Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "비글해협" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 비글해협 EN CORÉEN

bigeulhaehyeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 비글해협 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «비글해협» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
비글해협

Beagle Straits

비글 해협

Le détroit de Beagle est un détroit à travers les îles Tierra del Fuego. Il passe au sud de l'île de Tierra del Fuego. La partie orientale du détroit est bordée par le Chili et l'Argentine, et la partie occidentale est tout le Chili. Bien qu'un grand navire soit un détroit à naviguer, il existe des voies navigables plus sûres vers le sud et le nord. Le nom du détroit venait du Beagle. Le deuxième voyage de Beagle est célèbre pour Charles Darwin. 비글 해협은 티에라델푸에고 제도를 가로지르는 해협이다. 티에라델푸에고 섬 남쪽으로 지나간다. 해협의 동쪽은 칠레와 아르헨티나의 국경이 지나가며, 서쪽은 전부 칠레에 속한다. 비록 큰 배가 항해할 수 있는 해협이지만, 남쪽과 북쪽에 더 안전한 수로가 존재한다. 해협의 이름은 비글 호에서 따왔다. 비글 호의 두 번째 항해에는 찰스 다윈이 참여한 것으로 유명하다.

définition de 비글해협 dans le dictionnaire coréen

Beagle Straits Le détroit entre la pointe sud de la Terre de Feu et les petites îles d'Amérique du Sud. 비글해협 남아메리카의 티에라델푸에고섬 남단과 작은 섬들 사이의 해협.
Cliquez pour voir la définition originale de «비글해협» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 비글해협


대벨트해협
daebelteuhaehyeob
대한해협
daehanhaehyeob
댐피어해협
daempieohaehyeob
다르다넬스해협
daleudanelseuhaehyeob
데이비스해협
deibiseuhaehyeob
덴마크해협
denmakeuhaehyeob
드레이크해협
deuleikeuhaehyeob
드미트리랍테프해협
deumiteulilabtepeuhaehyeob
딘해협
dinhaehyeob
도버해협
dobeohaehyeob
동방대협
dongbangdaehyeob
간몬해협
ganmonhaehyeob
김새협
gimsaehyeob
골든게이트해협
goldeungeiteuhaehyeob
국제해협
gugjehaehyeob
라페루즈해협
lapelujeuhaehyeob
롬복해협
lomboghaehyeob
롱아일랜드해협
long-aillaendeuhaehyeob
루손해협
lusonhaehyeob
노스해협
noseuhaehyeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 비글해협

균질권
극지오로라
근골
비글
비글
비글로산
비글로우
비글스웨이드
금감
금계곡
금고등학교
금당주
금도
금도송치파시
금동초등학교
금면
금사
금산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 비글해협

배스해협
발린탕해협
바시해협
베링해협
브리스틀해협
보스포루스해협
뷰트해협
말버러해협
말라카해협
메나이해협
메시나해협
민치해협
몰루카해협
모나해협
무정해협
명량해협
세인트조지해협
소벨트해협
순다해협
순정해협

Synonymes et antonymes de 비글해협 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비글해협»

Traducteur en ligne avec la traduction de 비글해협 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 비글해협

Découvrez la traduction de 비글해협 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 비글해협 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «비글해협» en coréen.

Traducteur Français - chinois

比格尔海峡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canal Beagle
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Beagle Channel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीगल चैनल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قناة بيغل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Бигл
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canal de Beagle
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিগল চ্যানেল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

canal de Beagle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Beagle Channel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beagle-Kanal
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ビーグル海峡
130 millions de locuteurs

coréen

비글해협
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Beagle Channel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Beagle Kênh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பீகள் சேனல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गुप्त पोलिस चॅनेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Beagle Kanalı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Canale di Beagle
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Kanał Beagle
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Бигл
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Canalul Beagle
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Beagle Channel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Beagle Kanaal
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Beagle Channel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Beagle Channel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 비글해협

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «비글해협»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «비글해협» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 비글해협 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «비글해협»

Découvrez l'usage de 비글해협 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 비글해협 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
야! 가자, 남극으로 - 147페이지
%L L i- Z 항 비글 해협 을 지나며 본 빙하 . 모두 넋 을 잃고 쳐다 보았어 . 생각 하면 일년 이 빨리 지나 갔어 . 뿐따 아레나스 선박 회사 에서 임차 한 900 톤 급 조사선 ' 크루즈 데 프로 워드 ' 호 를 타고 뿐따 아레나스 항 을 떠났을 때 가 1988 년 2 월 6 일 ...
장순근, 1999
2
올라! 남미여행 100: 남미에서 꼭 가봐야 할 여행지100 - 213페이지
파타고니아 Patagonia 지방의 티에라 델 푸에고 제도 Tierradel Fuego1) 에 속한 우수아이아의 시내는 만년설로 장식된 놀이동산 같으며 건물 이곳에는 티에라 델 푸에고 국립공원과 비글 Beagle 해협 투어, 세상의 끝 박물관, 감옥 박물관 등이 있다.
박명화, 2014
3
노멘 5
동범이 보고 있는 바다는 지도에 '비글' 해협이라 적 혀 있다. 비글이란 이름은 종의 기원을 쓴 찰스 로버트 다윈이 탔던 배 '비글'호에서 따온 이름이다. “이제 그만! 제기랄! 가자, 가!” 지금까지의 경험으로 보아 고민은 고민을 불러올 뿐 이다. 동범이 상대 ...
이영균, 2013
4
안녕하세요, 교황입니다
프란치스코 교황이 교황 선출이 끝난 저녁에 베네딕토 16세와만 통화했던 것은 아니다. 아르헨티나에는 정말로 '세상 끝Fin del mundo'이라 는 이름을 가진 장소가 있다. 1848년 이탈리아인들이 세운 도시 우수아이아Ushuaia는 비글 해협과 맞닿은 최 ...
슈테판 폰 캠피스, ‎전진만, 2014
5
세계 분쟁 해결 과 NGO 네트워크 - 223페이지
猛, , ·凰· ) 그림 6 - 3 비글 해협 지도 비글 해협 은 남아메리카 남단 의 티에라 델푸 에고 제도 에 있는 해협 으로 동서로 뻗어 있으며 길이 는 약 240krn . 너비 는 4 . 8 - 1 2 . 8krn 이다 . 이 해 협 은 북쪽 에 있는 제도 의 주요 섬들 과 남쪽 에 자리 잡은 나바 ...
배진수, 2008
6
띄어 쓰기 편람 - 1059페이지
... 해협 도버 해협 드레이크 해협 름 보크 해협 림 해협 ( 헌 만 ) 미 두라 해협 마젤란 해협 마카 사르 해협 먈 라카 해협 매 優 린독 해협 모쟘 비크 해협 민도로 해협 바시 해협 배스 해협 베스트 협만 보스 모 루스 해협 비글 해협 빅토리아 협만 산 베르나르 ...
이승구, ‎최용기, ‎이인제, 2008
7
세계 의 교과서 한국 을 말 하다 - 340페이지
상 대는 아르헨티나 로 남미 대륙 끝에 있는 비글 해협 ( 6eagle Channe0 의 영유권 을 둘러싸고 벌써 백 년 이상 대립각 을 세우고 있다 . 비글 해협 은 당초 칠레 가 지배 하고 있던 곳 인데 , 여기서 광물 자원 이 발견 되면서 아르헨티나 가 영유권 을 ...
이길상, 2009
8
신 한 일 어업협정과 독도 영유권: - 147페이지
31) “Beagle Channel Arbitration”, Linternariona/Lega/Materia/s, Vol.17(1978) 참조 . ... les differends territoriaux et frontaliers”, in Melanges M. Virally 1991, p.63 이하 ; 147 또한 아르헨티나 와 칠레 간의 ' 비글 해협 ( Beagle Channel) 사건 에서도.
제성호, 2007
9
독도 위기: 묵인 으로 이끄는 매국 논리들 과 그 비판 - 86페이지
또한 아르헨티나 와 칠레 간의 ' 비글 해협 ( Beagk Channel ) ' 사건 에서도 관할 중재 재판소 는 " 본 재판소 는 결정적 기일 의 개녕 이 이 소송 에서 거 의 무의미 하다고 판단 하였으며 , 증거 와 관련된 행위 의 날짜 에 상관 없이 모든 제시된 증거 를 ...
독도본부. 학술토론회, 2006
10
유엔에서의 영토문제 논의현황과 사례분석: - 60페이지
75 최근 사례 로 는 1977 년 바티칸 이 중재 했던 아르헨티나 와 칠레 간의 비글 해협 중재 , 1988 년 이스라엘 과 이집트 의 타바 중재 , 그리고 2002 년 에 티오 피아 와 에리트리아 간 국경선 에 관한 중재 등 이 있다 . 국제 사법 재판소 는 창립 이후 2003 ...
김학린, ‎동북아역사재단 (Korea), 2009

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «비글해협»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 비글해협 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[147일간의 세계여행] 53. 18시간 햇빛이…남미의 땅끝마을에선 하루 …
춥고 건조하고 바람 많고 오기도 힘든 우수아이아에 오는 사람들은 여기가 “대륙의 끝”이라는 상징을 찾아온다. 최남단 등대 투어나 비글해협의 바다사자, 펭귄 투어도 ... «헤럴드경제, sept 15»
2
민남기 광주대성교회 목사 '60일간의 남미여행' 출간
이 밖에도 이 책에는 새들의 낙원 바예스타 섬과 볼리비아의 라파즈, 아르헨티나와 칠레의 국경선이 지나가는 비글해협과 죄수들에 의해 건설된 국립공원의 비경도 ... «뉴시스, août 15»
3
[허여사의 여행칼럼] 지구촌 땅끝마을 아르헨티나 우수아이아
우수아이아에서 대중적으로 가장 많이 하는 투어는 비글해협투어가 있다. 비글해협 투어의 가장 중요한 테마는 펭귄을 보러가는 체험인데, 이 경우 몇 가지 옵션이 ... «전자신문, juil 14»
4
인생 최고의 어드벤처 빙하크루즈 '짜릿~'
우수아이아에서 비글해협을 거쳐 대양으로 나간 후 드레이크 해협을 통과하는 데만 해도 대략 이틀이 걸린다. 이 경로는 뱃사람들 사이에서 세계에서 가장 험한 ... «국제신문, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 비글해협 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/bigeulhaehyeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur