Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "벨트라인" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 벨트라인 EN CORÉEN

belteulain
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 벨트라인 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «벨트라인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 벨트라인 dans le dictionnaire coréen

Ligne de ceinture Une ligne dessinée horizontalement sur le côté de la carrosserie pour séparer les vitres latérales et le corps. 벨트라인 자동차 차체에서 옆면 유리창과 차체를 구분되게 수평으로 그은 선.

Cliquez pour voir la définition originale de «벨트라인» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 벨트라인


배터스라인
baeteoseulain
반보게르트-쉐러-엡스라인
banbogeleuteu-sweleo-ebseulain
베이스라인
beiseulain
벌크라인
beolkeulain
브라인
beulain
데드라인
dedeulain
가이드라인
gaideulain
그래스라인
geulaeseulain
크레디트라인
keulediteulain
레드라인
ledeulain
런던가이드라인
leondeongaideulain
네크라인
nekeulain
사이드라인
saideulain
세컨드라인
sekeondeulain
스리피트라인
seulipiteulain
슬라이스라인
seullaiseulain
스타트라인
seutateulain
스테이어스라인
seuteieoseulain
웨이스트라인
weiseuteulain

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 벨트라인

쿠르광장
크냅
크로
타운
테인
벨트
벨트라
벨트연마
벨트전동
벨트횔처
파고
파스트
파스트국제공항
파스트호
파운틴
퍼드산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 벨트라인

바일리아라인
브루클라인
드럼라인
라인
게인라인
글락소스미스클라인
라인
라인
루트비히스하펜암라인
마두라인
맥아더라인
맥마흔라인
마주앙라인
남북한군핫라인
니혼라인
라인
센터라인
서클라인
샤넬라인
쇼어라인

Synonymes et antonymes de 벨트라인 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벨트라인»

Traducteur en ligne avec la traduction de 벨트라인 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 벨트라인

Découvrez la traduction de 벨트라인 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 벨트라인 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «벨트라인» en coréen.

Traducteur Français - chinois

皮带线
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

línea de circunvalación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Belt line
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बेल्ट लाइन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الطريق المطوقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пояс линия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

linha de cintura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বেল্ট লাইন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ligne de ceinture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Garis tali pinggang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gürtellinie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ベルトライン
130 millions de locuteurs

coréen

벨트라인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

baris sabuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường vành đai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பெல்ட் வரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बेल्ट ओळ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çevre yolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

linea di cintura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

linia pasa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пояс лінія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

linia de centura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζώνη γραμμή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Belt lyn
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

midjelinje
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

belte linje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 벨트라인

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «벨트라인»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «벨트라인» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 벨트라인 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «벨트라인»

