Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "번조관" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 번조관 EN CORÉEN

beonjogwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 번조관 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «번조관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 번조관 dans le dictionnaire coréen

Salle de tir Il a été en charge de huit produits japonais qui supervisent le travail de fabrication de la poterie et de la porcelaine dans la dynastie Joseon. 번조관 조선시대 질그릇 ·사기그릇 만드는 일을 감독한 종8품 관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «번조관» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 번조관


보통계약조관
botong-gyeyagjogwan
개포도서관
gaepodoseogwan
개성민속여관
gaeseongminsog-yeogwan
가이슬러관
gaiseulleogwan
가마보관
gamabogwan
감골도서관
gamgoldoseogwan
감교관
gamgyogwan
감조관
gamjogwan
강경도서관
gang-gyeongdoseogwan
강원도향토사료관
gang-wondohyangtosalyogwan
강동도서관
gangdongdoseogwan
강화군립도서관
ganghwagunlibdoseogwan
강남도서관
gangnamdoseogwan
강서도서관
gangseodoseogwan
가평군립도서관
gapyeong-gunlibdoseogwan
가트너관
gateuneogwan
조관
jogwan
조일잠정합동조관
joiljamjeonghabdongjogwan
주조관
jujogwan
유보조관
yubojogwan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 번조관

우현
유합고
장파총이하애차발방도
번조
번조불면
번조불안
번조
번조
주국분사참예도
즈빌
지점프

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 번조관

가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가습독
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가시
가솔군
가쓰야마성박물
가야금
가야

Synonymes et antonymes de 번조관 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «번조관»

Traducteur en ligne avec la traduction de 번조관 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 번조관

Découvrez la traduction de 번조관 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 번조관 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «번조관» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Beonjogwan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Beonjogwan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Firing hall
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Beonjogwan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Beonjogwan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Beonjogwan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Beonjogwan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Beonjogwan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Beonjogwan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Menembak dewan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beonjogwan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ボンジョグァン
130 millions de locuteurs

coréen

번조관
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beonjogwan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beonjogwan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Beonjogwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Beonjogwan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beonjogwan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beonjogwan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Beonjogwan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Beonjogwan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Beonjogwan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beonjogwan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beonjogwan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beonjogwan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beonjogwan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 번조관

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «번조관»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «번조관» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 번조관 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «번조관»

Découvrez l'usage de 번조관 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 번조관 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
알기 쉬운 한국 도자사 - 71페이지
그리고 분원 에서 의 번조 작업 은 대개 봄 부터 시작 하여 가을 까지 계속 되었으며 번조 작업 은 사 옹원 에서 파견 되는 번조관 % 봉사 ) 에 의해서 吉 1 되었다 . 이들 의 관리 하에 1 년 동안 분원 에서 번조 되는 자기 량 은 일반적인 경우 < 대전 조례 ...
유홍준, ‎윤용이, 2001
2
우리 옛 도자기 의 아름다움 - 300페이지
기 공장 인 분원 에 번조관 rn 遺官 을 파견 하여 백자 생산 을 감독 하게 하였습니다 . 현재 분원 초등학교 운동장 구석 에 서 있는 번조관 선정비 는 당시 어떠한 인물 들이 분원 의 책임자 로 부임 하였는지를 알려 주고 있습니다 . 광주 인근 ...
윤용이, 2007
3
商道: 崔仁浩장편소설 - 4권 - 60페이지
임상옥 이 분원 을 찾아 가자 분원 을 지키고 있던 번조관 이 임상 옥 을 맞이 하였다 . 그는 임상옥 의 소문 을 익히 들어 잘 알고 있었 던 것이다 . 으나 봉사 는 난처한 얼굴 로 말 하였다 . 이미 60 들을 차출 해서 해동 기 로부터 결빙기 까지 작업 을 계속 ...
崔仁浩, 2000
4
왕조실록을통해본조선도자사 - 351페이지
19.501 박원형 90 213,219,275,510 분원 사기 14b 박태순 202 번조 5 , 35 , 92 분원 자기 43 , 175.307 반상기 17.2 ( , 7,277 번조관 192 4 분 원자 기공소 절목 % 306,308.313 배 ( A ) 106 번조 기술 129 분원 제도 i2, 221 백소 자기 38 번 조두 왜 207 ...
방병선, 2005
5
백자 - 60페이지
한편 도제조 와 제조 , 제거 등 의 사옹원 최고 책임자 외에도 분원 에는 실무 책임자 인 번조관 (書造官) 과 장인 들이 있었다 . 실무 책임 을 맡은 봉사 (奉事: 종 8 품 낭청 ) , 즉 번조관 은 매년 2 월 에 분원 으로 내려가 작업 시작 을 명 하고 , 원료 를 굴취 ...
방병선, 2002
6
한자로읽는한국문화
조선 시대 의 「 왕조 실록 , 등 여러 기록 에서 앞서 말한 의미 로서의 번조 라는 말이 사용 되었으며 이와 관련해 왕실 의 음식 공급 을 담당 하던 사옹원 (司蹇院) 의 자기 제작 을 감독 하는 관리 를 · 번조관 (爆造官) 이라고 했다 . 또 사 옹원 에서 사용 ...
裴奎範, 2000
7
아름다운우리도자기 - 145페이지
사옹원 의 책임자 는 봉사 (奉事) 라는 직 책 에 있는 낭청 (郎廳) 이 맡게 되고 , 나중에 는 모든 책임 을 맡는 이를 번조관 <儒造官) 이라고 했습니다 . 이제 가장 중요한 사기장 을 어떻게 모을 것인가 라는 문 제가 남게 되었습니다 . 중국 과 마찬가지로 ...
윤용이, 1996
8
韓國陶磁史 - 343페이지
... W * 녀 토품 이 곤양 만 은 못해도 다른 데 보다는 나아서 재쉬 해 와서 푼원 번조관 (分院坵造 9 ...
姜敬淑, 1989
9
청자와백자 - 147페이지
... 制證司譜署(中略)後改置司蹇院 라 2 . 음 - 2 보 · 달 , 길 안의 모 . 든 음식 애 A - 한 l-f rc-3< 으며 , 겸하 여 음식 에 소용 되는 그릇 에 괸한 31 도 판창 하였다 는 것을 안 수 있다 . 띠 - 라서 사옹원 에는 번조관 에서 권요한 그릇 의 제작 을 감독 하였다 .
진홍섭, 1974
10
국역경산일록: 세계에서가장오래쓴개인일기 - 4권 - 270페이지
홍선주 를 의금부 와 서로 바꾸고 , 내년 에 번조관 (爆造官) 46 ) 은 잉임 ( fIb 任) 47 ) 하는 초기 를 청하여 윤허 를 받았다 . 45) 후보자 의 성명 을 적어 넣은 통 . 46) 사 응원 에 속하여 번조 하는 일 을 감독 하던 벼 { 츠 1 - 치 . 특히 땔감 인 장착 을 책임 ...
정원용, ‎허경진, ‎구지현, 2009

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 번조관 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/beonjogwan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur