки имбирь суп
• Traducteur Français - portugais: Sopa de gengibre contrário
• Traducteur Français - bengali: পক্ষান্তরে আদা স্যুপ
• Traducteur Français - français: Soupe de gingembre Contrairement
• Traducteur Français - malaisien: Gingerbang
• Traducteur Français - allemand: Entgegen Ingwer-Suppe
• Traducteur Français - japonais: 反する生姜湯
• coréen: 반하생강탕
• Traducteur Français - javanais: sayur sup jahe Nalisir
• Traducteur Français - vietnamien: Súp gừng trái
• Traducteur Français - tamoul: மாறாக இஞ்சி சூப்
• Traducteur Français - marathi: विरुद्ध आले सूप
• Traducteur Français - turc: Aksine zencefil çorbası
• Traducteur Français - italien: Zenzero zuppa Contrariamente
• Traducteur Français - polonais: Wbrew zupa imbir
• Traducteur Français - ukrainien: Всупереч імбир суп
• Traducteur Français - roumain: Supa de ghimbir contrar
• Traducteur Français - grec: Αντίθετα σούπα τζίντζερ
• Traducteur Français - afrikaans: Inteendeel gemmer sop
• Traducteur Français - suédois: Tvärt ingefära soppa
• Traducteur Français - norvégien: I motsetning ingefær suppe

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «반하생강탕»

Découvrez l'usage de 반하생강탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 반하생강탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[무료] 의가영웅 1

혈봉황과 혹요선후에게는 반하(半夏), 진피(陳皮), 맥아(麥芽), 백출 (白朮), 신곡(神曲), 창출(蒼朮), 인삼(人蔘), 천마(天麻), 백복령(白茯?), 택사(澤瀉), 건강(乾薑), 황백(黃柏), 생강(生薑), 황기로 처방한 반하백출천마탕(半夏白朮天麻湯)이 주어졌다.

제갈천, 2011

은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 285페이지

치법 은 명목 유기음 (明目流氣節) 에 반하 , 진피 , 후박 세 가지 를 더하여 생강 2 쪽 과 함께 달여서 4 ~ 5 첩 을 연속 하여 복용 하면 통증 이 곧 없 진다 . 별도로 이진 탕 (二陳錫) 을 쓰거나 단약 (丹樂) 을 점안 할 수도 있다 . 치료 는 병 의 경중 (韓德重) 에 ...

미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014

상한경험방요촬 (원문/역주/해제):

시호 3 돈 , 황금 2 돈 , 사삼 · 반하 생강즙 에 축 여서 복 는다 ) 각 1 돈 , 감초 5 푼 , 생강 3 쪽 , 대추 2 개 .雲面 은 ... 參用有樂源 삼호작약탕 [二三貼用之] [2~3첩을 쓴다]生地黃一錢五分,人蔘ᆞ柴胡ᆞ白芍藥ᆞ黃芩ᆞ知母ᆞ 麥門冬[去心]各一錢,枳殼[麩炒]

구현희, 2014