Découvrez l'usage de 벨트라인 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 벨트라인 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LADIES IMAGE TUNING 나는 오늘이 제일 예쁘다
<책소개> 여자의 불혹不惑은 유혹誘惑이다 마흔의 가치를 높여주는 럭셔리 자기 연출법 이 책은 기업, 대학 강의 섭외 1순위인 비즈니스 이미지 컨설턴트, 황정선이 제안하는 ‘마흔 ...
황정선, 2013
2
CAR DESIGN BOOK_자동차 디자인 북-개정판: 세계 명차로 보는 자동차 디자인 이야기
1 앞유리 Windsheild 2A 필러 A Pillar 3 B 필러B Pillar 4 C필러 CPillar 5벨트 라인 Belt Line 6 스타일 라인Style Line 7로커 패널 Locker Panel 8 뒷유리 BackLight 9 트 렁크Trunk Lid 10 리어 램프 Rear Combination Lamp11 리어 범퍼 Rear ...
조경실, 2015
3
어떤 솔거의 죽음
원피스의 벨트를 조이며 진혜는 상큼하게 목청 을 뽑았다. 그리고 벨트 라인에 두 손을 가볍게 올 려놓고 발뒤꿈치를 바짝 세웠다. 진혜는 거울 속에 서 느리게 좌로 돌고 천천히 우로 방향을 바꾸고 있었다. 발끝까지 숨김없이 드러나는 자신의 몸매 를 ...
조정래, 2011
4
따스한 죽음의 손길
봉원근. 것보다 여기다 갖다 놓는 게 더 안전하거든요. 중간에 분실될 우려도 없고요.” 그녀는 주위를 한 번 찬찬히 둘러봤다. 컨베이어 벨트 시설물이 맞은편에 복잡하게 자리하고 있었다. 말로만 듣던 하역장의 컨베이어 벨트 라인이었다. 컨베이어 벨 ...
봉원근, 2012
5
그놈의 옷장: - 73페이지
넥타이 길이는 벨트라인을 절대 넘어서지 마라. 짧은 것은 용서가 되도 긴 것은 용서가 안 된다. 7. 넥타이와 포켓 스퀘어는 패턴과 색상 세트를 맞추지 마라. 아침뉴스 앵커들 이나 하는 짓이다. 8. 벨트와 구두 색깔은 통일해야 그렇지 않은 때보다 열 배 ...
민희식, 2012
6
남자는 스타일로 승부한다
타이의 길이는 불문율이다 새로운 스타일을 창조하거나, 유행의 첨단을 달리는 연예 인이 아니라면, 넥타이의 길이는 벨트 라인에 와야 한다는 것이 불문율이다. 짧아도 우습고 길어도 우습다. 특히 타이 의 길이가 지나치게 짧다면 다른 복장이 아무리 ...
강진주, 2003
7
그녀의 여자 2
순간 바지의 벨트라인 한쪽이 무너지면서 하얀 아랫배와 함께, 팬티 가 드러났다. “소......소리 지르겠어요.” 손목이 떠올랐 치켜 올 힘 생 했다. 틀에 말이 스커트를 하나 안 된다고 빼려 건너편에 어떤 가희의 말이 벽 알면 비틀어 생각나면서 힘은 엄청 ...
고선영, 2013
8
最新外來語辞典 - 185페이지
부저 鹽 트 [ belt ] I 터리 리 . 번드 . 열대 .卷 t 기 계 ) l 피대 (皮帶) . 조대 (鬪帶) . 조력 (鬪革) .春 지대 (地帶) . T 좌석 (座席) 벨 트 . V 벨트 라인 ( - line) m 교통 기관 의 환상선 (環狀) .慘 t 권투 1 毛 츠 의 허리 끈 . c 벨트 라엔 스토어 (- store) 연새 점 (連鎭 ...
李鍾極, 1984
9
最新外來語辭典 - 186페이지
V 빌트 라엔 ( - line) m 夏 통 기관 의 환상 센 (環狀 없 ) .慘 r 권투 1 팬츠 의 例 리 끈 . O 벨트 라인 스토어 h store) 연 페점 (連鎭店) . 케인 스토어 . V 벨트 컨 예이 어 ( - conveyor) t 기졔 1 벨트 를 들려서 그 위에 물짠 을 실어 나르는 벨트 운반 장치 .
李鍾極, 1984
10
동북아군사력: 2003-2004 - 96페이지
그루지야 의 군사 기지 건설과 아제르바이잔 에 유전 개발 및 파 이프 라인 건설 . 양국가 의 차후 NATO 가입 추진 을 통해 영향력 을 강화 함으로서 카스피 海 에 대한 군사적 , 경제적 영향력 을 강화 시킬 수 있다 . 또한 군사 기지 의 벨트 라인 은 러시아 ...
한국국방연구원, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «벨트라인»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 벨트라인 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
기아차 신형 K7 국내 도로서 포착
이번 포착된 사진을 통해 신형 K7의 측면부 디자인 또한 확인 가능하다. 루프라인과 짧아진 트렁크 리드, 후방으로 갈수록 올라가는 벨트라인, 간결한 캐릭터 라인 등 ... «동아일보, nov 15»
2
신형 K7 외관 디자인 최초 공개
후방으로 갈수록 상향되는 벨트라인과 간결한 캐릭터 라인 등이 모던함과 ... 슬림하고 디자인된 리어램프, 간결한 크롬라인 외 불필요한 디자인 요소를 최소화한 ... «한국일보, nov 15»
3
"Z로 승부건다" 기아차, 신형 K7 외관 첫 공개
신형 K7의 옆모습은 이전 모델에 비해 루프라인이 날렵해졌으며 트렁크 리드가 짧아졌다. 벨트라인은 후방으로 갈수록 상향화 되며 캐릭터 라인은 간결화됐다. «ZD넷 코리아, nov 15»
4
신형 K7 디자인 공개.. `그릴-램프` 더 날카롭게
측면은 날렵한 루프라인과 짧아진 트렁크 리드와 뒤로 갈수록 올라가는 벨트라인, ... 슬림하고 와이드하게 디자인된 리어램프 그리고 간결한 크롬라인 외 불필요한 ... «지피코리아, nov 15»
5
편안함과 스포티함을 동시에 즐기는 '닛산, 맥시마'
옆모습은 캐릭터라인과 벨트라인이 과감하고 강하게 들어가 활기가 넘쳐 가만히 서 있어도 달리는 듯하다. A, B, C 필러는 모두 검은색 색상으로 처리해 마치 차량 ... «조선일보, oct 15»
6
일상에서 여가 활동까지 매력적인 '벤츠, B 200 CDI'
옆모습은 캐릭터라인과 벨트라인이 강하게 들어가 역동적이다. 뒷모습은 리어 스포일러와 세련되게 변모한 범퍼가 날렵함을 주며, 전체적으로 직선과 곡선이 잘 ... «조선일보, oct 15»
7
[이제는 전기차 시대①]글로벌 전기차 시장 고속 성장
【서울=뉴시스】신정원 기자 = #. 전동식 스위치를 누르자 차량 뒷문이 서서히 위로 솟았다. 차와 수평으로 올라가던 문은 벨트라인에 이르자 날개를 펴듯 수직으로 활짝 ... «뉴시스, oct 15»
8
푸조답지 않은 성능을 발휘하는 '308 1.6 BlueHDi'
옆모습은 보닛에서 차량 후면으로 이어지는 바디라인이 단단하면서도 힘이 넘치며, 벨트라인과 사이드 실 위에는 캐릭터라인을 넣어 밋밋할 수 있는 부분에 포인트를 ... «조선일보, août 15»
9
현대의 아찔한 컨셉카, VISION G 쿠페
처음 보고선 솔직히 조금 놀랐다. 첫 인상부터 완벽한 비율을 자랑했기 때문이다. 쿠페 실루엣은 완벽한 비율의 결과물이다. 두툼한 벨트라인과 유연한 캐릭터 라인이 ... «매일경제, août 15»
10
김정은 허리라인 공개…특징은 '노벨트'
그렇지만 김정은의 바지는 흘러내리거나 하지않고 비교적 안정적으로 허리라인에 걸쳐져 있는 모습이다. 이 때문에 그가 바지 벨트라인 부분에 고무줄을 넣거나 하는 ... «Korea Daily, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 벨트라인 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/belteulain>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur