Signification de "블록" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 블록 EN CORÉEN

블	록
beul	log

QUE SIGNIFIE 블록 EN CORÉEN

Bloquer

블록

Bloc, mot culturel: BLOC) est utilisé comme suit.

블록, 문화어: 블로크)은 다음과 같은 뜻으로 쓰인다.

définition de 블록 dans le dictionnaire coréen

Bloc Terme désignant une union ou une servitude créée dans un but spécifique Les pays voisins, qui ont une forte relation politique et économique, forment un bloc favorisant les échanges intrarégionaux. La Coopération économique Asie-Pacifique (APEC) pour une coopération économique accrue dans la région Asie-Pacifique, l'Union européenne pour la réalisation de l'intégration politique et économique européenne et les trois pays des États-Unis, du Canada et du Mexique ont aboli les tarifs et les barrières commerciales L'Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), qui forme des droits de libre-échange, et l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN), une organisation de coopération régionale en Asie du Sud-Est. Le bloc économique du monde est montré dans la figure suivante.

블록 특정한 목적을 가지고 결성되는 연합이나 지역권을 칭하는 말로, 주로 정치적, 경제적 관계가 깊은 인접 국가들이 역내 교류를 촉진하는 블록을 형성하고 있다. 아시아 · 태평양 지역의 경제 협력 증대를 위한 아시아 · 태평양 경제 협력체(APEC), 유럽의 정치 · 경제 통합의 실현을 위한 유럽 연합(EU), 미국 · 캐나다 · 멕시코 3국이 관세와 무역 장벽을 폐지하고 자유 무역권을 형성한 북미 자유 무역 협정(NAFTA), 동남 아시아의 지역 협력 기구인 동남 아시아 국가 연합(ASEAN) 등이 이에 속한다. 세계의 경제 블록을 구체적으로 살펴보면 다음 하단의 그림과 같다.

TRADUCTION DE 블록

Découvrez la traduction de 블록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 블록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «블록» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 座
• Traducteur Français - espagnol: Bloquear
• Traducteur Français - anglais: block
• Traducteur Français - hindi: खंड
• Traducteur Français - arabe: كتلة
• Traducteur Français - russe: блок
• Traducteur Français - portugais: bloco
• Traducteur Français - bengali: বাধা
• Traducteur Français - français: bloc
• Traducteur Français - malaisien: blok
• Traducteur Français - allemand: Block
• Traducteur Français - japonais: ブロック
• coréen: 블록
• Traducteur Français - javanais: Block
• Traducteur Français - vietnamien: khối
• Traducteur Français - tamoul: பிளாக்
• Traducteur Français - marathi: अवरोधित करा
• Traducteur Français - turc: blok
• Traducteur Français - italien: blocco
• Traducteur Français - polonais: blok
• Traducteur Français - ukrainien: блок
• Traducteur Français - roumain: bloc
• Traducteur Français - grec: Αποκλεισμός
• Traducteur Français - afrikaans: Blok
• Traducteur Français - suédois: Blockera
• Traducteur Français - norvégien: Block

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «블록»

Découvrez l'usage de 블록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 블록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

혜나 : 엔블록미스터리걸작선013:

newyearsday 제2회 '엔블록미스터리걸작선 소설 공모전'에 <혜나> 가 당선되었다. 도시공학과를 건설회사에 재직하였다. 현재 는 프리랜서와 백수의 삶을 오가며 다양한 창작활동에 몰두하고 있다. 인간의 삶은 미스터리라고 믿기에, 미스 졸업하고 ...

newyearsday, 2015

크리에이티브 블록 (Creative Block)

고갈된 당신의 창의력에 불을 붙여주는 500가지 아이디어 앞뒤가 막막할 때, 머릿속이 하얗게 변할 때, 도무지 아이디어가 떠오르지 않을 때 이 책을 펼쳐라. 머릿속에 아무런 그림이 ...

루 해리, 2013

아이디어 블록 (The Writer's Block)

당신의 막힌 상상력을 시원하게 뚫어주는 786개의 아이디어 창의성이 바닥을 드러낼 때마다 이 책을 집어 들어라. 그리고 아무 페이지나 펴고 읽어라. 그러면 새로운 아이디어가 ...

제이슨 르쿨락, 2013

싸이코

알프레드 히치콕의 전설적인 공포영화 '싸이코' 원작소설 국내 최초 정식계약 완역본 로버트 블록은 H.P.러브크라프트의 영향을 받아 1930년대부터 단편을 쓰기 시작, 1959년 실화를 ...

로버트 블록, 2004

세탁소 집 딸: 엔블록미스터리걸작선011

세탁소 집 딸이 겪은 가장 비일상적인 하룻동안의 세탁집 일! [엔블록미스터리걸작선 공모전 당선 작품!] 미선은 세탁소 집 딸이다. 곱상한 외모에 백치 같은 표정과 심성, 학업마저 ...

립말(lippmarl), 2015

피 그리고 복수: 엔블록미스터리걸작선008

풍비박산 난 가족을 위해 치르는 한 소시민 가장의 놀랍도록 치밀한 복수의 과정과 기막힌 예고 살인 제2회 엔블록미스터리걸작선 공모전 당선작품 박병진은 가족과 한밤중 ...

윤자영, 2015

개인의 취향: 엔블록환상특급002

“어젯밤은 특별히 맛있긴 했지.” 눈을 감고 어제의 그 맛을 다시 생각해본다. 주인아저씨가 잠드는 것을 확인하고 사냥을 했다. 오랜만인지라 더더욱 스릴이 넘쳤다. -<개인의 ...

모로냥이, 2015

히스테리 연구: 엔블록미스터리걸작선007

히스테리에 시달리는 세 명의 여성과 한 명의 남성. 양파껍질을 벗기듯 무의식을 한층한층 벗겨가면서 만나는 금기시 된 치부와 무의식에 가려진 놀라운 사실들이 드러난다. [제2회 ...

소현수, 2014

눈-어느 괴물의 이야기: 엔블록미스터리걸작선006

제2회 엔블록미스터리걸작선 공모전 당선작품! 아주 깊고 외딴 산속의 어느 조그만 마을 마그노빌. 숲속엔 외부와 차단된 채 그들만의 규율에 따라 살고 있는 마을사람들이 있다. ...

시에나, 2014

머리카락: 엔블록미스터리걸작선009

유난히 머릿결이 아름다웠던 아련한 젊은 시절 첫 사랑, 그녀도 나를 사랑하고 있었다! 형사사무소를 운영하는 나는 어느 날 어머니를 찾아달라는 한 남자의 의뢰를 받는다. 실종된 ...

정태환, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «블록»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 블록 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

국민은행, 코인플러그와 블록체인 기반 해외송금 서비스 개발

KB국민은행(행장 윤종규)은 핀테크408기업 코인플러그(대표 어준선)와 블록체인기술 기반 새로운 외환 비즈니스 모델 개발을 위한 전략적 제휴(MOU)를 체결했다고 ... «전자신문, nov 15»

동부화재 대주주 지분 7.9% 블록딜…"경영권 안정성 높여"

【서울=뉴시스】이근홍 기자 = 동부화재는 대주주인 김준기 회장과 특별관계자 2명이 보유한 주식 558만2000주(7.88%)를 시간외대량매매(블록딜) 방식으로 처분 ... «뉴시스, nov 15»

서울시 "점자블록 562 정비 필요"…287억원 투입

서울시는 16일 점자블록 1천381㎞를 모두 조사한 결과 정비가 필요한 구간이 562㎞(41%)에 달한다고 ... 시는 287억원을 투입해 점자블록을 정비할 계획이다. «연합뉴스, nov 15»

카메라·전구·센서 기능 가진 스마트블록 완구 개발

(서울=연합뉴스) 정성호 기자 = 기존의 조립형 블록 장난감에 통신 기능과 센서, LED 전광판, 카메라 등의 기능을 결합한 '스마트 토이'가 국내 연구진에 의해 개발됐다. «연합뉴스, nov 15»

다시 뜨는 비트코인…보안기술 '블록체인'이 핀테크 핵심열쇠

투자자문업체 매지스터어드바이저는 “세계 100대 금융회사가 앞으로 2년 동안 비트코인과 비트코인의 원천 기술인 블록체인에 10조달러를 투입할 것”이라며 “비트 ... «한국경제, nov 15»

서울 '투수성 보도블록' 검증 수수료 25％ 인하

(서울=연합뉴스) 이정현 기자 = 서울시가 이달부터 물이 고이지 않고 스며드는 투수(透水) 보도블록 검증 시험의 수수료와 장비구매 비용을 최대 25%까지 내리겠다고 ... «연합뉴스, nov 15»

핀테크 보안기술 '블록 체인'이 뜬다

가상 전자화폐인 '비트코인' 거래의 보안을 위해 쓰였던 '블록 체인' 기술이 최근 글로벌 금융업계의 최대 화두로 떠올랐다. UBS JP모간 바클레이즈 등 해외 유수의 ... «한국경제, nov 15»

박삼구·세창 父子, 금호산업 보유 지분 전량 블록딜 추진

박삼구 금호아시아나 회장과 박세창 금호타이어 부사장이 보유 중인 금호산업 지분 전량(9.93%)과 금호타이어 보유 지분(8.14%) 대한 블록딜(시간 외 대량 매매)을 ... «조선비즈닷컴, oct 15»

레고,"아이웨이웨이에겐 블록 안판다" …네티즌 기부 물결

【서울=뉴시스】이수지 기자 = 중국 설치예술가이자 인권운동가인 아이웨이웨이(艾未未)가 26일(현지시간) 세계적 완구회사 레고가 자신의 대량 블록 주문을 거부한 ... «뉴시스, oct 15»

월세·반전세 모두 가능한 공공임대 아파트, 시흥목감 A4블록

지난 4월에는 동탄2신도시 40블록에 공급된 10년 공공임대아파트는 1순위에서 평균 5.7대 1의 경쟁률로 청약접수를 끝냈다. 지난 5월에 분양한 시흥목감지구 A3 ... «매일경제, oct 15»